Pin sylvestre oor Grieks

Pin sylvestre

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Δασική Πεύκη

pin sylvestre

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πεύκο

naamwoord onsydig

voorbeelde

L'imposant pin sylvestre!
Το μεγάλο Σκοτσέζικο πεύκο!

huile essentielle de pin sylvestre (Pinus sylvestris)
αιθέριο έλαιο πεύκου της Σκωτίας (Pinus sylvestris)

Seul le pin sylvestre et le chêne vert font état d’une reprise dans certaines régions.
Μόνο το πεύκο και η πράσινη οξιά σημειώνουν κάποια ανάκαμψη σε ορισμένες περιοχές.

ÉCLAIRCIES FORESTIÈRES NÉCESSAIRES À L'AMÉLIORATION STRUCTURELLE DE L'AGRICULTURE ÉCLAIRCIES DE 5 000 HECTARES DE PINS SYLVESTRES
ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ ΔΑΣΩΝ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΔΙΑΡΘΡΩΣΕΩΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΑ 5 000 HA ΔΑΣΟΦΥΤΩΝ ΠΕΥΚΩΝ "" ID="1"""

L'épicéa de Sitka représente 60 % du boisement annuel et les conifères divers (épicéa d'Europe, douglas, mélèze d'Europe et pin sylvestre) 20 %.
Η αργυρά ερυθρελάτη θα κατελάμβανε το 60 % της ετήσιας αναδάσωσης και διάφορα κωνοφόρα (όπως η ερυθρελάτη η υψικάμινος, η ψευδοτσούγα, η ευρωπαϊκή λάριξ και η πεύκη του Βορρά) θα αποτελούσαν ένα ακόμη ποσοστό 20 %.

Parmi les plantes de haut fût, les forêts de mélèzes, de hêtres, de pins sylvestres et d'épicéas occupent une place très importante
Εξαιρετικά σημαντικά, μεταξύ της ψηλής βλάστησης, τα δάση αγριόπευκων (λάρικος), οξιάς, δασικής πεύκης και ερυθρελάτης, που χαρακτηρίζουν την περιοχή

Parmi les plantes de haut fût, les forêts de mélèzes, de hêtres, de pins sylvestres et d'épicéas occupent une place très importante.
Εξαιρετικά σημαντικά, μεταξύ της ψηλής βλάστησης, τα δάση αγριόπευκων (λάρικος), οξιάς, δασικής πεύκης και ερυθρελάτης, που χαρακτηρίζουν την περιοχή.

Le miel peut également contenir du miellat d’épicéa (genre: Picea, famille: Pinaceae) et du miellat de pin sylvestre (genre: Pinus, famille: Pinaceae, espèce: sylvestris).
Μπορεί επίσης να περιέχει μελίτωμα προερχόμενο από ερυθρελάτη (γένος Picea οικογένεια Pinaceae) και από κοινό πεύκο (γένος Pinus οικογένεια Pinaceae, είδος Pinus sylvestris).

Le miel peut également contenir du miellat d’épicéa (genre: Picea, famille: Pinaceae) et du miellat de pin sylvestre (genre: Pinus, famille: Pinaceae, espèce: sylvestris
Μπορεί επίσης να περιέχει μελίτωμα προερχόμενο από ερυθρελάτη (γένος Picea οικογένεια Pinaceae) και από κοινό πεύκο (γένος Pinus οικογένεια Pinaceae, είδος Pinus sylvestris

Le frêne, le mélèze et le pin sylvestre sont arrivés en tête de liste ; les moins performants ont été le chêne, le saule et le peuplier.
Η μελία, η λάρικα και το δασόπευκο ήταν στην κορυφή του καταλόγου. Τα λιγότερο αποτελεσματικά ήταν η βελανιδιά, η ιτιά και η λεύκα.