en hauteur oor Grieks

en hauteur

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
προς τα πάνω
(@1 : it:in alto )
επάνω
(@1 : it:in alto )
προς τα επάνω
(@1 : it:in alto )
πάνω
(@1 : it:in alto )

Soortgelyke frases

sauteur en hauteur
άλτης του ύψους
saut en hauteur
Άλμα εις ύψος · άλμα εις ύψος · άλμα σε ύψος

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Mais avant... je vous éventrerai de bas en haut!
Αλλά ώσπου να το κάνεις, θα σε ξεκοιλιάσω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en haut à droite, la lettre L;
επάνω δεξιά το γράμμα L·eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le faisceau du détecteur de mouvements en haut des escaliers plonge très bas par là
Ο ανιχνευτής είναι πολύ χαμηλά εκεί λόγω της σκάλας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hauteur: Pas moins de 250 mm et pas plus de 2 500 mm au-dessus du sol.
Ύψος: Όχι λιγότερο από 250 mm και όχι περισσότερο από 2 500 mm πάνω από το έδαφος.EuroParl2021 EuroParl2021
Dispositif de réglage en hauteur de la ceinture (indiquer oui/non/ option)
Διάταξη ρύθμισης του ύψους της ζώνης (σημειώσατε ναι/όχι/προαιρετικό)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On a un hélico en haut du bâtiment Liberty.
Έχουμε ένα δωμάτιο τις εφημερίδας στον τελευταίο όροφο, απέναντι στον δρόμο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositif de réglage en hauteur (indiquer oui/non/facultatif)
Διάταξη ρύθμισης του ύψους της ζώνης ασφαλείας (σημειώστε ναι/όχι/προαιρετικό)EurLex-2 EurLex-2
On a besoin de nous en haut?
Μας χρειαστείτε πάνω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En haut à gauche.
Στον πρώτο όροφο στα αριστερά σας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand ils sont en haut, vous déplacez le corps d'Alistair.
Μόλις τελειώσετε, μετακινήστε το πτώμα του Αλιστερ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis en hauts talons.
Έχω τακούνια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Isaïe 55:9 ; Mika 4:1.) La sagesse de Jéhovah est “ la sagesse d’en haut ”.
(Ησαΐας 55:9· Μιχαίας 4:1) Η σοφία του Ιεχωβά είναι «η σοφία που κατεβαίνει από πάνω».jw2019 jw2019
Merci d'avoir accepté de nous rejoindre en haut.
Σας ευχαριστώ που συμ - φωνήσατε να βρεθούμε επάνω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi on ne terminerait pas ça en haut?
Γιατί δεν έχουμε τελειώσει αυτό επάνω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramène-la en haut.
Πάρ'τη μέσα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et non du pouvoir d'une législation venue d'en haut ?
Και όχι από τη γραφειοκρατία.ted2019 ted2019
En hauteur: pas de prescriptions particulières
Καθ’ ύψος: χωρίς επιμέρους προδιαγραφέςoj4 oj4
Et pourquoi d'en haut?
Γιατί τα πλάνα σου είναι από ψηλά;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a des plaies par balles en haut et en bas du dos.
Έχει πληγές από πυροβολισμό πάνω και κάτω στην πλάτη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appui en haut, en bas, ça pourrait le libérer Où ça pourrait lui arracher la tête.
Πάτησε πάνω, κάτω, θα μπορούσε να τον απελευθερώσει ή θα μπορούσε να του κόψει το κεφάλι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ordre vient d'en haut.
Αυτή η εντολή είναι πάνω από μένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
en hauteur
καθ’ ύψος:EurLex-2 EurLex-2
De tout facon, on est entre les mains de celui qui est en haut.
Τέλος πάντων, Είμαστε στα χέρια του Θείου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On n'a pas besoin qu'un couillon en haut d'une montagne nous explique comment allumer une mèche.
Δεν χρειαζόμαστε φορτηγά για το βουνό, να μας πουν να βάλουμε την κροτίδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89364 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.