go oor Grieks

go

naamwoord manlike

Jeu de plateau originaire de Chine.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πάω

werkwoord

I' ll answer it.It' s all right, Rheba. I' ll go
Εγώ θα ανοίξω. ’ σε, Ρήμπα, θα πάω εγώ

γκο

Pour les anciens Japonais, le tableau du go est un microcosme de l' univers
Οι Ιάπωνες θεωρούσαν την πλάκα Γκο... μικρογραφία του σύμπαντος

φεύγω

werkwoord

♪ And go if you gotta go ♪
♪ Και φύγε αν πρέπει να φύγεις. ♪

πηγαίνω · κάνω · ταιριάζω · κινούμαι · αναχωρώ

Go

simbool

Go (jeu de plateau de capture de territoire)

Soortgelyke frases

Lecteur BitLocker To Go
Πρόγραμμα ανάγνωσης BitLocker To Go

Jeu de go
Γκο

jeu de go
γκο

voorbeelde

Toutefois, un doute subsisterait à cet égard, dans la mesure où, selon la jurisprudence de la juridiction de renvoi, laquelle fait référence à l’arrêt du 12 mars 2015, « go fair » Zeitarbeit (C‐594/13, EU:C:2015:164), des prestations de services ne sont pas considérées comme étroitement liées à l’aide sociale lorsqu’elles sont fournies non pas directement à la personne dépendante, mais à un organisme auquel elles sont nécessaires pour l’exécution, en faveur de cette personne, de ses propres prestations exonérées.
20 Ως προς το ζήτημα αυτό παραμένει όμως μια αμφιβολία, στο μέτρο που, κατά τη νομολογία του αιτούντος δικαστηρίου, που παραπέμπει στην απόφαση της 12ης Μαρτίου 2015, «go fair» Zeitarbeit (C‐594/13, EU:C:2015:164), οι υπηρεσίες δεν θεωρείται ότι συνδέονται στενά με την κοινωνική πρόνοια όταν παρέχονται όχι απευθείας στο μη αυτοεξυπηρετούμενο πρόσωπο αλλά σε οργανισμό ο οποίος έχει ανάγκη τις υπηρεσίες αυτές ώστε να εκπληρώσει, υπέρ του προσώπου αυτού, τις δικές του απαλλασσόμενες παροχές.

Go Dok Mi.
Γκο Ντοκ Μι!

Papa, quand sera we go back home?
Mπαμπά, πότε θα γυρίσουμε σπίτι;

Let' s go, mon pote, Donnez-- nous l' argent, mon garçon
Έλα, σύντρoφε, άφησε τα χρήματα εκεί, παιδί μου

- de la communication de la Commission intitulée "Adapter la promotion de la cyberactivité à un environnement en mutation: les leçons de l'initiative 'Go Digital' et les défis pour l'avenir", qui invite les États membres et les régions à revoir leurs stratégies en matière d'activité économique en ligne, notamment en faveur des petites et moyennes entreprises (PME), afin d'aider celles-ci à s'adapter à un environnement de l'activité économique en ligne, en perpétuelle mutation, et à fixer, s'ils le souhaitent, des objectifs pour accélérer le passage du commerce électronique à l'activité économique en ligne,
- την ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο "H προσαρμογή των πολιτικών για το ηλεκτρονικό επιχειρείν σε ένα μεταβαλλόμενο περιβάλλον: Τα διδάγματα από την πρωτοβουλία Go Digital και οι μελλοντικές προκλήσεις", με την οποία καλούνται τα κράτη μέλη και οι περιφέρειες να επανεξετάσουν τις στρατηγικές τους για το ηλεκτρονικό επιχειρείν, ιδίως προς υποστήριξη των ΜΜΕ, προκειμένου να τις βοηθήσουν να προσαρμοστούν σε ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο περιβάλλον ηλεκτρονικού επιχειρείν, και να υιοθετήσουν εθελοντικούς στόχους πολιτικής για το ηλεκτρονικό επιχειρείν ώστε να επιταχυνθεί η μετάβαση από το ηλεκτρονικό εμπόριο στο ηλεκτρονικό επιχειρείν,

