étendue d’eau oor Grieks

étendue d’eau

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

υδάτινο σώμα

naamwoord

voorbeelde

CAT.IDE.A.285 Survol d’une étendue d’eau
CAT.IDE.A.285 Πτήση πάνω από τη θάλασσα

1) survolant une étendue d'eau à plus de 50 milles nautiques de la côte; ou
1) όταν αυτό πετάει πάνω από τη θάλασσα και σε απόσταση μεγαλύτερη από 50 ναυτικά μίλια από την ξηρά, ή

les étendues d’eau en liaison avec des eaux de surface déclarées contaminées, en tant compte:
ύδατα που συνδέονται με το επιφανειακό νερό που έχει χαρακτηρισθεί ως μολυσμένο, λαμβάνοντας υπόψη:

Je porte le nom d'une étendue d'eau et je n'en veux à personne pour ça.
Πήρα το όνομα μου από έναν υδάτινο πίδακα χωρίς να έχουμε καμμιά σχέση. Γιατί ο Dr.

C'est l'une des rares villes au monde à avoir deux ports sur deux aussi importantes étendues d'eau.
Είναι μία από τις λίγες πόλεις στον κόσμο που έχουν λιμάνια σε δύο διαφορετικά υδάτινα σώματα.

Je veux dire, si vous y pensez, la plupart des choses sont proches d'une étendue d'eau.
Εννοώ, αν το σκεφτείτε, τα περισσότερα πράγματα είναι κοντά σε ένα σώμα νερού.

Vous avez vu une étendue d'eau dont vous ne savez rien.
Είδες μια λίμνη για την οποία δεν ξέρεις τίποτα.

[Étendues d’eau]
[Θαλάσσιες μάζες]

SPO.IDE.A.195 Survol d’une étendue d’eau
SPO.IDE.A.195 Πτήση επάνω από ύδατα

survolent une étendue d’eau au-dessous de la distance de plané par rapport à la terre ferme; ou
ίπτανται επάνω από ύδατα πέραν της απόστασης κατολίσθησης από την ξηρά· ή

SPO.IDE.H.195 ►M5 Survol d'une étendue d'eau — hélicoptères motorisés autres que complexes ◄
SPO.IDE.H.195 ►M5 Πτήση επάνω από ύδατα — μηχανοκίνητα ελικόπτερα πλην των συνθέτων ◄

Il représente une section linéaire à travers une étendue d'eau utilisée pour la navigation.
Αναπαριστά μια γραμμική τομή διαμέσου υδάτινης μάζας που χρησιμοποιείται για τη ναυτιλία.

[Étendues d’eau]
[Θαλάσσιες Μάζες]

Dans les étendues d'eau des planètes... des molécules, détruites par le Soleil, s'assemblent.
Στις παλιρροιακές λίμνες και τους ωκεανούς από πολλούς κόσμους μόρια καταστράφηκαν από το φως του ήλιου και συναρμολογήθηκαν από τη χημεία.

NCC.IDE.A.220 Survol d’une étendue d’eau
NCC.IDE.A.220 Πτήση πάνω από ύδατα

NCO.IDE.A.175 Survol d’une étendue d’eau
NCO.IDE.A.175 Πτήση επάνω από ύδατα

Il est souvent question de cette étendue d’eau dans le récit du ministère terrestre de Jésus.
Αυτή η υδάτινη μάζα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο κατά την επίγεια διακονία του Ιησού.

Nous pouvons assurément être heureux que les étendues d’eau ne se transforment pas en blocs de glace !
Πόσο ευγνώμονες μπορούμε να είμαστε που οι υδάτινες μάζες δεν παγώνουν εντελώς!

NCO.IDE.H.175 Survol d’une étendue d’eau
NCO.IDE.H.175 Πτήση επάνω από ύδατα

CAT.IDE.S.130 Survol d’une étendue d’eau
CAT.IDE.S.130 Πτήση επάνω από ύδατα

Dans l’une des langues indigènes, “ Managua ” signifie d’ailleurs “ Là où se trouve une grande étendue d’eau ”.
Κατάλληλα, η λέξη «μανάγκουα» σημαίνει «τόπος με πολύ νερό» σε μια από τις γλώσσες των ιθαγενών.