poisson-lanterne oor Duits
poisson-lanterne
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Laternenfische
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les poissons-lanternes sont connus pour pratiquer la migration verticale.
Wenn du jemanden so lange in der Dunkelheit alleine lässt, beginnen sich die Augen darauf einzustellenWikiMatrix WikiMatrix
On l’appelle aussi “poisson-lanterne” parce qu’il éclaire son chemin dans l’eau.
Beabsichtigt der Direktor, unbefristete Verträge abzuschließen, so bedarf dies jährlich der Zustimmung des Verwaltungsrates von Europoljw2019 jw2019
Poisson-lanterne | LAC | Lampanyctus achirus |
Um die Einhaltung der Vorschriften zu erleichtern, fordert der EWSA die Kommission auf, einen Anhang zu veröffentlichen, in dem die Fristen und Verpflichtungen der einzelnen Arten von Fischereifahrzeugen aufgeführt sindEurLex-2 EurLex-2
Lampanyctus achirus | LAC | Poisson-lanterne |
Ich denke, sie will das du um sie kämpfstEurLex-2 EurLex-2
Poisson-lanterne // Electrona carlsbergi
Und was machst du sonst so?EurLex-2 EurLex-2
Poisson-lanterne
DARREICHUNGSFORMEurLex-2 EurLex-2
Crabe bleu | Callinectes sapidus | CRB | Poisson lanterne | Notoscopelus sp.
LEISTUNGSVORGABENEurLex-2 EurLex-2
Poisson-lanterne // Electrona carlsbergi
Es ist wesentlich, eine ordnungsgemäße Unterrichtung der betroffenen Parteien über die wesentlichen Tatsachen und Erwägungen vorzusehen, die unter gebührender Berücksichtigung des Entscheidungsprozesses in der Gemeinschaft innerhalb einer Frist stattfinden muss, die den Parteien die Verteidigung ihrer Interessen ermöglichtEurLex-2 EurLex-2
Poisson-lanterne | LAC | Lampanyctus achirus |
FallklassifizierungEurLex-2 EurLex-2
Poisson lanterne | LAN | Lampanyctodes hectoris | Lanternfish |
Die finnischen Programme wurden mit Ausnahme einiger Pilotprojekte # oder # von der Kommission genehmigtEurLex-2 EurLex-2
Poisson-lanterne
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Poisson-lanterne
Also hab ich ihn mir gegrapschtEurLex-2 EurLex-2
Lampanyctus achirus | LAC | Poisson-lanterne |
Ja, je nachdem, wie sich jemand entscheidet.Ich hab entschiedenEurLex-2 EurLex-2
Poisson-lanterne
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.EurLex-2 EurLex-2
Le poisson-lanterne
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichjw2019 jw2019
Poisson-lanterne // Electrona carlsbergi
Telefonbuch wird geholtEurLex-2 EurLex-2
Les poissons lanternes des Bermudes sont cités en exemple.
Aber ich möchte sagen, dassjw2019 jw2019
Par exemple, le plastique est mangé par le poisson lanterne, le poisson lanterne est mangé par les calamars, les calamars sont mangés par les thons, et le thon finit dans notre assiette.
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?ted2019 ted2019
Ben avança dans l’obscurité, se sentant plus proche d’une taupe que d’un poisson, la lanterne entre les dents.
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenLiterature Literature
Lampes d'éclairage public, spots d'éclairage, phares DEL, lampe pour rassembler les poissons, lanternes vénitiennes, lampes sur pied, modules à diodes électroluminescentes (DEL) pour l'éclairage ou l'illumination, dispositifs d'éclairage pour spectacles, luminaires à DEL, lampes décoratives, plafonnier, lampes électriques pour arbres de Noël, dispositifs d'éclairage DEL portatifs
Die Entwicklung der Rechtsprechung des Gerichtshofes und der einzelstaatlichen Gerichte auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrechts macht Studiensitzungen mit Richtern und Staatsanwälten der höheren einzelstaatlichen Gerichte und mit Fachleuten auf dem Gebiet des Gemeinschaftsrecht erforderlichtmClass tmClass
Dans son magasin, il semble parfaitement s’intégrer au décor; des lanternes faites de poissons-globes séchés pendent aux chevrons.
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetjw2019 jw2019
Luxa apporta pour Moufle quelques morceaux de poisson qu’elle avait grillés sur son épée au-dessus de la lanterne.
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigLiterature Literature
Lanternes d'éclairage, tubes lumineux pour l'éclairage, torches pour l'éclairage, lampes pour rassembler les poissons, plafonniers, guirlandes lumineuses pour la décoration de fêtes, lampes électriques pour arbres de Noël, lampadaires, projecteurs, éclairages diffusants, lampes fluorescentes, tubes de lampe fluorescente, flashes
Nein, die ist zurückgewiesen wordentmClass tmClass
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.