À des concentrations supra-thérapeutiques, le métabolite actif de la fésotérodine a montré un blocage des canaux potassiques K+ du gène cloné humain hERG (human ether a go-go related gene) et une prolongation de la durée du potentiel d action (repolarisation à # % et # %) des fibres de Purkinje isolées chez le chien
Οι υπερθεραπευτικές συγκεντρώσεις του ενεργού μεταβολίτη της φεσοτεροδίνης καταδείχθηκε ότι αναστέλλουν το ρεύμα K+ σε κανάλια κλωνοποιημένου human ether-à-go-go-related gene (hERG) και παρατείνουν τη διάρκεια του δυναμικού δράσης (# % και # % επαναπόλωση) σε απομονωμένες ίνες Purkinje σκύλου

Let's go si vous voulez.
Πάμε να φύγουμε τότε.

Pour améliorer l’efficacité de l’aide de l’UE aux États fragiles, il est essentiel de tirer les leçons des erreurs passées notamment : des décisions de financement “stop-go” basées sur des performances à court terme du gouvernement conduisant à une volatilité des flux d’aides et une incertitude sur les financements futurs ; imposer des conditionnalités liées à des performances passées en matière de gouvernance ; manque d’harmonisation entre donateurs ; la marginalisation de certains États fragiles ; l'absence d’actions extérieures cohérentes en matière de gouvernance, de sécurité et de développement.
Για να γίνει η ενίσχυση της ΕΕ αποτελεσματικότερη στα κράτη με ευαίσθητη πολιτική κατάσταση, είναι απολύτως απαραίτητο να εξαχθούν διδάγματα από τα προηγούμενα λάθη, ιδίως όσον αφορά: αποφάσεις χρηματοδότησης «stop-go» (αναστολή και συνέχιση) με βάση τις βραχυπρόθεσμες επιδόσεις της κυβέρνησης, με αποτέλεσμα να υπάρχει μεταβλητότητα των ροών των ενισχύσεων και αβεβαιότητα για τις μελλοντικές χρηματοδοτήσεις· επιβολή όρων που συνδέονται με προηγούμενες επιδόσεις στον τομέα της διακυβέρνησης· έλλειψη εναρμόνισης της στάσης των χορηγών της βοήθειας· περιθωριοποίηση ορισμένων ευάλωτων κρατών· έλλειψη συνεκτικών εξωτερικών δράσεων σε θέματα διακυβέρνησης, ασφάλειας και ανάπτυξης.

48 Le dernier paragraphe du rapport de la commission d’invalidité précise enfin qu’« [a]lors que le [docteur Go.] se dit convaincu que l’invalidité est d’origine professionnelle, les [docteurs T. et O.], en dépit de leurs efforts dans la recherche de la vérité, ne trouvent pas d’éléments, sous réserve de ce qui pourrait apparaître dans un débat ultérieur, pour aller dans le même sens ».
48 Με την τελευταία παράγραφο της εκθέσεως της επιτροπής αναπηρίας διευκρινίζεται, τέλος, ότι, «[ε]νώ ο [ιατρός Go.] δηλώνει πεπεισμένος ότι η αιτία της αναπηρίας είναι επαγγελματική, οι [ιατροί T. και O.], παρά τις προσπάθειές τους προς αναζήτηση της αλήθειας, δεν εντοπίζουν, υπό την επιφύλαξη των ευρημάτων που ενδέχεται να προκύψουν στο πλαίσιο μεταγενέστερης συνεδριάσεως, στοιχεία τα οποία να τους οδηγούν προς την ίδια κατεύθυνση».

