Punta Arenas oor Duits
Punta Arenas
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Punta Arenas
Malgré ces inconvénients, Punta Arenas a son charme.
Trotz dieser Herausforderungen hat Punta Arenas seinen Reiz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
punta arenas
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
punta arenas
Malgré ces inconvénients, Punta Arenas a son charme.
Trotz dieser Herausforderungen hat Punta Arenas seinen Reiz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capitale provinciale est la ville de Punta Arenas.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENWikiMatrix WikiMatrix
Je me suis arrangé pour que les registres des passeports se perdent entre Puerto Williams et Punta Arenas.
Unter Nummer # (Richtlinie #/#/EWG des Rates) werden folgende Gedankenstriche angefügtLiterature Literature
- J'ai passé quelque temps à Punta Arenas à la fin de l'automne.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelLiterature Literature
Il appartient à l'archipel de la Terre de Feu et à la commune de Punta Arenas.
unternehmerische Initiative und InnovationskulturWikiMatrix WikiMatrix
Punta Arenas est un territoire particulier.
Dauer der Haltbarkeitjw2019 jw2019
Pour prêcher à Punta Arenas, il fallait avoir des publications en d’autres langues que l’espagnol.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtjw2019 jw2019
Beaucoup de graines de vérité furent disséminées d’Arica à Punta Arenas, et même jusqu’à la Terre de Feu.
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführenjw2019 jw2019
Il y avait un poste de gardes-côtes à Punta Arenas, fermé aujourd'hui.
Denkt morgen daranLiterature Literature
Je voulais aller à Punta-Arenas et, de là, en Argentine ou ailleurs.
Das gilt auch für dichLiterature Literature
En effet, à l’occasion de la mutation d’un général à Punta Arenas, les frères demandèrent une entrevue.
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierjw2019 jw2019
– Que Karroly parte pour Punta-Arenas, dit Hartlepool, et avant quinze jours...
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichsLiterature Literature
Je l'ai apprise à Punta-Arenas.
Sie kann man ja wirklich sehr schwer erreichenLiterature Literature
La population de Punta Arenas s’inquiète.
September # für alle Maßnahmentypenjw2019 jw2019
Dans combien de temps pouvez-vous quitter le Ice Hunier pour Punta Arenas ?
Kee, ist alles in Ordnung?Literature Literature
Un homme de Punta Arenas a écrit ce qui suit :
Darüber hinaus sollte bei der Einrichtung und Durchführung solcher Regelungen darauf geachtet werden, dass Möglichkeiten zum Visa-Shopping unterbunden werdenjw2019 jw2019
Aujourd’hui, Punta Arenas compte deux congrégations groupant 140 ministres de la bonne nouvelle.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGjw2019 jw2019
Quelle joie de voir 448 personnes présentes à Punta Arenas en 1979 pour cette importante cérémonie!
Es war ein fürchterIicher Schock für mich, denn ich wusste nicht, was zu tun warjw2019 jw2019
Malgré ces inconvénients, Punta Arenas a son charme.
Ich werde mich nicht mehr mit Lieutenant Laguerta treffenjw2019 jw2019
Des invectives violentes furent proférées à l'adresse du gouverneur de Punta-Arenas.
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenLiterature Literature
Dans combien de temps pouvez-vous quitter le Ice Hunter pour Punta Arenas ?
RechtsgrundlageLiterature Literature
Enfin, un peu avant Punta Arenas, les derniers cratères se comblent.
auf Vorschlag der KommissionLiterature Literature
Mais les Indiens Yaghans ne sont pas nombreux à Punta Arenas.
Schickt den Terraformer losLiterature Literature
Mais je connais, à dix kilomètres de Punta Arenas, un étang qui nous le démontre.
Weiterbehandlung der Entschließungen des ParlamentsLiterature Literature
Dans ces années- là, il n’y avait pas beaucoup de proclamateurs à Punta Arenas.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?jw2019 jw2019
Le 28 septembre, à Punta Arenas, il acquit la conviction que le SMS Dresden était passé dans le Pacifique.
Es geht nicht um das GleichgewichtWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.