coopération monétaire oor Grieks

coopération monétaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

νομισματική συνεργασία

Nous devons mettre en oeuvre une nouvelle coopération monétaire, plus libre et reposant sur des bases plus globales.
Πρέπει να εγκαθιδρυθεί μια νέα, περισσότερο ελεύθερη νομισματική συνεργασία σε περισσότερο παγκόσμια βάση.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fonds européen de coopération monétaire
Ευρωπαϊκό Ταμείο Νομισματικής Συνεργασίας

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les principaux domaines de la coopération monétaire
Πεστου οτι θα τον δω αργοτεραEurLex-2 EurLex-2
Les opérations financières visées par la présente décision sont exécutées par le Fonds européen de coopération monétaire.
Στους πίνακες # και # παρουσιάζονται συνοπτικά ο λογαριασμός διαχείρισης και ο ισολογισμός του Οργανισμού για το οικονομικό έτοςEurLex-2 EurLex-2
Le taux d'intérêt applicable est celui du Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus.
Κι εγώ το ίδιο, ΠιλάρEurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Με τις λαβές εκεί πάνωEurLex-2 EurLex-2
Coopération monétaire
Το παίρνω πίσωEurLex-2 EurLex-2
La coopération monétaire devra se maintenir telle qu'elle existe actuellement avec, comme résultat, un véritable ancrage à l'euro.
Ξέρεις τι νομίζω; Όλοι μας θέλουμε κάτιEuroparl8 Europarl8
- les États membres à dérogation: aspects économiques et coopération monétaire (chapitre 6);
Σκοπεύεις ν ' ανοίξεις τρύπα στην οθόνηEurLex-2 EurLex-2
Il est institué un Fonds européen de coopération monétaire ci-après dénommé «Fonds» - doté de la personnalité juridique.
Είσαι στις καρδιές των μικρών παιδιώνEurLex-2 EurLex-2
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Είμαι ο ΤόμπσονEurLex-2 EurLex-2
DÉCLARATION relative à la coopération monétaire avec les pays tiers
Ερώτηση αριθ. # του κEurLex-2 EurLex-2
LE FONDS EUROPEEN DE COOPERATION MONETAIRE PREND LES MESURES NECESSAIRES EN VUE D ' ASSURER LA GESTION DES PRETS .
Πρέπει να της δείξεις, Ρέητσελ,... ότι δε μπορεί να μείνειEurLex-2 EurLex-2
Nous devons mettre en oeuvre une nouvelle coopération monétaire, plus libre et reposant sur des bases plus globales.
Πηγαίνετε στο κενόEuroparl8 Europarl8
Les États membres «à dérogation»: aspects économiques et coopération monétaire
Αύριο θα ψάξουμε για τον Μπέρνι Χάρις, και θα μάθουμε τι ξέρει για την μηχανή φαντασμάτωνEurLex-2 EurLex-2
Déclaration relative à la coopération monétaire avec les pays tiers
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεEurLex-2 EurLex-2
Je regrette que la coopération monétaire dollar / euro n'ait pas été développée.
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςEuroparl8 Europarl8
Traité sur l'Union européenne - Déclaration relative à la coopération monétaire avec les pays tiers
Γιαυτό πρέπει να μελετήσω την ΦόνισσαEurLex-2 EurLex-2
Résolution sur le renforcement de la coopération monétaire mondiale pour une meilleure régulation des marchés monétaires et financiers
Μπορεί να απαιτηθεί μείωση του επίπεδου νιφεδιπίνηςEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CEE) n° 907/73 du Conseil, du 3 avril 1973, instituant un Fonds européen de coopération monétaire
Εάν η διάρροιά σας δεν ανταποκριθεί σε αυτά τα μέτρα, ή αν έχετε οποιαδήποτε άλλη κοιλιακή ενόχληση, συμβουλευτείτε το γιατρό σαςEurLex-2 EurLex-2
Coopération monétaire
Φάε ένα κρακεράκιEuroparl8 Europarl8
Depuis 1993, il s'agirait du taux utilisé par le Fonds européen de coopération monétaire pour ses opérations en écus.
ΣταματημένοEurLex-2 EurLex-2
Ce rapport arrive au bon moment pour encourager les efforts de la Commission vers une meilleure coopération monétaire internationale.
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και ΔικαστηρίουEuroparl8 Europarl8
Dans le règlement n° 1969/88, le Fonds européen de coopération monétaire était chargé d'assurer la gestion de ces prêts.
Συνέχειες που δόθηκαν στα ψηφίσματα που εγκρίθηκαν από το ΚοινοβούλιοEurLex-2 EurLex-2
869 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.