avoir du chagrin oor Ewe

avoir du chagrin

Vertalings in die woordeboek Frans - Ewe

fa konyi

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est- ce mal d’avoir du chagrin ?
+ 37 Ŋkeke adre nàtsɔ alé avu ɖe vɔsamlekpui la ta, eye nàkɔ eŋu ne wòazu vɔsamlekpui kɔkɔetɔ.jw2019 jw2019
Est-ce mal d’avoir du chagrin ?
7 Yosua kple aʋawɔlaawo katã va ƒo ɖe wo dzi le vo me le Merom-tɔʋu la nu.jw2019 jw2019
Est- ce mal pour un chrétien d’avoir du chagrin alors qu’il croit en la résurrection ?
Ne ɖe yi le asinye la, ne mewu wò xoxo!”jw2019 jw2019
Si vous avez perdu un être cher, peut-être vous demandez- vous : ‘ Est- il normal d’avoir du chagrin ?
24 Gerson viwo ƒe tatɔ si le wo fofowo ƒe aƒekɔ nue nye Eliyasaf, Lael vi.jw2019 jw2019
Il est normal d’avoir du chagrin après une disparition, et il n’y a rien de mal à le montrer aux autres.
(Petro I, 2:9) Le xɔxɔ ɖe dzɔdzɔme Israel teƒe abe Mawu ƒe dukɔ ene la, eva zua Israel yeye si nye ‘Israel ŋutɔŋutɔ.’jw2019 jw2019
Ils sont comme des enfants dont certains refusent de danser lorsque leurs camarades jouent de la flûte, ou d’avoir du chagrin lorsque ceux-ci se lamentent.
+ 10 Ke migaɖu nu siwo katã ŋu adza kple tsro mele o la o.jw2019 jw2019
Qu’il est normal d’éprouver du chagrin et que nous ne devrions pas avoir honte de l’exprimer.
+ 7 Ne dzesi siawo va eme la, ekema wɔ nu sia nu si wò asi ate ŋui, elabena Mawu vavã la li kpli wò.jw2019 jw2019
Dieu éprouva du regret, du chagrin, oui de la peine, non pour avoir fait erreur dans ses actions, mais parce que la méchanceté de l’homme était devenue abondante.
Eya ta ena ŋkɔ vudo la be Esek,* elabena wowɔ dzre kplii.jw2019 jw2019
Lorsque Jésus est mort à son tour, après avoir beaucoup souffert, penses- tu que Jéhovah a eu du chagrin ? — La Bible dit que certaines situations peuvent ‘ peiner ’ Dieu, l’‘ attrister ’. — Psaume 78:40, 41 ; Jean 11:35.
Eye wokpa dzoawo kplii wonye nu ɖeka.jw2019 jw2019
Il faut donc que les enfants puissent exprimer leur chagrin sans être traités de pleurnicheurs ou de fillettes ni avoir à entendre des absurdités du genre : ‘ Un grand garçon ne pleure pas. ’ ”
Nya aɖeke megado le mia nu o, va se ɖe gbe si gbe magblɔ na mi be: ‘Mido ɣli!’jw2019 jw2019
Après une synthèse du “ témoignage surprenant et déchirant ” de 1 940 femmes qui ont avorté, l’étude concluait : “ Le chagrin d’avoir perdu un enfant qui, leur disait- on, n’existait pas provoque chez beaucoup de la colère.
18 Afek-fia, ɖeka; Lasaron-fia, ɖeka;jw2019 jw2019
Ce professeur prétend que l’apparition du Christ ressuscité, dont l’apôtre Pierre a été témoin, n’était qu’une vision due au chagrin accablant et au sentiment de culpabilité que l’apôtre éprouvait pour avoir renié Jésus.
Nu ka wɔ gee mala?”jw2019 jw2019
Elles ont également appris à avoir confiance dans les merveilleuses promesses venant du Dieu qui ne peut mentir, celle, par exemple, d’une “ nouvelle terre ” radieuse débarrassée de la tromperie, du mensonge, de l’exploitation, du chagrin, de la maladie et de la mort. — 2 Pierre 3:13 ; Psaume 37:11, 29 ; Révélation 21:4, 5.
+ 7 Gake ne mieɖui le ŋkeke etɔ̃a gbe la, ekema ezu nu makɔmakɔ, madze ŋunye o.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.