sauce d’huitre oor Duits

sauce d’huitre

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

sauce aux huitres

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Sauces, ketchup, sauce tomate, sauce soja, sauce chili, sauce d'huîtres
Soßen, Ketchup, Tomatensoße, Sojasoße, Chilisoße, AusternsoßetmClass tmClass
Sauces, condiments, assaisonnements, épices, sauces au soja, sel, moutarde, vinaigre, sauce d'huîtres, sauce aromatisée aux huîtres
Soßen, Würzmittel, Gewürzmischungen, Gewürze, Sojasauce, Salz, Senf, Essig, Austernsoße, Soße mit AusternaromatmClass tmClass
Attendez de goûter au bœuf à la sauce d’huîtres ou au canard laqué, ou... – Aux claquettes catalanes !
Kosten Sie erst das Kalbfleisch in Austernsoße oder die lackierte Ente oder ...» «... Mamas Kokletten!»Literature Literature
Sauce de poisson, sauce soja, sauce d'huîtres, purée de chili, sauces à salade, sauces de table, pâte de curry
Fischsoße, Sojasoße, Austernsoße, Chilipaste, Salatsoßen, Tafelsoßen, CurrypastentmClass tmClass
Vinaigre, assaisonnements, sauces à salade, sauces, sauce chili, sauce aux huîtres, sauce soja, sauce pour poisson, pâtes de curry
Essig, Dressings, Salatsoßen, Soßen, Chilisoße, Austernsoße, Sojasoße, Fischsoße, CurrypastentmClass tmClass
Sel, moutarde, vinaigre, sauces (condiments) à savoir sauces de soja, sauces d'huîtres, sauces chili et sauces de cuisson chinoises, épices, glaces, assaisonnements, arômes, exhausteurs de goût, poivre, sauces, mayonnaises, sucre, édulcorants naturels
Salz, Senf, Essig, Soßen (Würzmittel), nämlich Sojasoße, Austernsoße, Chilisoße und chinesische Soßen zum Kochen, Gewürze, Speiseeis, Würzmittel, Aromastoffe, Geschmacksverstärker, Pfeffer, Dressing, Mayonnaise, Zucker, natürliche SüßungsmitteltmClass tmClass
Sauces, Sauces pour la cuisine, Sauces à remuer à feu vif, Sauces de table, Sauces salées, Sauce soja, Sauce chili, Sauce d' huîtres, Sauce hoi sin, Sauces à salade
Saucen, Soßen zum Kochen, Soßen zum kurzen Anbraten unter Rühren, Tafelsoßen, Dips, Sojasoße, Chilisauce, Austernsoße, Hoi-Sin-Soße, SalatsoßentmClass tmClass
Sauces, sauces à salade, sauces tomates, coulis de fruits (sauces), ketchup (sauces), sauces à base de soja, sauces piquantes de soja, sauces aux huîtres, sauces à base de blé
Dressings, Salat-Dressings, Tomatensaucen, Coulis (Obst) [Soßen], Ketchup (Soße), Sojasauce, Scharfe Sojasauce, Austernsoße,WeizensoßentmClass tmClass
Sauce d' huîtres
AusternsoßetmClass tmClass
Pour commencer, le domestique servit une Soupe à la Reine, puis du saumon à la sauce aux huîtres.
Zum Auftakt servierte Alessandro eine Soupe à la Reine, anschließend Salm mit Austernsauce.Literature Literature
Glace à rafraîchir y compris café instantané en boîte, sauce piquante sucrée, sauce sukiyaki, sauce aux huîtres, sauce pad-thaï, sauce aigre-douce, pâte de curry vert, pâte de curry rouge
Eis einschließlich Instantkaffee in Dosen, süße Chillisoße, Sukiyaki-Soße, Austernsoße, Pad-Thai-Soße, süß-saure Soße, grüne Currypaste, rote CurrypastetmClass tmClass
Sauce de soja, sauce de soja légère, Vinaigre distillé, Sauce chili, Piments et Sauce tomate, Ketchup, Sauce d' huîtres
Sojasoße, leichte Sojasoße, Destillierter Essig, Chilisauce, Pepperonis und Tomatensauce, Ketchup, AusternsoßetmClass tmClass
D’autres plats chinois s’assaisonnent avec de la racine de gingembre, de l’huile de sésame et de la sauce aux huîtres.”
