Corps européen oor Grieks
Corps européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
ευρωπαϊκό στρατιωτικό σώμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
un cadre précis, indiquant notamment comment le corps européen de solidarité sera financé, mis en œuvre et évalué,
ένα σαφές πλαίσιο που να περιλαμβάνει και τον τρόπο χρηματοδότησης, υλοποίησης και αξιολόγησης του Ευρωπαϊκού Σώματος Αλληλεγγύης,eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Corps européen de solidarité ne devrait pas remplacer les systèmes nationaux.
Το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης δεν θα πρέπει να υποκαθιστά τα εθνικά προγράμματα.not-set not-set
(51) [Le règlement relatif au corps européen de solidarité] devrait être abrogé avec effet au 1er janvier 2021.
(51) Ο [κανονισμός για το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης] θα πρέπει να καταργηθεί με ισχύ από την 1η Ιανουαρίου 2021.not-set not-set
Le corps européen de solidarité est ouvert à la participation des pays suivants (ci-après dénommés «pays participants»):
Στο Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης συμμετέχουν οι ακόλουθες χώρες («συμμετέχουσες χώρες»):Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Corps européen de solidarité — Contribution du mécanisme de protection civile de l’Union (MPC)
Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης — Συνεισφορά από τον μηχανισμό πολιτικής προστασίας της Ένωσης (UCPM)Eurlex2019 Eurlex2019
Fonctionnement du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes
Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακήςnot-set not-set
Corps européen de solidarité — Contribution du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)
Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης — Συνεισφορά από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)Eurlex2019 Eurlex2019
Composition et déploiement des équipes du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes
Σύνθεση και ανάπτυξη των ομάδων ευρωπαϊκής συνοριοφυλακής και ακτοφυλακήςEurlex2019 Eurlex2019
(23)Le corps européen de solidarité devrait viser les jeunes âgés de 18 à 30 ans.
(23)Το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης θα πρέπει να απευθύνεται σε νέους ηλικίας 18-30 ετών.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rectificatif à l’appel à propositions 2019 — EAC/A05/2018 — Corps européen de solidarité
Διορθωτικό στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων 2019 — EAC/A05/2018 — Ευρωπαϊκό Σώμα ΑλληλεγγύηςEurlex2019 Eurlex2019
·Corps européen de solidarité
·Το Ευρωπαϊκό Σώμα ΑλληλεγγύηςEurlex2019 Eurlex2019
05 04 60 04 - Corps européen de solidarité — Contribution du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)
05 04 60 04 - Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης – Συνεισφορά από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corps européen de garde-frontières et de garde-côtes
Ευρωπαϊκή Συνοριοφυλακή και ΑκτοφυλακήEurlex2019 Eurlex2019
Le Danube doit selon moi devenir le symbole de notre unité plutôt qu'une artère bouchée du corps européen.
Κατά τη γνώμη μου ο Δούναβης πρέπει να γίνει σύμβολο της ενότητάς μας και όχι φραγμένη αρτηρία στο σώμα της Ευρώπης.Europarl8 Europarl8
ACTIONS DU CORPS EUROPÉEN DE SOLIDARITÉ
ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣnot-set not-set
Création d'un corps européen de protection civile
Δημιουργία ευρωπαϊκού σώματος πολιτικής προστασίαςoj4 oj4
ACTIONS DU CORPS EUROPÉEN DE SOLIDARITÉ
ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΎ ΣΩΜΑΤΟΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La proposition de corps européen de solidarité reflète largement les avis et recommandations recueillis lors des consultations.
Η πρόταση για το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης αντικατοπτρίζει σε μεγάλο βαθμό τις απόψεις και τις συστάσεις που κατατέθηκαν στο πλαίσιο των διαβουλεύσεων.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le corps européen de solidarité devrait contribuer aux valeurs sociales européennes.
Το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης θα πρέπει να συμβάλλει στις ευρωπαϊκές κοινωνικές αξίες.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le corps européen de solidarité est ouvert à la participation des pays suivants:
Το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης είναι ανοικτό στη συμμετοχή των ακόλουθων χωρών:Eurlex2019 Eurlex2019
Proposition de règlement définissant le cadre juridique applicable au corps européen de solidarité [COM(2017) 262].
COM(2017)262 Πρόταση κανονισμού για τον καθορισμό του νομικού πλαισίου του Ευρωπαϊκού Σώματος Αλληλεγγύηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b)des projets de solidarité à l’initiative de participants au corps européen de solidarité;
β)έργα αλληλεγγύης που αποτελούν πρωτοβουλία συμμετεχόντων στο Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le corps européen de solidarité est ouvert à la participation d'autres pays sur la base d’accords bilatéraux.
Το Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης είναι ανοικτό στη συμμετοχή άλλων χωρών βάσει διμερών συμφωνιών.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La participation au corps européen de solidarité devrait être ouverte aux jeunes âgés de 18 à 30 ans.
Η συμμετοχή στο Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης θα πρέπει να είναι ανοικτή σε νέους ηλικίας 18 έως 30 ετών.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
4904 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.