métabolisme basal
Grundumsatz
basale oor Duits
basale
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
basal
Insuman Basal peut être utilisé au cours de l' allaitement
Insuman Basal kann während der Stillzeit verwendet werden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En outre, parmi les glycoprotéines, on trouve de la fibronectine et de la laminine, qui apparaissent principalement dans les lames basales.
Ein Werbespot über einen Kerl, der schnell im Bett istWikiMatrix WikiMatrix
Les recherches sur les cellules basales souches pourraient réorienter le traitement du cancer
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODcordis cordis
Insuman Basal # UI/ml suspension injectable en stylo prérempli
Die antiretrovirale Kombinationstherapie wurde mit Stoffwechselanomalien assoziiert, wie Hypertriglyceridämie, Hypercholesterinämie, Insulinresistenz, Hyperglykämie und Hyperlaktatämie (siehe AbschnittEMEA0.3 EMEA0.3
Les recherches doivent déterminer si ce type de tumeurs dites basales, ont pour origine des cellules souches malignes, car elles sont de très mauvais pronostic.
Verbot von mengenmäßigen Beschränkungencordis cordis
Insulin Human Winthrop Basal # UI/ml suspension injectable en flacon
Ich habe nichts gesuchtEMEA0.3 EMEA0.3
Lors de l' injection sous-cutanée de Liprolog BASAL, s' assurer que l' aiguille n' a pas pénétré dans un vaisseau sanguin
Wir müssen auf sozialem und wirtschaftlichem Gebiet investieren, sodass die Menschen und ihre Familien eine glückliche Zukunft haben und für ihre Kinder keine Gewalt wollen.EMEA0.3 EMEA0.3
1,9 kg Je forfaitaire basale dans la mécréance, vase de poche d'Apple, et livrés à l'aéroport.
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine EinlagenkomponenteCommon crawl Common crawl
Le matériel observé dépose en faveur d’une augmentation de la perméabilité de l’endothélium glomérulaire, qui comporte l’accumulation de matériel « semblable au plasma » entre la couche endothéliale et la membrane basale.
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habenspringer springer
Insuman Basal # UI/ml suspension injectable en flacon
Was ist mit Liebe?- TjaEMEA0.3 EMEA0.3
La figure ci-dessous illustre la pharmacodynamique d' Humalog Mix# et de l' insuline BASAL
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherEMEA0.3 EMEA0.3
L' étude a évalué les effets à long terme (# ans) d Irbesartan Krka sur la progression vers une protéinurie clinique (avérée) (taux d' excrétion urinaire d' albumine (TEUA) > # mg/jour et augmentation du TEUA d' au moins # % de la valeur basale
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les patients présentant une allergie à l' insuline d' origine animale, il est recommandé de procéder à des tests intradermiques avant de passer à Insulin Human Winthrop Basal, en raison de la possibilité de réactions immunologiques croisées
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenEMEA0.3 EMEA0.3
Liprolog BASAL a un profil d' absorption prolongée, le pic sanguin d' insuline étant atteint # heures environ après l' administration
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.SeinePaarungist wunderbarEMEA0.3 EMEA0.3
Le projet Basal Breast Cancer a donc deux objectifs: déterminer si les lignées cellulaires basales (normales ou cancéreuses) présentent des propriétés de cellules souches. et évaluer dans quelle mesure les cellules basales peuvent se différencier en cellules myoépithéliales.
Benennung der (nationalen oder multinationalen) Unternehmen, Zulieferer oder nachgeschalteten Hersteller und Sektoren, die Entlassungen vornehmen, und der Kategorien der gezielt zu unterstützenden Arbeitnehmercordis cordis
Insuman Basal est administré par voie sous-cutanée
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, KonvulsionenEMEA0.3 EMEA0.3
Le flysch terminal (c-a-d les olisthostromes synorogéniques) exprime ici la fin de la sédimentation continue sur l'unité tectonique basse, tandis que, après un certain hiatus, un nouveau cycle sédimentaire s'installe sur l'unité tectonique élevée avec le Gosau basal de type molassique ou Coniacien.
Bedingungen für die Gewährung einer Finanzhilfe der Gemeinschaftspringer springer
Le mélange de Liprolog BASAL avec des insulines autres que Liprolog n' a pas été étudié
ermittelter SchadtypEMEA0.3 EMEA0.3
L' étude a évalué les effets à long terme (# ans) de Karvea sur la progression vers une protéinurie clinique (avérée) (taux d' excression urinaire d' albumine (TEUA) > # mg/jour et augmentation du TEUA d' au moins # % de la valeur basale
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen EinheitEMEA0.3 EMEA0.3
Les basals dovin concentrèrent leurs protections sur les armes principales.
unterstreicht das gemeinsame Interesse, an einem gemeinsamen Standard für die Mobilkommunikation der dritten Generation (#G) zu arbeitenLiterature Literature
Ils ont observé le diamètre basal et la densité des populations de Corallium tant dans la réserve qu'en dehors.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?cordis cordis
Metformine La metformine est un biguanide qui a des effets antihyperglycémiants, en faisant baisser la glycémie basale et postprandiale
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeEMEA0.3 EMEA0.3
Humalog BASAL # UI/ml Pen, suspension injectable
Bei Kreditinstituten, die ein Gewichtungsschema oder andere Methoden verwenden, beträgt der effektive Beobachtungszeitraum mindestens ein Jahr (das heißt, dass die gewichtete durchschnittliche Zeitverzögerung der einzelnen Beobachtungen nicht weniger als sechs Monate betragen darfEMEA0.3 EMEA0.3
Ne pas utiliser ce SoloStar si l insuline est trouble, colorée ou avec des particules. Les suspensions d insuline (Insuman Basal ou Insuman mélangées) doivent être mélangées, en retournant le stylo SoloStar de haut en bas au moins # fois, afin de remettre en suspension l insuline
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienenEMEA0.3 EMEA0.3
Insuman Basal # UI/ml
die Gemeinschaft, vertreten durch den Rat, zu verpflichten, den Rechtsmittelführern Ersatz des tatsächlichen und sicheren Schadens zu leisten, den diese in Folge der Handlungen des Rates erlitten haben und der sowohl das Damnum emergens als auch das Lucrum cessans umfasst in den in der vorliegenden Rechtsmittelschrift und deren Anhängen angegebenen Umfang umfasstEMEA0.3 EMEA0.3
Humalog BASAL est une suspension stérile et blanche
Dafiro wurde auch in einer aktiv-kontrollierten Studie an # hypertensiven Patienten mit einem diastolischen Blutdruck von # mmHg und < # mmHg untersuchtEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.