outil Pot de peinture
Fläche einfärben
pot de peinture oor Duits
pot de peinture
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Farbtopf
Je rentre chez moi, dans les pots de peinture.
Ich gehe in meine Wohnung, zu den Farbtöpfen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pot de peinture
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Füllwerkzeug
Ensuite activez l'outil Pot de peinture (Paint Bucket) et faites clic gauche sur la zone au-dessous de la ligne tracée.
Aktivieren Sie das Füllwerkzeug (Paint Bucket tool) und linksklicken auf das Gebiet unter der gezeichneten Grenzlinie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Outils Pot de peinture
Jetzt, da er abgesetzt wurde, bin ich AntifaschistKDE40.1 KDE40.1
Je voulais mes pots de peinture, les teintes pures qui m’eussent permis d’amener le jardin à la vie.
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- KarteLiterature Literature
On voyait le vieux portemanteau, quelques pots de peinture et une échelle, à ma droite.
Bist du krank?Willst du was loswerden?Literature Literature
Camper dans l’appartement de Susan entre les échelles de peintre et les pots de peinture.
Zweitens: Die Deckungssumme soll künftig mindestens 2 Mio. Euro betragen, unabhängig von der Zahl der Opfer und der Art der Schäden.Literature Literature
La plupart de mes pots de peinture sont en verre.
Retten Sie LebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
River utilisa trois pots de peinture pour son hommage à Jackson Pollock.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenLiterature Literature
Elle est entrée et a fait semblant de s’intéresser aux pots de peinture.
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenLiterature Literature
Gavin avait déjà commencé à ouvrir les pots de peinture que j’avais alignés contre le mur.
Mehrere BeklagteLiterature Literature
Il avait acheté un sac de grosses billes blanches et un pot de peinture jaune fluorescente.
Die erheblichen Unterschiede zwischen den Musterschutzgesetzen der Mitgliedstaaten verhindern und verzerren den gemeinschaftsweiten Wettbewerb zwischen den Herstellern geschützter Waren. Im Vergleich zum innerstaatlichen Handel und Wettbewerb mit Erzeugnissen, in denen ein Muster Verwendung findet, werden nämlich der innergemeinschaftliche Handel und Wettbewerb durch eine große Zahl von Anmeldungen, Behörden, Verfahren, Gesetzen, einzelstaatlich begrenzten ausschließlichen Rechten, den Verwaltungsaufwand und entsprechend hohen Kosten und Gebühren für den Anmelder verhindert und verzerrtLiterature Literature
Pot de peinture
eine ausführliche Beschreibung des Fahrzeugtyps und der Fahrzeugteile, die für das eingebaute AS von Bedeutung sindKDE40.1 KDE40.1
En revenant, elles laissent tomber la clé de la porte dans un pot de peinture.
Es werden Beihilfen gewährt, um folgende zuschussfähige Kosten abzudeckenWikiMatrix WikiMatrix
Supports pour pots de peinture et pinceaux
Selbstverständlich, SirtmClass tmClass
Une boîte à cigares contenant peut-être trente pots de peinture Humbrol.
an anderer Stelle des Textes berücksichtigt wurden, da der ursprüngliche Vorschlag der Kommission im Gemeinsamen Standpunkt neugefasst worden warLiterature Literature
Pot de peinture
Es ist skandalös, dass Ungarn und die Türkei weniger Sitze im Europäischen Parlament erhalten sollen als Länder mit weniger Einwohnern.KDE40.1 KDE40.1
Et moi, avec mon pot de peinture, pas davantage que les autres.
Beim Schwein wurden nach der intramuskulären Verabreichung keine derartigen Reaktionen an der Injektionsstelle beobachtetLiterature Literature
Il m'a jeté un pot de peinture dessus!
Könnte ich auch eine haben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’autre tenait un petit pot de peinture laquée rouge qu’il ouvrit du bout de son couteau.
September # füralle MaßnahmentypenLiterature Literature
On a besoin de deux pots de peinture écossais
Ja, aber es ist geschehen, also wie gehen wir damit um?opensubtitles2 opensubtitles2
Puis je suis allé chez Sears acheter un petit pot de peinture rouge.
Ich habe viele gesehen.Viele waren nur noch ein Foto an einer WandLiterature Literature
Petits pots de peinture et de colle
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweit es sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handelttmClass tmClass
J’ai laissé le pot de peinture sur un banc.
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtLiterature Literature
Hans sortit deux pots de peinture de la charrette et l'invita à s'asseoir.
Was interessiert mich dieser stinkende Hügel?Literature Literature
Wanda, tu es jolie en tenue moulante, maquillée comme un pot de peinture.
Waren zertifiziert fürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pot de peinture pourrait-il aider ?
Mit dem Beschluss #/#/GASP des Rates wird dieser Gemeinsame Standpunkt durchgeführtLDS LDS
Mais le seul investissement subséquent avait été lachat de quelques pots de peinture.
Ein etwaiger Beschluss des Europäischen Parlaments über die Verhängung dieser finanziellen Sanktionen wird dem Empfänger schriftlich mitgeteiltLiterature Literature
169 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.