artère radiale oor Grieks

artère radiale

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κερκιδική αρτηρία

naamwoord

Parlez-moi de vos employeurs, ou je sectionne votre artère radiale.
Θα μου πεις για τα αφεντικά σου, αλλιώς θα σου ανοίξω την κερκιδική αρτηρία.

Artère radiale

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κερκιδική αρτηρία

naamwoord

Parlez-moi de vos employeurs, ou je sectionne votre artère radiale.
Θα μου πεις για τα αφεντικά σου, αλλιώς θα σου ανοίξω την κερκιδική αρτηρία.

Soortgelyke frases

artères radiales
κερκιδική αρτηρία

voorbeelde

Maintenant souvenez-vous... Le nerf radial est immédiatement latéral à l'artère radiale.
Να θυμάσαι... το ακτινωτό νεύρο είναι πλευρικά της ακτινωτής αρτηρίας.

Parlez-moi de vos employeurs, ou je sectionne votre artère radiale.
Θα μου πεις για τα αφεντικά σου, αλλιώς θα σου ανοίξω την κερκιδική αρτηρία.

L'artère radiale et le nerf central sont détachés.
Η κερκιδική αρτηρία και το κεντρικό νεύρο έχουν υποστεί ρήξη.

J'ai fait une incision dans l'artère radiale et la veine basilique...
Έκανα μια τομή πάνω απ'την κερκιδική αρτηρία και τη βασιλική φλέβα...

L'artère radiale est connectée au pouce.
Η ακτινωτή αρτηρία συνδέετε με τον αντίχειρα.

Commence par repérer l'artère radiale.
Εντόπισε τον κερκιδικό σφυγμό.

Je sais où se trouve l'artère radiale.
Ξέρω που είναι.

L'artère radiale était sectionnée.
Η ακτινική αρτηρία του οδηγού είχε σκιστεί.

J'ai coupé son artère radiale...
Έκοψε, την κεντρική του αρτηρία.

L' artère radiale est vraiment serrée
Η κερκιδική αρτηρία είναι πολύ συσπασμένη

Dispositifs de compression d'artères radiales, et leurs pièces et accessoires
Διατάξεις συμπίεσης κερκιδικής αρτηρίας και μέρη και εξαρτήματα αυτών

Dispositifs médicaux, à savoir bracelets de compression d'hémostase de l'artère radiale
Ιατρικές διατάξεις, ήτοι, δακτύλιοι συμπίεσης για αιμόσταση της κερκιδικής αρτηρίας

J'ai noué l'artère radiale.
Εντάξει, έχω δεμένα από την κερκιδική αρτηρία.

Passez un extenseur de l'artère brachiale à l'artère radiale.
Περάστε ενδοπρόθεση από τη βραχιόνια αρτηρία στην κερκιδική.

L'artère radiale est très serrée.
Η κερκιδική αρτηρία είναι πολύ συσπασμένη.

Maintenant, j'ai besoin que vous utilisiez vos doigts pour pousser jusqu'à ce que vous palpiez l'artère radiale.
Τώρα χρησιμοποίησε τα δάχτυλα σου για να ψηλαφίσεις μέχρι να βρεις την ακτινωτή αρτηρία.

Tu t'es coupé l'artère radiale?
Μήπως κόψτε το κερκιδική αρτηρία;

Ok, oh, il y a une aiguille dans votre artère radiale, Dr. Hodgins.
Υπάρχει μια βελόνα στην ακτινική αρτηρία σου, Δρ. Χότζινς.

La cause de la mort est une exsanguination. causée par une section du poignet droit, coupant les artères radiale et ulnaire.
Αιτία θανάτου: Αφαίμαξη λόγω διατομής του δεξιού καρπού και ρήξη της ακτινικής και ωλένιας αρτηρίας.

les systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux et les systèmes endoscopiques de prélèvement de l'artère radiale («kits ERA») de J & J, ou
τα ενδοσκοπικά προϊόντα αφαίρεσης αγγείων («EVH») της J & J και τα ενδοσκοπικά προϊόντα αφαίρεσης κερκιδικής αρτηρίας («ERA kits»)· ή

les systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux et les systèmes endoscopiques de prélèvement de l'artère radiale (kits ERA) de J & J, ou
τα ενδοσκοπικά προϊόντα αφαίρεσης αγγείων (EVH) της J & J και τα ενδοσκοπικά προϊόντα αφαίρεσης κερκιδικής αρτηρίας (ERA kits)· ή

Équipements dotés d'un bracelet à porter au poignet ou au bras pour le relevé et le traitement de la position géographique, instruments de mesure du temps et du pouls du sang coulant dans l'artère radiale, téléphones mobiles, podomètres
Συσκευές που τοποθετούνται στον καρπό ή στον βραχίονα για τη συλλογή και επεξεργασία της γεωγραφικής θέσης, όργανα μέτρησης χρόνου και σφυγμού του αίματος εντός της βραχιόνιας αρτηρίας, κινητά τηλέφωνα, βηματοδότες

S'ouvrant les artères cubitales et radiales.
Έκοψε τις αρτηρίες και της ωλένης και της κερκίδας.