coopérative de consommation oor Grieks
coopérative de consommation
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
καταναλωτικός συνεταιρισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la Communauté européenne des coopératives de consommateurs (EURO COOP) — numéro d’identification dans le registre de transparence: 3819438251-87.
Είναι δυνατό να δοθούν δόσεις μέχρι και # mg ημερησίωςEuroParl2021 EuroParl2021
- EUROCOOP (Communauté européenne des coopératives de consommation)
Νταν, που χάθηκες;- ΩραίαEurLex-2 EurLex-2
Les coopératives de consommation et les coopératives de «kilomètre zéro» (15) sont une extension d'une réalité déjà existante;
Την πήγαινα όπου ήθελε και κάναμε ότι ήθελεEurLex-2 EurLex-2
- trois aux représentants des consommateurs, dont un aux représentants des coopératives de consommation,
Πεδίο εφαρμογήςEurLex-2 EurLex-2
Donc, c'est une coopérative de consommateurs.
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις # ΑπριλίουQED QED
- trois aux représentants des consommateurs (dont un aux représentants des coopératives de consommation),
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!EurLex-2 EurLex-2
EUROCOOP: European Community of consumer cooperatives, Communauté européenne des coopératives de consommateurs
Πως πήγε; Τι συνέβηEurLex-2 EurLex-2
- TROIS AUX REPRESENTANTS DES CONSOMMATEURS ( DONT UN AUX REPRESENTANTS DES COOPERATIVES DE CONSOMMATION ),
Συνολικά, από τα προγράμματα που εξέτασε το Συνέδριο προέκυψε ότι η εκτέλεση των δαπανών σε μεσοπρόθεσμη βάση ήταν ταχύτερη για τις υλικές υποδομές από ό,τι για ορισμένες προτεραιότητες και μέτρα σχετιζόμενα με τους στόχους της Λισσαβόνας και του ΓκέτεμποργκEurLex-2 EurLex-2
La part de marché des sociétés coopératives de consommateurs dans l’ensemble du commerce des produits de grande consommation en 2005 était de 16,2 %.
Απλώς ρώτησα γιατίEurLex-2 EurLex-2
3.4 Le rapport fait également l'impasse sur l'importance du modèle commercial des coopératives, surtout dans le secteur de la distribution alimentaire par les coopératives de consommateurs.
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόEurLex-2 EurLex-2
Il semble qu’en outre, la procédure d’adhésion soit, dans une large mesure, automatique, du moins en ce qui concerne les coopératives de consommateurs et de logement.
Ο σκοπός της επιτήρησης είναι να διασφαλίζεται ότι ο κατασκευαστής εκπληρώνει δεόντως τις υποχρεώσεις που απορρέουν από το εγκεκριμένο σύστημα διαχείρισης ποιότηταςEurLex-2 EurLex-2
Aide aux coopératives de consommation qui gèrent une exploitation agricole ou horticole ainsi qu'aux personnes morales qui exercent une activité agricole ou horticole dans une perspective sociale
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώoj4 oj4
À cet égard, l’Autorité note que la coopérative de consommateurs Coop NKL BA a une part de marché de 24 % dans le secteur de l’épicerie en Norvège.
Εσύ έχεις την ικανότητα να γίνεις ακόμα χειρότερος!EurLex-2 EurLex-2
Titre: Aide aux coopératives de consommation qui gèrent une exploitation agricole ou horticole ainsi qu'aux personnes morales qui exercent une activité agricole ou horticole dans une perspective sociale
Δεν τον ξαναείδαμεEurLex-2 EurLex-2
Le CESE a établi d'excellents contacts avec les organisations de travailleurs, d'employeurs, d'agriculteurs, de coopératives, de consommateurs, d'ONG, d'associations à but non lucratif et d'universitaires au Japon (2).
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο HumperdinckEurLex-2 EurLex-2
Mais on assiste à une augmentation considérable des ventes de ceux-ci depuis l'introduction des produits équitables dans les coopératives de consommateurs et les autres détaillants du secteur privé.
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειEurLex-2 EurLex-2
Un sondage national réalisé en 1965 par la coopérative de consommateurs de Stuttgart attestait déjà l’exceptionnelle renommée dont jouissaient les Spätzle dans les régions de Stuttgart et de Reutlingen.
Να αλλάξω διεύθυνση; Έχω την ίδια διεύθυνση από τότε που χόρευαν Πατα- Πάτα, συγγνώμηEurLex-2 EurLex-2
Mais on assiste à une augmentation considérable des ventes de ceux-ci depuis l'introduction des produits équitables dans les coopératives de consommateurs et les autres détaillants du secteur privé
Ήρθα εδώ το #.Ανέλαβα τοoj4 oj4
Si cette norme était adoptée et que les parts sociales des coopératives étaient considérées comme des dettes, les conséquences seraient graves pour les coopératives de consommateurs et les banques coopératives.
Σύνολο άρθρου # # Διάφορα επιδόματα και αποζημιώσειςnot-set not-set
Les coopératives de consommateurs peuvent également jouer un rôle essentiel en assurant un lien étroit avec les communautés locales et en mettant l’accent sur les aspects sociaux, pédagogiques et environnementaux.
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’histoire de la banque remonte à 1992, lors de sa fondation en tant que banque des travailleurs («Arbeiterbank»), organisme chargé d’administrer les biens des syndicats et des coopératives de consommation.
Όταν το τοποθετήσω στην εσοχή...... είμαι σίγουρος ότι θα μου αποκαλυφθούν οι απαντήσειςEurLex-2 EurLex-2
Si cette norme était adoptée et que les parts sociales des coopératives étaient considérées comme des dettes, les conséquences seraient graves pour les coopératives de consommateurs et les banques coopératives.
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοnot-set not-set
268 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.