lymphocytes T oor Grieks

lymphocytes T

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

θυμοεξαρτώμενο λεμφοκύτταρο

naamwoord

λεμφοκύτταρο Τ

naamwoord

Soortgelyke frases

Lymphocyte T
θυμοεξαρτώμενο λεμφοκύτταρο · λεμφοκύτταρο Τ

voorbeelde

Analyse phénotypique des cellules spléniques (lymphocytes T, B, cellules NK)
φαινοτυπική ανάλυση των κυττάρων του σπλήνα (κύτταρα Τ, Β, φυσικά φονικά κύτταρα)·

Produits pharmaceutiques pour le transfert adoptif de lymphocytes T
Φαρμακευτικά προϊόντα για παθητική μεταφορά κυττάρων Τ

Il favorise la croissance des lymphocytes T, qui, à leur tour, interviennent dans la lutte contre les maladies.
Προωθεί την αύξηση και την ανάπτυξη των Τ-κυττάρων, τα οποία με τη σειρά τους συμβάλλουν στην καταπολέμηση της ασθένειας.

Certains lymphocytes T, dits auxiliaires, aident les lymphocytes B à sécréter de grandes quantités d’anticorps.
Μια υποομάδα Τ-λεμφοκυττάρων, τα λεγόμενα βοηθητικά Τ-λεμφοκύτταρα, βοηθούν τους συντρόφους τους, τα Β-λεμφοκύτταρα, να εκκρίνουν μεγάλες ποσότητες αντισωμάτων.

Le système immunitaire de l’individu, notamment les lymphocytes T (ou cellules thymodépendantes), les empêche d’en sortir.
Εκεί, κλειδώνονται από το ανοσολογικό σύστημα του ατόμου, ειδικά από τα Τ λεμφοκύτταρα, ή απλώς Τ κύτταρα.

Étudier le système immunitaire, la différenciation des lymphocytes T.
Τα σχέδιά μου ήταν να μελετήσω το ανοσοποιητικό σύστημα την κυτταρική διαφοροποίηση, τέτοια πράγματα.

Lymphocytes T infectés par le VIH.
Τ-λεμφοκύτταρα μολυσμένα από τον ιό HIV

Anticorps monoclonaux de lymphocytes T
Μονοκλωνικά αντισώματα με Τ λεμφοκύτταρα

Conseils liés au transfert adoptif de lymphocytes T
Παροχή συμβουλών σε σχέση με την παθητική μεταφορά κυττάρων Τ

— Les lymphocytes T auxiliaires sécrètent de grandes quantités d’anticorps.
—Τα βοηθητικά Τ-λεμφοκύτταρα βοηθούν τα Β-λεμφοκύτταρα να εκκρίνουν μεγάλες ποσότητες αντισωμάτων

On lui a diagnostiqué une leucémie à lymphocytes T.
Έχει διαγνωστεί με λεμφοκυτταρική λευχαιμία.

Les premiers résultats montrent une augmentation des CD4 et des lymphocytes T.
Τα αρχικά ευρήματα περιλαμβάνουν αυξημένο αριθμό CD4 κυττάρων αποκατάσταση ανοσοποίησης των λεμφικών κυττάρων...

Récipients destinés à contenir des cellules souches, lymphocytes B ou lymphocytes T cryoconservés
Δοχεία τοποθέτησης κρυοσυντηρούμενων βλαστικών κυττάρων, Β-κυττάρων ή Τ-κυττάρων

Je sais pas ce qui stabilise mon taux de lymphocyte T, alors j'essaye tout.
Δεν ξέρω τι είναι αυτό που διατηρεί το ποσοστό των Τ-κυττάρων μου υψηλό... οπότε τα δοκιμάζω όλα.

Les lymphocytes T cytotoxique stoppent le développement des cellules tumorales
Τα κυτταροτοξικά Τ-λεμφοκύτταρα καταστρέφουν τα καρκινικά κύτταρα.

Angéites cutanées Réactions anaphylactiques Lymphome hépatosplénique à lymphocytes T
αναφυλαξία ηπατοσπληνικό Τ-cell λέμφωμα

Anticorps, protéines, protéines de lymphocytes T et peptides à usage médical, anticorps monoclonaux
Αντισώματα, πρωτεΐνες και πεπτίδια Τ κυττάρων για ιατρική χρήση, μονοκλωνικά αντισώματα

Des lymphocytes T en pagaille.
Τα λεμφοκύτταρα-Τ είναι άπειρα.

Les différentes variétés de lymphocytes T occupent chacune une fonction déterminée.
Σε κάθε κατηγορία Τ-λεμφοκυττάρων έχουν ανατεθεί διαφορετικές λειτουργίες.

Citons également les lymphocytes T cytotoxiques, qui ont pour mission de détruire les cellules contaminées.
Τα Τ-λεμφοκύτταρα φονείς ενεργοποιούνται για να καταστρέψουν τα κύτταρα του σώματος τα οποία έχουν δεχτεί την εισβολή.

Cette forme rare de lymphome à lymphocytes T a une évolution très agressive et est souvent fatale
Αυτός ο σπάνιος τύπος T-cell λεμφώματος έχει πολύ επιθετική πορεία και είναι συνήθως θανατηφόρος

Les cellules T auxiliaires (l’un des trois principaux types de lymphocytes T) jouent un rôle de première importance.
Τα βοηθητικά Τ κύτταρα (ένα από τα τρία κύρια είδη Τ κυττάρων) παίζουν αποφασιστικό ρόλο.

Il s’agit d’une molécule de costimulation connue pour simuler l’activation monocytaire, étape critique dans l’amorçage des lymphocytes T.
Ο δείκτης CD86 είναι γνωστό ότι αποτελεί συνδιεγερτικό μόριο που μπορεί να μιμείται τη μονοκυτταρική ενεργοποίηση, η οποία παίζει κρίσιμο ρόλο στην προδιέγερση των Τ κυττάρων.

Chez un sujet en bonne santé, les lymphocytes T auxiliaires stimulent ou activent le système immunitaire.
Σε ένα υγιές άτομο, τα βοηθητικά Τ-λεμφοκύτταρα διεγείρουν ή ενεργοποιούν το ανοσολογικό σύστημα έτσι ώστε να αντιμετωπίζει τις λοιμώξεις.

Ils comprennent deux principales sortes de lymphocytes : les lymphocytes T et les lymphocytes B.
Τα λευκά αιμοσφαίρια περιλαμβάνουν δύο κύριους τύπους λεμφοκυττάρων, γνωστούς ως Τ-λεμφοκύτταρα και Β-λεμφοκύτταρα.