commander oor Dan

commander

/kɔ.mɑ̃.de/ werkwoord

Ordonner, enjoindre quelque chose à quelqu’un. ''(Sens général).''

Vertalings in die woordeboek Frans - Dan

kɔnmangde

werkwoord

kɔ̰̄māŋ̄dē

voorbeelde

Comment enseignons- nous à d’autres les commandements de Jésus ?
Kwa mɛn -nu ꞊klaŋ -kë pë ˈö Yesu -ya pö -a ˈka -kɔ -kë ꞊dhɛ?

3 L’aide de Jéhovah et de Jésus : En utilisant le verbe « aller » au début de son commandement de « faire des disciples », Jésus a souligné l’importance de faire des efforts et de prendre l’initiative de communiquer le message.
3 Zoova waa Yesu -wo kwa -takun: Yesu -bha ˈtɔŋ- ˈö -kë “ˈka -an kë ma ꞊guëˈ -nu ˈka,” -a kë -sü kö -ya züdɔ “-ka ˈdho” -ta bhë, -ya -zɔn ꞊dhɛ kwa -bhawɔn -yö ˈgü -dɔ ˈˈgbɩɩ- -sü waa- ˈˈslö mɛɛnˈˈ -sü ˈö kwa -de ˈˈpiʋ̈ -a -bha.

Qu’est- ce que l’un des 10 commandements nous enseigne sur la valeur de la vie ?
ˈTɔŋ- nu ˈö -Zlan -yö -an nu Izraɛdhö -mɛn -nu -dhɛ, -mën ˈö- do ˈbha -ya -zɔn kwa -dhɛ ˈö -gban -këdhösü ˈö -Zlan -ya nu kwa -dhɛ bhë- -bha?

4 Jéhovah ne force personne à obéir à ses commandements.
4 Zoova ˈyaa mɛn ˈbha ˈˈflosɩ bho kö -yö -a -bha ˈtɔŋ- -nu ˈkun.

« Voici ce que signifie l’amour de Dieu : que nous observions ses commandements » (1 Jean 5:3).
‘-Zlan -dhɔ -bha mɛ kë -kɔ ˈˈwɛɛ ˈbha ˈyaa ˈdhö kö ˈyii kë -dhio -ma -a -ta -sü -zë ˈka.’—1 Zan 5:3.

Mt 22:36-38 : Comment ces versets montrent- ils ce qu’implique obéir au plus grand et premier commandement de la Loi ?
Mt 22:36-38—ˈWɔn ˈö -Zlan -bha ˈtɔŋ- -blɛɛsü -dhɛ ˈö ꞊bhlëësü -a ˈkun -sü ˈgü, Biblö ˈˈɲan -nu ˈwo yö ꞊wa -zɔn -kɔ -kë ꞊dhɛ?

Cela nous pousse à obéir à ses commandements, y compris à celui de manifester un amour désintéressé envers les autres (Jean 13:34, 35 ; 1J 5:3).
(Zn 13:34, 35; 1Zn 5:3) Pë -yaaga ˈö -dho kwa -takun kö kwa -bha Biblö -wopösü din -yö dhi ˈwo ˈtɔ-:

Obéis aux deux plus grands commandements
-Kwa -Zlan -bha ˈtɔŋ- ꞊bhlëësü ꞊plɛ -nu bhë, -an ˈkun

Continuez d’apprendre à connaître Dieu et faites des efforts pour obéir à ses commandements.
Ü ˈgü ya ˈdho ga- -Zlan dɔ -sü -bha. -Bhö ü ˈgü dɔ ˈˈgbɩɩ- kö ˈü- -bha ˈtɔŋ- -nu ꞊bhlëë -ya.

Si tu désobéis à ce commandement, quelles sont les conséquences ?
ˈBha ˈtɔŋ- bhë- ꞊lö ˈgü, -mën ˈü -dho -a ꞊slɔɔ?

Mt 22:39 : Quel est le deuxième plus grand commandement de la Loi ?
Mt 22:39—-Zlan -bha ˈtɔŋ- ꞊plɛ -naan ˈö ꞊bhlëësü ˈnën -tɔ -mën?

De quelles autres façons pouvons- nous montrer notre obéissance aux deux plus grands commandements ?
-Kɔ -mɛɛn ˈkwa -dho -a -zɔn ˈka ˈzü ꞊dhɛ kwa kwa -gɔ -dho -Zlan -bha ˈtɔŋ- ꞊bhlëësü ꞊plɛ -nu bhë, -an -dhɛ ˈshia-?

Enseigner toutes les choses que Jésus a commandées est un processus continu.
Mɛn ˈˈwɛɛ -nu ꞊klaŋ -kë kö -wo wo -zo kë pë ˈˈpɛpɛ ˈö Yesu -ya to kwa -gɔ bhë- ˈka -sü ˈˈdhiʋ̈todhɛ ˈyaa ˈdhö.