Andere chinesische Gerichte verlangen Ingwerwurzel, Sesamöl oder Austernsauce als Gewürz.“jw2019 jw2019
Sauces, sauces de cuisson, sauces à remuer à feu vif, sauces de table, sauces à tremper, sauce au soja, sauce au chili, sauce à huîtres
Soßen zum Kochen, Soßen zum kurzen Anbraten unter Rühren, Tafelsoßen, Tunken, Sojasoße, Chilisoße, AusternsoßetmClass tmClass
Vinaigrettes, à savoir vinaigrettes allégées, sans cholestérol, et sans matières grasses, vinaigrette, sauces à salades, substances alimentaires, à savoir sushi frais, sushi, sushi congelés, riz, wasabi, gingembre, sauce soja, vinaigre de riz, sauce teriyaki, sauce d'huître, sauce hoisin, sauce aux prunes, sauce brune, sauce au poulet, thé, glaces comestibles, tempura, biscuits, biscuits apéritifs
Vinaigrettes, nämlich leichte, cholesterinfreie, und fettfreie Viinaigrettes, Vinaigrette, Salatsoßen, Lebensmittel, nämlich frisches Sushi, Sushi, tiefgefrorenes Sushi, Reis, Wasabi, Ingwer, Sojasoße, Reisessig, Teriyaki-Soße, Austernsoße, Hoisinsoße, Pflaumensoße, braune Bratensoße, Hähnchenbratensoße, Tee, Eiscreme, Tempura, Kekse, CrackertmClass tmClass
Sauces végétariennes, aux huîtres et aux champignons (condiments)
Vegetarische Austernpilzsoßen [Gewürzsoßen]tmClass tmClass
Sauces aromatisées aux huîtres
Soße mit AusternaromatmClass tmClass
Sauce aux prunes, sauce pour nouilles sautées à la thaïlandaise, sauce pour fruits de mer, sauce soja, sauce soja aigre-douce, sauce aux arachides, sauce sukiyaki, sauce aux huîtres, assaisonnement
Pflaumensoße, thailändische Padsoße, Meeresfrüchtesoße, Sojasoße, süße Sojasoße, Erdnusssoße, Sukiyakisoße, Austernsoße, WürzsoßetmClass tmClass
Sauce aux pruneaux, sauce de "Pad Thai" (nouilles à la thaïlandaise), sauce de fruits de mer, sauce de soja, sauce de soja doux, sauce d'arachides, sauce de soukiyaki, sauce d' huîtres, sauce d'assaisonnement, pâtes comprises dans cette classe, y compris pâte "Pad Thai", pâte Tom Yum, pâte de piments rouges, pâte de piments verts
Pflaumensoße, thailändische Padsoße, Meeresfrüchtesoße, Sojasoße, süße Sojasoße, Erdnusssoße, Sukiyakisoße, Austernsoße, Würzsoße, Pasten, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, einschließlich thailändische Pad-Paste, Tom-Yum-Paste, Paste aus rotem Curry, Paste aus grünem CurrytmClass tmClass
Pâte de curry, pâte pour soupes, sauces instantanées pour la cuisine, épices, pâte de curry rouge thaïlandaise avec pousses de bambou, pâte de curry vert thaïlandaise, pâte Tom Yum Kung (soupe de crevettes aigre & épicée), pâte pour soupe au poulet et à la noix de coco au galanga, sauce d'arachides, sauce Pad Thai, sauce épicée au basilic à cuire à feu vif, sauce aigre-doux à cuire à feu vif, sauce chili doux, sauce d'huîtres
Currypasten, Suppenpasten, Instant-Kochsoßen, Gewürze, Thai-Paste aus rotem Curry mit Bambussprossen, Thai-Paste aus grünem Curry, Tom Yam Kung-Paste (würzige & saure Garnelensuppe), Hühner-Kokos-Suppenpaste mit Galgant, Erdnusssoße, Pad Thai-Soße, würzige Bratensoße mit Basilikum, süßsaure Bratensoße, süße Chilisoße, AusternsoßetmClass tmClass
Pour commencer, j'ai choisi des huîtres au safran sauce champagne.
