la tour oor Grieks

la tour

Soortgelyke frases

choucas des tours
κάργια · καλιακούδα

La Tour de garde
Η Σκοπιά

Choucas des tours
Κάργια

Le Tour du monde en quatre-vingts jours
Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες

voorbeelde

Sa boutique est dans la tour McMillan sur King West
Ναι, έχει ένα μαγαζί στο παλιό κτίριο του ΜακΜίλλαν στην Κίνγκ Γουέστ

Lorsqu’il se baissa pour examiner mes chaussures, je remis “La Tour de Garde” dans ma poche.
Όταν έσκυψε για να ψάξει τα παπούτσια μου ξανάβαλα τη ‘Σκοπιά’ στην τσέπη μου.

et de La Tour de Garde.
και της Σκοπιάς.

4 Si nous avons laissé “La Tour de Garde” du 1er mai 1992, nous pourrions dire:
4 Αν διαθέσατε τη «Σκοπιά» 1 Μαΐου 1992, μπορείτε να πείτε:

Quelque chose qu'ils appellent la " Tour de Guet ".
Κάποιος που ονομάζεται " Παρατηρητήριο. "

La stagiaire Parker a appris pour la tour de ventilation.
Η ασκούμενη Πάρκερ έμαθε για τον πύργο εξαερισμού.

Quant au programme d’étude, il figurait dans La Tour de Garde.
Το πρόγραμμα μελέτης υπήρχε στη Σκοπιά.

Petro Suisse Avenue De la Tour- Halimand 6, 1009 Pully, Suisse
Petro Suisse Avenue De la Tour — Halimand 6, 1009 Pully, Ελβετία

Nous sommes ici pour escorter le Roi dans la Tour pour sa protection.
Μας έστειλαν για να συνοδεύσουμε τον Βασιλιά στον Πύργο,

Sarah Ferguson, première habitante du Brésil abonnée à La Tour de Garde en anglais.
Η Σάρα Μπελόνε Φέργκιουσον ήταν η πρώτη συνδρομήτρια στην αγγλική έκδοση της Σκοπιάς στη Βραζιλία

MacGyver escalade la tour en direction de la cabine.
Ο Μακγκάιβερ ανεβαίνει στον πύργο μπροστά απ'το βαγόνι, αυτή τη στιγμή.

La tour noire.
Μαύρο πιόνι.

4 Toutefois, dans son édition anglaise de décembre 1894 La Tour de Garde déclarait aussi:
4 Ωστόσο, το τεύχος της Σκοπιάς του Πύργου 1 Δεκεμβρίου 1894 (στην Αγγλική) είπε:

Un article de La Tour de Garde de 1989 a exercé sur lui une profonde influence.
Ένα άρθρο στη Σκοπιά του 1989 τον επηρέασε βαθιά.

Je veux dire, une fille qui a toujours rêvé de voir la Tour Eiffel.
Θέλω να πω, ένα κορίτσι που πάντα ονειρευόταν να δει τον Άιφελ.

Il devait avoir un bureau au 19ème étage de la Tour Wyatt.
Ήθελε να έχει γραφείο στον 19ο όροφο του Κτιρίου Γουάιατ.

Comment pouvons- nous étudier le mieux la Parole de Dieu à l’aide de La Tour de Garde ?
Πώς μπορούμε με τον καλύτερο τρόπο να μελετούμε τη Γραφή με τη βοήθεια της Σκοπιάς;

Voir l’article “ Des hommes d’origine modeste traduisent la Bible ”, dans La Tour de Garde du 1er juillet 2003.
Βλέπε το άρθρο «Άνθρωποι Ταπεινής Προέλευσης Μεταφράζουν την Αγία Γραφή», στη Σκοπιά 1 Ιουλίου 2003.

En septembre 1885, La Tour de Garde (angl.) adopta l’attitude suivante:
Τον Σεπτέμβριο του 1885 το περιοδικό Σκοπιά, έλαβε αυτή τη θέσι:

J'ai déjà crashé des Jumpers sur la Tour.
Έχω ξαναρίξει Τζάμπερ στον πύργο.

Je ne peux risquer que la tour se consume dans l'atmosphère.
Δεν μπορώ να ρισκάρω ανάφλεξη του πύργου στην επιστροφή.

Alors pourquoi était-il pointé sur la Tour Arkham?
Τότε γιατί το είχες στρέψει προς τον Πύργο'ρκαμ;

Tu atteins la tour d'ivoire comme ça.
Έτσι πας μπροστά.

Mais le plus surprenant de tout... est la preuve vue sur cette photo de la tour numéro 2.
Αλλά το πιο καταδικαστικό όλων είναι η απόδειξη στη φωτογραφία του 2ου πύργου

Avec son treillis métallique, la tour est relativement légère pour sa taille.
Η δικτυωτή σιδηροκατασκευή κάνει τον πύργο ελαφρό για το μέγεθος του.