hors d'œuvre oor Grieks

hors d'œuvre

/ɔr.dœvr/

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ορεκτικό

naamwoord onsydig

Et je rate les hors-d'œuvre.
Δεν προλαβαίνω να πάρω ορεκτικό.

Soortgelyke frases

hors-d'œuvre
κολατσιό · ορεκτικό · ορντέβρ

voorbeelde

Becca et Wendy avec les hors-d'œuvre.
Πρέπει να είναι η Μπέκα και η Γουέντι, με τους δίσκους των ορεκτικών.

Hors-d'œuvres
Πιατέλες για ορεκτικά

J'ai un hors-d'œuvre très spécial pour nous, aujourd'hui.
Έχω ένα επιδόρπιο έκπληξη για σήμερα.

Et bien, en guise de hors d'œuvres, arrêtes le saut de lapin.
Λοιπόν, για αρχή, σταμάτα να χοροπηδάς σαν λαγουδάκι.

Donc pas de hors-d'œuvres?
Οπότε όχι ορεκτικά;

" Pour la bande du 22 Bleecker, je vous présente mon petit hors-d'œuvre. "
" Σ'όλη τη συμμορία του 22 Bleecker σας παρουσιάζω το μικρό μου Ορ'ντέβρ. "

Ces hors-d'œuvre sont bien tentants.
Ωραία φαίνονται τα ορντέβρ.

Hors-d'œuvres congelés composés principalement de maïs
Παγωμένα ορεκτικά αποτελούμενα κυρίως από αραβοσιτάλευρο

Dorothy, un hors-d'œuvre?
Dorothy, θα ήθελες κανένα ορεκτικό;

Ces trois dernières années n'étaient que le hors-d'œuvre.
Τα πρωτα τρια χρονια ηταν μονο για αρχη.

Ces hors-d'œuvre me donnent faim.
Αυτά τα ορεκτικά μού προκαλούν πείνα.

Je vous bénis et où sont les hors-d'œuvre?
Να ζήσετε. Πού είναι τα ορεκτικά;

Hors-d'œuvres, entrées, tous constitués de ou à base d'œufs, Viande, Poisson, Fromages, Volaille, Fruits et légumes
Ορεκτικά, πρώτα πιάτα, στο σύνολό τους με ή με βάση τα αβγά, Κρέας, Ψάρια, Τυρί, Πουλερικά, Φρούτα και λαχανικά

Je veux que toutes les serveuses soient habillées en tenue légère pour servir les hors d'œuvres.
Θέλω όλοι οι σερβιτόροι να φοράνε ελάχιστα ρούχα σερβίροντας εξεζητημένα ορεκτικότητα.

Hors-d'œuvre, madame?
Ορεκτικό, κυρία;

Hors-d'œuvre, consommé, filets de sole, salade, et votre délicieux chablis.
Φέρε μας τα ορντέβρ, την κονσομέ, φιλέτο γλώσσα, σαλάτα, και λίγο από το εξαιρετικό ChabΙis σας.

Hors-d'œuvre à base de poisson et de viande
Ορεκτικά με βάση το ψάρι και το κρέας

A sa place au hors-d’œuvre.
Είναι μια απ’ τις εντράδες τώρα.

Je m'en occuperai entre les " Oui " et les hors-d'œuvre.
Θα προλάβω μεταξύ όρκων και ορεκτικών.

Crèpes comme hors-d'œuvre
Τηγανίτες ως ορεκτικά

Hors-d'œuvre à l'italienne conservés
Διατηρημένα ορεκτικά

Hors d'œuvre?
Ορεκτικό;

Shakers, Batteurs non électriques et Seaux à glace, Hors-d'œuvres
Αναμίκτες χειροκίνητοι [σέικερ], Χτυπητήρια μη ηλεκτρικά και Κάδοι πάγου, Πιατέλες για ορεκτικά

Aliments congelés, à savoir, amuse-gueules à base de céréales et de pain, hors-d'œuvres, et canapés
Κατεψυγμένα τρόφιμα, συγκεκριμένα, ορεκτικά με βάση σιτηρά και άρτο, ορντέβρ και καναπεδάκια

Il s'agit seulement d'un hors d'œuvre, d'une entrée.
(FR) Πρόκειται απλώς για ορεκτικό ή πρώτο πιάτο.