Für die erste Runde wählte ich Safran-Austern in Champagnersoße.Literature Literature
Sauce chili douce thaï, sauce chili thaï, sauce douce et aigre, sauce d'huîtres, assaisonnements, sauces au soja, sauces à base de caillé de soja, sauce thaï pour fruits de mer, sauce pour poisson, sauce Pad Thaï, pâte de chili à l'huile de soja, pâte Tom Yum, sauce à la mangue, sauce au curry verte, sauce au curry rouge, pâte de curry Massamum, pâte de curry Panang, pâte de curry jaune, sambal oelek, sauce arômatisée aux ormeaux, sauce au soja supérieure, sauce au soja et aux champignons, sauce au soja douce, sauce au soja noire, sauce aux champignons, sauce thaï de suki, sauce pour rouleaux de printemps, sauce aux pruneaux sucrée et aigre, huile de sésame, sauce hoisin, vermicelles de riz, bâtons de riz
Süße Thai-Chilisoße, Thai-Chilisoße, süße und saure Soße, Austernsoße, Würzmittel, Sojasoße, Quarksoßen aus Sojabohnen, Thai-Meeresfrüchtesoße, Fischsoßen, Pad-Thai-Soße, Chilipase in Sojaöl, Tom-Yum-Paste, Mangosoße, grüne Currypaste, rote Currypaste, Massaman-Currypaste, Panang-Currypaste, gelbe Currypaste, Sambal Olek, Soße mit Abalonegeschmack, hochwertige Sojasoße, Pilz-Soja-Soße, süße Sojasoße, schwarze Sojasoße, Pilzsoße, Thai-Suki-Soße, Frühlingsrollensoße, süße und saure Pflaumensoße, Sesamöl, Hoisinsoße, Fadennudeln aus Reis, ReisstäbchentmClass tmClass
Vente au détail, vente en gros et concession de sauces pour poisson, condiments, sels, moutardes, vinaigres, sauces soja, sauces, épices, assaisonnements, additifs et arômes alimentaires, café, nouilles instantanées, thé, cacao, sucre, miel, wasabi, piments, assaisonnements, sauces à salade, jus de viande, sauces aux huîtres, sauces aromatisées aux huîtres, sauces et sauces prêtes-à-servir pour nouilles, pâtes alimentaires ou riz, exhausteurs d'arôme ou de goût pour congee, nouilles, pâtes alimentaires ou riz, sauces au piment rouge, sauces au sésame, sauces aromatisées au sésame, sauces contenant contenant de la viande, du poisson, des fruits de mer, des huîtres, des coquillages, de la volaille ou du gibier ou leurs extraits, sauces pour viandes, poisson, fruits de mer, huîtres, coquillages, volaille ou gibier, et aliments emballés
Einzelhandel, Großhandel und Vertrieb von Fischsoßen, Würzmitteln, Salzen, Senf, Essig, Sojasoßen, Soßen, Gewürzen, Gewürzmischungen, Nahrungsmittelzusätzen und Aromastoffen, Kaffee, Instantnudeln, Tee, Kakao, Zucker, Honig, Wasabi, Paprika, Gewürzmischungen, Salatsoßen, Fleischsaft, Austernsoßen, Soßen mit Austernaroma, Dressings und Fertigdressings für Nudeln, Teigwaren oder Reis, Aroma oder Geschmacksverstärker für Wasserreis, Nudeln, Teigwaren oder Reis, Chilisoßen, Chili-Dressings, Sesam-Dressings, Dressings mit Sesamaroma, Dressings mit Fleisch, Fisch, Meeresfrüchten, Austern, Muscheln, Geflügel oder Wild, Dressings für Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte, Austern, Muscheln, Geflügel oder Wild, verpackte SpeisentmClass tmClass
Le serveur apporta des assiettes d'huîtres et une bouteille de sauce piquante rouge foncé.
Der Kellner brachte uns mehrere Platten rohe Austern und eine Flasche mit einer dunkelroten scharfen Soße.Literature Literature
Sauces pour viandes, poisson, fruits de mer, huîtres, coquillages, volaille ou gibier
Dressings für Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte, Austern, Muscheln, Geflügel oder WildtmClass tmClass
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.