est-ce que ça va
est-ce que oor Grieks
est-ce que
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
μήπως
Et est ce que la cousine de votre compagnon a essayé les lavements au café?
Η ξαδέρφη του φίλου σου μήπως δοκίμασε κλύσματα καφεΐνης
κάνω
Est-ce que le bus s'arrête ici ?
Εδώ κάνει στάση το λεωφορείο;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Qu'est $ ce que tu as?
Τι βρήκες;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que j'ai couché avec l'un d'entre vous ce soir?
`Εκανα σεξ με κανέναν εδώ μέσα απόψε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, qu'est-ce que tu as, Duck?
Ναι, τι βρήκες, Ντακ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que vous faites?
Τι κάνεις?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand est-ce que ça t'as déjà arrêté?
Πότε σε σταμάτησε αυτό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ce que portait Statham dans tout le film Transporter
Αυτό φορούσε ο Στέιθαμ στο " Τρανσπόρτερ ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ce que j'essaye de faire avec Richard.
Αυτό προσπαθώ να κάνω με τον Ρίτσαρντ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que tu vois là, Chris?
Τι βλέπεις εδώ, Κρις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que vous faites?
Τι κάνεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu veux, Mary?
Τι θέλεις;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu fais là, dehors?
Γιατί σταμάτησες έξω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que vous dites, monsieur?
Τι λέτε, κύριε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pensais que c'est ce que tu voulais aussi.
Νόμιζα ότι αυτό ήθελες και εσύ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est- ce que je t' ai demandé?
Ποιος σε ρώτησε εσέναopensubtitles2 opensubtitles2
Qu'est-ce que vous allez bien pouvoir faire là ?"
Τι στο καλό θα κάνεις εκεί;»ted2019 ted2019
c'est ce que font les gens qui m'aiment.
Αυτό κάνουν σ'εμένα αυτοί που με αγαπούν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tu vas en faire?
Τι θα κάνεις μ'αυτά;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark, qu'est-ce que je peux dire?
Μαρκ, τι να σου πω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que je dois faire pour te prouver que j'ai changé?
Τι πρέπει να κάνω για να σου αποδείξω πως έχω αλλάξει, πως είμαι καλά;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est ce que David l'a appris?
Το έμαθε ο Ντέιβιντ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est ce que c'est?
Τι είναι αυτό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que je peux faire?
Τι μπορώ να κάνω;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que tu as volé 10 millions de dollars de diamants?
Έκλεψες διαμάντια αξίας 10 εκατομμυρίων;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que c'est que ça?
Tι είναι αυτό, Μονίκ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais, mais la grille est ce que tout le monde préfère dans le journal
Το ξέρω, αλλά κύριε, το σταυρόλεξο.. είναι το αγαπημένο κομμάτι όλων, σε μια εφημερίδαopensubtitles2 opensubtitles2
605822 sinne gevind in 701 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.