balance de laboratoire oor Duits
balance de laboratoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Laborwaage
Voici ce caillou sur une balance de laboratoire.
Dies ist derselbe Kiesel auf einer Laborwaage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balance de laboratoire
Hier ist gutEurLex-2 EurLex-2
Voici ce caillou sur une balance de laboratoire.
Nach Unterbrechung der Anwendung ist ein Hämoglobinabfall von etwa # g/dl (# mmol/l) in der Woche zu erwartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balance de laboratoire sensible à 0,1 milligramme. Boîte de poids correspondants.
Du solltest nicht hier seinEurLex-2 EurLex-2
Balance de laboratoire sensible à 0,1 mg. Boîte de poids correspondants.
Das bezahlte ich OleEurLex-2 EurLex-2
Matériels de laboratoire d'usage courant: verrerie jaugée de précision A, balance de laboratoire (précision: ± 0,1 mg).
Wir reisen nicht zusammenEurLex-2 EurLex-2
Balance de laboratoire
Wer istjetzt erledigt?EurLex-2 EurLex-2
Balance de laboratoire (précision: 0,1 mg)
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherEurLex-2 EurLex-2
Balance de laboratoire étalonnée
Denn das Einschreiten, wenn Gewalt erstmals zutage tritt, verhindert auch eine Eskalation und stellt den wichtigsten Schritt bei der Prävention dar.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ils peuvent également, grâce à ladite interface, transmettre à la balance de laboratoire (1) des données reflétant des résultats de travaux.
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria in dich verliebt ist und das schon seit Jahrenpatents-wipo patents-wipo
Appareils de laboratoire, Balances, Faucheuses de laboratoire, colonnes densimétriques de tri et de nettoyage, compteurs de grains, appareils de spectroscopie, Humidimètres
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warentmClass tmClass
La majeure partie du temps de travail effectué de nos jours dans un laboratoire concerne des opérations mettant en oeuvre une balance de laboratoire.
Machen die Mitgliedstaatenvon dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenpatents-wipo patents-wipo
Cette interface (19) permet à la balance de laboratoire (1) de transmettre aux autres appareils, non seulement des données spécifiques à la pesée, mais aussi des données d"instructions.
Der Reichtum der Wälder Südeuropas und die sie bedrohenden Gefahren veranlassten die Gemeinschaft, diese Wälder durch größere Wachsamkeit und die Untersuchung der Waldökosysteme gegen Luftverschmutzung zu schützenpatents-wipo patents-wipo
Ils peuvent aussi lui (1) transmettre des instructions de commande, qui libèrent ou bloquent certaines fonctions de la balance de laboratoire (1), selon l"analyse des données spécifiques à la pesée.
Hierzu bedarf es der Zustimmung des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sich die als EKI auszuweisende Infrastruktur befindetpatents-wipo patents-wipo
Fabrication de balance de précision, d'appareils de laboratoire et de matériel d'enseignement
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltEurlex2019 Eurlex2019
C"est pourquoi la présente invention concerne une balance de laboratoire (1) comportant une interface (19) par l"intermédiaire de laquelle ladite balance (1) communique avec tous les autres appareils classiques qui se trouvent dans ledit laboratoire.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die dezentralisierte Zusammenarbeit zu vertiefen, die direkt mit den lokalen Gebietskörperschaften der Entwicklungsländer praktiziert wirdpatents-wipo patents-wipo
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.