Dégénérescence maculaire liée à l'âge oor Grieks
Dégénérescence maculaire liée à l'âge
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Εκφύλιση της ωχράς κηλίδας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compléments nutritionnels et diététiques pour la santé oculaire et la prévention de la dégénérescence maculaire liée à l'âge
Ο ξάδελφος Τζέρι κι η γυναίκα του ΦαίηtmClass tmClass
Elle est relative au traitement de maladies oculaires, notamment la dégénérescence maculaire liée à l’âge.
Βγάζει #, # δολλάρια το μήνα!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Évaluation génétique de la prédisposition à la dégénérescence maculaire liée à l'âge
Το προεξοφλητικό επιτόκιο για τον υπολογισμό της παρούσας αξίας των ελάχιστων καταβολών μισθωμάτων, είναι το τεκμαρτό επιτόκιο της μίσθωσης, αν αυτό εφικτό να προσδιοριστείtmClass tmClass
Produits pharmaceutiques pour le traitement de la dégénérescence maculaire liée à l'âge
Οι φιάλες δειγματοληψίας πρέπειtmClass tmClass
Ces chercheurs ont également examiné d’autres pathologies liées à l’action du VEGF, parmi lesquelles une pathologie oculaire répandue, la dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA).
Αν νιώθεις άσχημα, μην απαντάςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
19 Parmi les indications thérapeutiques mentionnées dans l’AMM de ce médicament figure explicitement le traitement de la forme exsudative (humide) de la dégénérescence maculaire liée à l’âge (ci-après la «DMLA»).
Φώναξε τ ' όνομά σουEurLex-2 EurLex-2
Il est également utilisé pour le traitement d’une maladie répandue de la rétine, la dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA), bien que l’AMM de ce médicament ne mentionne pas cette indication thérapeutique.
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ce phénomène se produit dans des maladies telles que la dégénérescence maculaire liée à l' âge (DMLA
Ισχυρώς όξινη κατιονανταλλακτική ρητίνη, σε μορφή ΗEMEA0.3 EMEA0.3
Le même raisonnement s’applique aux produits présentés comme (possédant des propriétés) curatives à l’égard d’une maladie [par exemple un produit contenant de la zéaxanthine, ou de la lutéine, présenté pour le traitement (nutritionnel) de la dégénérescence maculaire liée à l’âge].
Θεωρώ ότι η έκθεση του κ. Lehtinen προσφέρει μια θαυμάσια συμβολή ως προς αυτό το θέμα διότι, κατά τη γνώμη μου, ο τρόπος με τον οποίο ορίζουμε τις γενικές υποχρεώσεις των παρόχων πρέπει να στηρίζονται σε συμφωνηθέντα ευρωπαϊκά πρότυπα.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Macugen est indiqué dans le traitement de la forme néovasculaire (humide) de la dégénérescence maculaire liée à l âge (DMLA) (voir rubrique
Και πότε έγινε αυτό; ΤοEMEA0.3 EMEA0.3
Lucentis est indiqué dans le traitement de la forme néovasculaire (humide) de la dégénérescence maculaire liée à l' âge (DMLA) (voir rubrique
Τσιπ, δε μπορώ να έρθω μαζί στο χορόEMEA0.3 EMEA0.3
En 2014, l’ANC italienne a constaté que Hoffmann-La Roche et Novartis avaient conclu un accord anticoncurrentiel visant à décourager et à limiter l’utilisation hors-indication du médicament oncologique Avastin de Hoffmann-La Roche, utilisé dans le traitement de la dégénérescence maculaire liée à l’âge (DMLA).
Θα στείλω κάποιον να την πάρειEurlex2019 Eurlex2019
Visudyne ne doit être utilisé que par des ophtalmologistes expérimentés dans la prise en charge des patients ayant une dégénérescence maculaire liée à l' âge ou une myopie forte
Sam, γιατί δεν απάντησες πρέπει να φύγουμεEMEA0.3 EMEA0.3
invite notamment la Commission à recommander l'introduction d'un avertissement relatif aux liens entre le tabagisme et la cécité lorsqu'elle révisera la directive #/#/CE dans la mesure où des études scientifiques récentes ont démontré avec force que le tabac entraînait une perte de la vue en provoquant une dégénérescence maculaire liée à l'âge; estime que ces avertissements devraient figurer dans la liste des avertissements destinés aux produits du tabac et comporter les images graphiques convenant à ce message
Για ποιόν όμως αυτή η ερώτησηoj4 oj4
invite notamment la Commission à recommander l'introduction d'un avertissement relatif aux liens entre le tabagisme et la cécité lorsqu'elle révisera la directive 2001/37/CE dans la mesure où des études scientifiques récentes ont démontré avec force que le tabac entraînait une perte de la vue en provoquant une dégénérescence maculaire liée à l'âge; estime que ces avertissements devraient figurer dans la liste des avertissements destinés aux produits du tabac et comporter les images graphiques convenant à ce message;
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεEurLex-2 EurLex-2
considérant que la fumée de tabac endommage notamment les voies respiratoires, entraînant irritations des muqueuses, toux, enrouement, essoufflement, amoindrissement des fonctions pulmonaires et apparition et aggravation de l'asthme, de la pneumonie, de la bronchite et d'affections pulmonaires obstructives chroniques, que les dégâts aux vaisseaux sanguins sont à ce point considérables qu'il peut en résulter infarctus du myocarde et AVC et que la fumée en question fait plus que doubler le risque de cécité par dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA
Απλώς βάλε κέρματα στο μηχάνημα, θα το κάνεις, παρακαλώoj4 oj4
considérant que la fumée de tabac endommage notamment les voies respiratoires, entraînant irritations des muqueuses, toux, enrouement, essoufflement, amoindrissement des fonctions pulmonaires et apparition et aggravation de l'asthme, de la pneumonie, de la bronchite et d'affections pulmonaires obstructives chroniques, que les dégâts aux vaisseaux sanguins sont à ce point considérables qu'il peut en résulter infarctus du myocarde et AVC et que la fumée en question fait plus que doubler le risque de cécité par dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA),
Ακόμα τους αφήνετε ξερούς στη Γούλφραμ και ΧαρτEurLex-2 EurLex-2
Le # février #, Alcon Laboratories Limited (R. U.) a officiellement notifié au comité des médicaments à usage humain (CHMP) son souhait de retirer sa demande d autorisation de mise sur le marché pour Retaane, pour le traitement de la néovascularisation choroïdale (NVC) sous-fovéale classique provoquée par la dégénérescence maculaire liée à l' âge (DMLA
Πρέπει να διασφαλίσουμε το άνοιγμα των ευκαιριών επαγγελματικής ανάπτυξης για τις γυναίκες στη γεωργία παρέχοντας πραγματική στήριξη υπό τη μορφή εκπαίδευσης ή ακόμα και συμβουλών σταδιοδρομίας.EMEA0.3 EMEA0.3
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.