méthode statistique oor Grieks
méthode statistique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
στατιστική μέθοδος
Cette méthode statistique d'estimation est appelée «méthode de la valeur attendue».
Το όνομα για αυτή τη στατιστική μέθοδο της εκτίμησης είναι «προσδοκώμενη αξία».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les méthodes statistiques employées considèrent l’animal mâle comme unité expérimentale.
Το άλλαξα σε " Ντάμα- μπαστούνι "Eurlex2019 Eurlex2019
application de méthodes statistiques et d'outils d'analyse à des fins de traitement et de gestion des données,
Ορισμένες χώρες, μεταξύ των οποίων η Γαλλία, είχαν τεθεί στην πρωτοπορεία: έχει ουσιώδη σημασία να μην τους επιβληθούν σήμερα προδιαγραφές κατώτερες από αυτές που είχαν καθορίσει και είχαν κερδίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών.EurLex-2 EurLex-2
Avec l'approbation des autorités compétentes, des méthodes statistiques peuvent être utilisées pour répartir les sinistres, provisions et recours.
Ξέρεις περισσότερα κι από τους χαφιέδες των μπάτσων, γι' αυτό θέλω την βοήθειά σουEurLex-2 EurLex-2
Critères d’activation du témoin de défaillance (MI) (nombre défini de cycles de conduite ou méthode statistique):
Εσύ την είπες αγριολούλουδο, εγώ δενEurLex-2 EurLex-2
(1) Les points d'essai doivent être sélectionnés à l'aide de méthodes statistiques agréées de prélèvement aléatoire.
Τι στο διάολο ήταν αυτόEurLex-2 EurLex-2
Des informations exhaustives sur les méthodes statistiques doivent être fournies.
Τον πάω, κάτω, στο μηχανοστάσιοEurLex-2 EurLex-2
Le cas échéant, les données sont analysées à l’aide de méthodes statistiques appropriées.
Είμαι ύποπτος?EurLex-2 EurLex-2
- comporter une présentation des méthodes statistiques utilisées eu égard à la méthode d'échantillonnage retenue,
Υπόθεση C-#/#: Διάταξη του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της #ης Ιανουαρίου # [αίτηση του Conseil de prud'hommes του Beauvais (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Olivier Polier κατά Najar EURL (Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως- Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ενώσεως- Σύμβαση # της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας- Ευρωπαϊκός Κοινωνικός Χάρτης- Απόλυση άνευ λόγου- Πρόδηλη αναρμοδιότητα του ΔικαστηρίουEurLex-2 EurLex-2
Critères pour l'activation de l'indicateur de dysfonctionnement (nombre fixe de cycles de conduite ou méthode statistique): ...
Ο αναφερόμενος στο σημείο # της απόφασης ισχυρισμός του προσφεύγοντος ούτε καν εξετάσθηκε από το Δικαστήριο, όπως προκύπτει από την παράγραφο # της εν λόγω απόφασηςEurlex2019 Eurlex2019
S'il y a lieu, les résultats numériques devraient être évalués par une méthode statistique appropriée et largement reconnue.
Στάσου εκεί!EurLex-2 EurLex-2
ii) des méthodes statistiques et le sondage aléatoire pour évaluer le flux des matières nucléaires;
Κάποιοι απ ' αυτούς με κορόιδευανEurLex-2 EurLex-2
Critères pour l’activation de l’indicateur de dysfonctionnement (MI) (nombre fixe de cycles de conduite ou méthode statistique): ...
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΦΡΙΚΗΣEurLex-2 EurLex-2
Des méthodes statistiques appropriées doivent être utilisées et justifiées.
Τον θυμάμαι κι εγώ, πριν δυο χρόνια, έτσι?EurLex-2 EurLex-2
Avec l’approbation des autorités compétentes, des méthodes statistiques peuvent être utilisées pour répartir les primes ou cotisations.
Μπορείς να κλέψεις μερικά αδιάβροχα και λιγή γερή κονίαnot-set not-set
Cette appréciation est effectuée annuellement à l'aide de méthodes statistiques appropriées.
Είσαι μέσα ή έξωEurLex-2 EurLex-2
Le cas échéant, les données sont analysées à l’aide de méthodes statistiques appropriées.
Με τον Σάιντεθ, πρώην αξιωματικό.Αυτός ο Μάρβιν κολυμπάει στα βαθιάEurLex-2 EurLex-2
Les méthodes statistiques employées considèrent l'animal comme unité expérimentale.
Τώρα, μένω μόνος μου στο διαμέρισμα, και αυτό δεν είναι ούτε κακό ούτε καλό, απλά είναι η τωρινή πραγματικότηταEurLex-2 EurLex-2
d) modification des méthodes statistiques servant à estimer les volatilités ou les corrélations entre facteurs de risque;
Το λες απλώς επειδή φοβάσαιEurLex-2 EurLex-2
La méthode statistique doit être choisie lors de la conception de l'étude.
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηEurLex-2 EurLex-2
Critères pour l’activation de l’indicateur de dysfonctionnement (MI) (nombre fixe de cycles de conduite ou méthode statistique):
Η θέση αυτή είναι προαιρετική για τα συμβαλλόμενα μέρη (σημειώστε την αναλογία της τιμής η οποία αναγράφεται ενδεχομένως σε θέση αριθ. # η οποία αφορά αυτό το είδοςEurlex2019 Eurlex2019
MÉTHODES STATISTIQUES
Πρέπει να ' μαι ο πιο αξιολύπητος αλήτης στον πλανήτηoj4 oj4
application de méthodes statistiques et d'outils d'analyse à des fins de traitement et de gestion des données
Πόρτα ένα.Ανοίγειoj4 oj4
une description des méthodes statistiques mises en œuvre, y compris, le cas échéant:
τα οχήματα για τα οποία ο καταλυτικός μετατροπέας αντικατάστασης ανήκει σε τύπο ο οποίος καλύπτεται από το τμήμα # του παραρτήματος VΙ·not-set not-set
Vérification de la conformité de production- Deuxième méthode statistique
Ως προς αυτό, η Επιτροπή πρέπει να δεσμευτεί τώρα και να μην περιμένει.oj4 oj4
4300 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.