Dans la section GO («Autres déchets contenant principalement des constituants organiques, pouvant eux-mêmes contenir des métaux et des matières inorganiques»):
Στο τμήμα GO («Άλλα απόβλητα που περιέχουν κυρίως οργανικά συστατικά, τα οποία ενδέχεται να περιέχουν μέταλλα και ανόργανες ύλες»):

Go-karts pour enfants, Tricycles pour enfants et Trottinettes
Παιδικά οχήματα τύπου καρτ, Παιδικά τρίκυκλα και Παιδικά πατίνια

Le dirigisme, quand il n'est pas improvisé, peut donner des résultats, mais le dirigisme stop and go et improvisé, lui est un peu dangereux.
Ο παρεμβατισμός μπορεί, όταν δεν είναι αυτοσχέδιος, να έχει αποτελέσματα, όμως ένας αυτοσχέδιος παρεμβατισμός με εναλλαγή επεκτατικών και περιοριστικών οικονομικών μέτρων είναι μάλλον επικίνδυνος.

1 kWh (par Go au-dessus de la mémoire de base)
1 kWh (ανά GB πάνω από τη βάση)

Parties requérantes: GM, GN, GO et GP (représentants: T.
Προσφεύγοντες: GM, GN, GO και GP (εκπρόσωποι: T.

Les différents types de GO (sources d'énergie renouvelables sous forme d'électricité (SER-E), chauffage et refroidissement à partir de sources renouvelables (SER-C) et sources d'énergie renouvelables pour les transports (SER-T) devraient être interchangeables et se négocier sur le marché.
Διάφοροι τύποι ΕΠ (για τον ηλεκτρισμό από ανανεώσιμες πηγές (ΕΑΠ-Η), τις ανανεώσιμες για θέρμανση και ψύξη (ΕΑΠ-Θ) και τις ανανεώσιμες για τις μεταφορές (ΕΑΠ-Μ)) θα μπορούσαν να εναλλάσσονται και να διοχετεύονται στην αγορά.

Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 12 mars 2015 (demande de décision préjudicielle du Bundesfinanzhof — Allemagne) — «go fair» Zeitarbeit OHG/Finanzamt Hamburg-Altona
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 12ης Μαρτίου 2015 [αίτηση του Bundesfinanzhof (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — «go fair» Zeitarbeit OHG κατά Finanzamt Hamburg-Altona

Elle précise que Windows 2000 Server « supporte de un à quatre processeurs et jusqu’à quatre [gigaoctets (Go)] » (considérant 364 de la décision attaquée).
Διευκρινίζει ότι το Windows 2000 Server «μπορεί να χρησιμοποιεί από έναν έως τέσσερις επεξεργαστές και μέχρι τέσσερα [gigaoctets (Go)]» (αιτιολογική σκέψη 364 της προσβαλλομένης αποφάσεως).

GO = céréales, oléagineux (grains, oilseeds)
GO = Ελαιούχοι σπόροι

Est-ce suffisant pour calculer le Go / No Go?
Αρκούν για τον έλεγχο επιτυχίας / αποτυχίας;

Je vais pas me taper le modèle 16 Go qui fait que WiFi, quand même.
Δεν έχεις την απαίτηση να πάρω την wifi έκδοση με τα 16 giga, έτσι δεν είναι;

La quasi-totalité des lecteurs de disque dur pour ordinateurs de bureau sont basés sur un facteur de forme de 3,5′′, qui offre la plus grande capacité de stockage avec le prix le plus faible par Go.
Σχεδόν όλοι οι HDD για εφαρμογές επιτραπέζιων υπολογιστών βασίζονται στον παράγοντα μορφής 3,5′′, ο οποίος προσφέρει την υψηλότερη αποθηκευτική ικανότητα στη χαμηλότερη τιμή ανά GB.

Go-karts et Leurs parties constitutives
Μικρά οχήματα αγώνων (go-carts) και Δομικά μέρη αυτών

Tu sais maintenant comment on se sent dans une cage à go-go.
Τώρα ξέρετε πώς είναι να είστε κλειδωμένοι σ'ένα κλουβί για χορεύτριες.

(Affaire COMP/M.6331 — KKR/Silver Lake/GO Daddy Group)
(Υπόθεση COMP/M.6331 — KKR/Silver Lake/GO Daddy Group)