calamité agricole oor Grieks
calamité agricole
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
γεωργική καταστροφή
καταστροφή των καλλιεργειών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUR provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA
Κατάβασες τα παράθυρα του σπιτιού σουoj4 oj4
Après enquête par les services de l’Etat sur les zones sinistrées, une procédure «calamités agricoles» a été engagée.
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηEurLex-2 EurLex-2
Objet: Calamités agricoles et Fonds de solidarité
Ήταν εδώ συνέχειαEurLex-2 EurLex-2
Mise en œuvre d'un Fonds de calamités agricoles, remise de redevance, allègement de charges.
Θα τον εξουδετερώσωEurLex-2 EurLex-2
Mise en œuvre d'un Fonds de calamités agricoles, remise de redevance, allègement de charges.
Είμαι σίγουρη ότι είναι πολλά που δεν μου έχεις πειEurLex-2 EurLex-2
Après enquête par les services de l’Etat sur les zones sinistrées, une procédure calamités agricoles a été engagée
Τζακ, τι κάνεις!oj4 oj4
Mise en œuvre d'un Fonds de calamités agricoles
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματος ΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙEurLex-2 EurLex-2
Mise en œuvre du Fonds de calamités agricoles, allégement de charges et versement de subvention directe.
Σας αναζητήσαμε παντούEurLex-2 EurLex-2
millions EUR provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA
Υπονοούν ότι πρέπει να πληρωθούν λύτραoj4 oj4
meuros en # provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA
Μην τον αφήσεις να πάρει το ρομπότ Τζων-Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποταoj4 oj4
euros provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA
Κάν' το, μάγκαoj4 oj4
Mise en œuvre d'un Fonds de calamités agricoles, remise de redevance, allègement de charges, bonifications d'intérêt.
Πρέπει vα πάω στoυς λόφoυς Mπέβερλυ, vα σώσω τη Σάλυ TζόoυvςEurLex-2 EurLex-2
Millions EUR provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»oj4 oj4
La procédure de calamités agricoles concerne les dommages non assurables d’importance exceptionnelle dus à des variations anormales d’intensité d’un agent naturel.
Την προσοχή σας, παρακαλώ!EurLex-2 EurLex-2
La procédure de calamités agricoles concerne les dommages non assurables d’importance exceptionnelle dus à des variations anormales d’intensité d’un agent naturel
Έκθεση σε αμίαντοoj4 oj4
Les bâtiments agricoles assurables sont exclus de la liste des biens pouvant faire l'objet d'une indemnisation au titre des calamités agricoles.
Παρακαλούμε ελέγξτε την παράγραφο #. # αυτού του φύλλου οδηγιών χρήσης αναφορικά με τις οδηγίες ως προς τον τρόπο φύλαξης του SoloStarEurLex-2 EurLex-2
Indemnisation par le Fonds national de garantie contre les calamités agricoles (FNGCA) des dommages causés aux exploitations agricoles par les calamités
Βασικοί μισθοίoj4 oj4
Les bâtiments agricoles assurables sont exclus de la liste des biens pouvant faire l'objet d'une indemnisation au titre des calamités agricoles
Νομίζω πως είναι λάθοςoj4 oj4
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide: 30 millions EUR provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA)
Κυβερνήτα Σουόν. ’ ρχονταEurLex-2 EurLex-2
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide: 37 Millions EUR provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA)
Δεν θα σε αφήσωEurLex-2 EurLex-2
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide: 30 millions EUR provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA).
́Οταν ξυπνάω...... έχω τη μυρωδιά αρώματος...-... επάνω μουEurLex-2 EurLex-2
Sa mise en œuvre est coordonnée à la publication de l’arrêté interministériel reconnaissant le caractère de calamité agricole pour le sinistre concerné
Ξέρω κάποια άτομα στο Λ. Αoj4 oj4
Sa mise en œuvre est coordonnée à la publication de l’arrêté interministériel reconnaissant le caractère de calamité agricole pour le sinistre concerné.
Είχε μαζί της το κινητό τηςEurLex-2 EurLex-2
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide: 20 meuros en 2005 provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA)
Με τα λεφτά που έβγαλες, μπορείς να πλύνεις το αμάξι σουEurLex-2 EurLex-2
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide:: 10 000 000 euros provenant du fonds national de garantie des calamités agricoles (FNGCA)
Εκείνος που έχει ζητήσει να τύχει πρόσκλησης συμμετοχής σε διαδικασία κλειστή ή με διαπραγμάτευση προσδιορίζεται με τον όροEurLex-2 EurLex-2
390 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.