Tribunal spécial pour la Sierra Leone
Sondergerichtshof für Sierra Leone
la Sierra Leone oor Duits
la Sierra Leone
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Sierra Leone
Avant de quitter la Sierra Leone, Claude Brown a obtenu des renseignements sur une famille originaire de ce pays qui s’était établie en Côte-de-l’Or.
Bevor Claude Brown Sierra Leone verließ, hörte er von einer Familie, die aus Sierra Leone stammte und an der Goldküste wohnte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monsieur le Président, la situation politique de la Sierra Leone évolue favorablement avec le retour du président Kabbah.
Das soll mit unerträglichen Schmerzen für den Symbionten verbunden seinEuroparl8 Europarl8
Il est ici pour écouter notre débat sur la Sierra Leone.
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenEuroparl8 Europarl8
Il est facile de s'en prendre à la Sierra Leone ou à la Guinée Bissau.
Nestor hat nie einen Avatar für mich erzeugt und er ist jetzt totEuroparl8 Europarl8
Financement du Tribunal spécial pour la Sierra Leone
Du wirst jetzt selber sehen, Olga ist ein schönes Geschöpfoj4 oj4
SOUTIEN AU TRIBUNAL SPÉCIAL POUR LA SIERRA LEONE
Stand da ein Schild?oj4 oj4
A. déplorant le regain de violence qu'a connu la Sierra Leone au début l'année 1999,
lhre Ermordung rüttelte lrland aufEurLex-2 EurLex-2
Le gouvernement de la Sierra Leone nous a engagés pour les anéantir.
Schadensursachen und SchutzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subvention du Tribunal spécial pour la Sierra Leone
Unternehmen, denen im Jahr # keine Quote zugeteilt wurde und die bei der Kommission für den Zeitraum #. Januar bis #. Dezember # die Zuteilung einer Quote für wesentliche Verwendungszwecke beantragen wollen, sollten dies der Kommission spätestens bis zum #. Juli # mithilfe des online verfügbaren Registrierungsformular für die ODS-Hauptdatenbank mitteilenUN-2 UN-2
Résolution du Parlement européen du # avril # sur le soutien au Tribunal spécial pour la Sierra Leone
Das steckt ja in deiner Hand!oj4 oj4
L'enveloppe totale allouée à la Sierra Leone et aux pays voisins s'est montée à 16,1 millions d'euros.
Whitey) Was haben die in dem Auto nur mit dem gemacht?EurLex-2 EurLex-2
Soutien au Tribunal spécial pour la Sierra Leone (vote)
Nennen Sie ihren Namen und BerufEurLex-2 EurLex-2
d) Assurer la coordination avec le Tribunal spécial pour la Sierra Leone
Zur Veräußerung verfügbare Anlagen des Garantiefonds – EmittentenprofilMultiUn MultiUn
Monsieur le Président, la population de la Sierra Leone vit une période catastrophique.
Er ist mein EhemannEuroparl8 Europarl8
Voilà les impressions d’un touriste en visite à Freetown, capitale de la Sierra Leone.
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenjw2019 jw2019
La Sierra Leone accède à l'indépendance du Royaume-Uni en 1961.
Warum ich was mache geht dich nichts an, FettarschWikiMatrix WikiMatrix
« Les conditions climatiques de la Sierra Leone sont très éprouvantes, expliquait en 1948 un rapport de la filiale.
in Deutschland eine Gesamtdauer zwischen # und # Jahren haben, davon eine dreijährige Berufsgrundausbildung und eine einjährige Seedienstpraxis, an die sich eine ein-bis zweijährige berufliche Fachausbildung-gegebenenfalls ergänzt durch eine zweijährige Seefahrtpraxis-anschließtjw2019 jw2019
Résolution du Parlement européen sur le financement du Tribunal spécial pour la Sierra Leone
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, Snot-set not-set
Tous les transporteurs aériens certifiés par les autorités chargées de la surveillance réglementaire de la Sierra Leone, dont
Denkst du er ist immernoch da?EurLex-2 EurLex-2
abrogeant la position commune 98/409/PESC relative à la Sierra Leone
In Fällen besonderer Dringlichkeit werden der Kommission die einzelstaatlichen Maßnahmen oder Formalitäten zum Zeitpunkt ihrer Annahme mitgeteiltEurLex-2 EurLex-2
concernant l'interdiction des importations de diamants bruts de la Sierra Leone
Nichtdividendenwerte, die dauernd oder wiederholt von Kreditinstituten begeben werdenEurLex-2 EurLex-2
concernant l'importation dans la Communauté de diamants bruts de la Sierra Leone
KulturkontaktstellenEurLex-2 EurLex-2
Objet: Interdiction des importations de diamants de la Sierra Leone
Im Falle der dezentralen Mittelverwaltung setzt der nationale IPA-Koordinator nach Artikel # einen sektoralen Monitoringausschuss für die Komponente Hilfe beim Übergang und Institutionenaufbau (nachstehend HÜIA-Ausschuss genannt) einEurLex-2 EurLex-2
un examen de l’aide budgétaire versée à deux des pays visités (le Mozambique et la Sierra Leone);
Das Argument des Antragstellers war daher zurückzuweisenEurLex-2 EurLex-2
Résolution du Parlement européen du 6 septembre 2007 sur le financement du tribunal spécial pour la Sierra Leone
Bellamy!Verdammt!EurLex-2 EurLex-2
2546 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.