bon Dieu de merde oor Duits
bon Dieu de merde
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Ach du Scheiße
verdammt noch mal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Bon Dieu de merde, chuchota le commandant Solznykov
Nach Prüfung der von Spanien vorgelegten Informationen ist die Kommission der Ansicht, dass Aktivitäten von Unternehmen, mit denen ein Beitrag zur Beseitigung von Umweltschäden durch die Sanierung kontaminierter Industrieanlagen geleistet wird, in den Geltungsbereich des Gemeinschaftsrahmens fallen könnenLiterature Literature
Je veux que tu me dises pourquoi tu nas pas appelé la police, bon Dieu de merde.
Im Sinne dieses Titels gelten alsLiterature Literature
Bon Dieu de merde, on est foutus, je pense.
Die Bewilligung erteilende BehördeLiterature Literature
Oh, bon Dieu de merde!
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von DumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, la Mule, bon Dieu de merde
Entwicklung als Herausforderungopensubtitles2 opensubtitles2
Bon Dieu de merde, vous m'aviez promis... — Non, ce n'est pas moi qui l'ai tué.
Wir werfen 'ne MünzeLiterature Literature
Bon Dieu de merde!
Februar # über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten, insbesondere auf Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme ceci : — Bon Dieu de merde, vous alliez m’en parler quand, de Cathy Bellingham ?
Der Rechtsmittelführer beantragtLiterature Literature
fit la voix de Naomi. – Bon Dieu de merde... siffla-t-il en laissant tomber le tube. – Karl !
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch BerechnungLiterature Literature
Bon Dieu de merde, c’est des potes à ton pote, ce gamin qui bosse pour l’Assedic.
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion EisenbahnmaterialLiterature Literature
C’est quelqu’un qui coupe son bois soi-même, bon Dieu de merde.
Ich hab ' mich verlaufenLiterature Literature
Bon Dieu de merde!
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce fumier a kidnappé combien de personnes, bon Dieu de merde?
Warten gesatteltLiterature Literature
–Lopez, c’est un Cubain, bon Dieu de merde.
Hierzu zählen unter anderemLiterature Literature
Bon Dieu de merde!
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische Reaktionenopensubtitles2 opensubtitles2
Bon Dieu de merde, Nichols, perfectionne ta technique.
Einen toten DiscotänzerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais... bon Dieu de merde... cent trois mille dollars d’impôts.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?Literature Literature
Bon Dieu de merde!
Quelle: Statistiken der Mitgliedstaaten gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission, Berechnungen fürPrüfungszweckeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete, bon Dieu de merde, c'est qui, ce fils de pute?
Was haben Sie mit ihr gemacht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai demandé qu'on me foute la paix 5 minutes, bon Dieu de merde!
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bon Dieu de merde, cracha Denaos, pourquoi tu ne pouvais pas te retenir, bon sang ?
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsLiterature Literature
Bon Dieu de merde, ne me tuez pas !
Ich woIIte damit nur sagen, dass es ungIaubIich schade ist, dass er kein Sandwich von deiner wunderbaren Erfindung probieren konnteLiterature Literature
Bon Dieu de merde!
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bon Dieu de merde.
Mai # zum Erlass bestimmter Durchführungsvorschriften zu dem Übereinkommen zwischen dem Rat der Europäischen Union und der Republik Island und dem Königreich Norwegen über die Assoziierung dieser beiden Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands fallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais bon Dieu de merde, pourquoi tu nous as pas attendus ?
Es ist eine reichhaltige und lebhafte KulturLiterature Literature
68 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.