le parcours oor Grieks
le parcours
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et sur le parcours?
Μόλις παραβιάσω το στάνταρ πρωτόκολλο οδήγησης... μπορώ να πω στον κάδο να πάει όπου θέλουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[image] et RPAk < 0,025, le parcours n'est pas valide.
Καλά, μια σκέψη έκαναEurlex2019 Eurlex2019
le parcours commence dans le pays déclarant et se termine ailleurs
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·oj4 oj4
Le RAID travaille avec la brigade des vols et homicides sur le parcours.
Τ' ορκίζομαι στον Θεό αν δε μου πεις τι θέλεις εδώ...... θα γίνω έξαλλη.ΕντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais refaire le parcours une dernière fois et les border.
Έχουμε οπτική επαφή του οχήματος στόχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce voulait saboter le parcours des autres équipes.
Διαστάσεις του κεντροαξονικού ρυμουλκουμένουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laissez-moi vous raconter rapidement le parcours personnel qui m'y a conduit.
Δεν μπορω να κανω κατι γ' αυτο κυριαted2019 ted2019
iii) des données entomologiques sur le parcours visé au point ii);
Όλος ο κόσμος είναι μια μεταφορά για κάτι άλλοEurLex-2 EurLex-2
De nouveau, c’est le parcours du combattant.
Συνελήφθησαν # άτομα συνολικάjw2019 jw2019
Il connaît mieux le parcours
Δε θα έπρεπε να είσαι εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Le parcours des migrants, un facteur sous-estimé dans le régime européen de l’asile 2.3.1.
Θα μπορούσα να απαντήσω και σε άλλες ερωτήσεις, αλλά νομίζω ότι, αν και δεν μπορώ να δω πολύ καλά χωρίς τα γυαλιά μου, δεν έχω πλέον χρόνο.not-set not-set
— les conditions climatiques et physiques rencontrées sur le parcours de la ligne.
Για να εξυπηρετήσει την ελεύθερη οικονομία, δεν ασκεί ουσιαστικούς ελέγχους, αποδέχεται εγκληματικές ελλείψεις-ατέλειες σε έργα από επιχειρηματίες, αυξάνοντας τον κίνδυνο ατυχημάτων. " πρόληψη ατυχημάτων επιβάλλεται να γίνεται συστηματικά από το κράτος, εξειδικεύοντας στις πραγματικές αιτίες και οι φορείς καταγραφής-έρευνας να είναι κρατικοί. " ασφαλιστική κάλυψη του επαγγελματικού κινδύνου, η δημιουργία κρατικού σώματος Ιατρών Εργασίας-Τεχνικών Ασφαλείας, παρέχουν δυνατότητα συστηματικής αντιμετώπισης των εργατικών ατυχημάτων.EurLex-2 EurLex-2
Le parcours de l'engin est montré à la figure 5 .
Και θα τον φέρετε ενώπιον της δικαιοσύνηςEurLex-2 EurLex-2
Tu as dix minutes pour faire le parcours.
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– une ancienneté dans le parcours de carrière C ou D d’au moins cinq années. [...]
Γαβσίλη, σε καταλαβαίνωEurLex-2 EurLex-2
Le parcours d’un membre
Εγώ έσπασα το χέρι μουLDS LDS
Les portes situées sur le parcours des voies de secours doivent être marquées de façon appropriée.
Έλα να με βοηθήσεις με τη ζώνηEurLex-2 EurLex-2
Ici sur le parcours?
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LE PARCOURS
Για το βιβλίο!Eurlex2019 Eurlex2019
Tu es très courageuse... mais le parcours est ardu
Προκήρυξη γενικού διαγωνισμού: υπεύθυνος στην υπηρεσία ανθρώπινου δυναμικού- Κωδικός: EF/TAopensubtitles2 opensubtitles2
La description devrait souligner la façon dont le parcours européen a amélioré
Γουόρις, είσαι η επόμενηoj4 oj4
Les marcheurs peuvent passer la nuit dans l’un des 300 hôtels, auberges ou refuges situés sur le parcours.
Δε θα το αφήσω!jw2019 jw2019
- le parcours extérieur est recouvert en majeure partie de végétation et représente au moins:
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεEurLex-2 EurLex-2
La carte porte le parcours le plus sûr.
Όχι, όχι... δεν πρόκειται καν να είμαι εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a dû s'accrocher sur tout le parcours.
Ο Λένι είπε πως βαρέθηκαν να περιμένουν την κηδεία τού γέρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10179 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.