méthodes agricoles oor Grieks
méthodes agricoles
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
γεωργική μέθοδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cependant, ils ont parfois conseillé l’adoption de méthodes agricoles occidentales inadaptées à l’environnement africain.
Επειδή εδώ έχουμε, Ράντι, έναν αληθινό αμερικανικό θησαυρόjw2019 jw2019
Les méthodes agricoles modernes ont également contribué à la famine sous un autre rapport.
Γι ' αυτό βγήκα πρόεδρος των ΖΒΖ...... δουλεύω στη Πανελλήνια, κι ένα καλοκαίρι με τη Μπέικερjw2019 jw2019
Les grands propriétaires fonciers se tournaient de plus en plus vers des méthodes agricoles capitalistes.
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
Les méthodes agricoles
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνjw2019 jw2019
- recherche, diffusion d’informations et développement des capacités concernant les méthodes agricoles à risque réduit et les stratégies d’adaptation;
Ψάχνεις για εγγύησηEurLex-2 EurLex-2
De la même façon, les méthodes agricoles propres à prévenir le tassement et l'érosion méritent d'être soutenues.
Τα φυτά, τους μπουφέδες παντούEuroparl8 Europarl8
Des méthodes agricoles différentes.
Σαν να περπατάς μέσα σε τυφώναjw2019 jw2019
L’éligibilité des terres en Europe diffère fortement en fonction du type de terrain et des méthodes agricoles traditionnelles.
Ήξερες για τον Φόρμιτζnot-set not-set
Les méthodes agricoles actuelles, la personnalité des gens, leur musique, tout rappelle l’ancien mode de vie inca.
Απόψε ο χορόςjw2019 jw2019
L'introduction de ce découplage devrait diminuer les incitations aux méthodes agricoles intensives et encourager une agriculture plus durable.
Νομίζω ότι το σημαντικότερο θέμα είναι ότι είδες πορνό με το γιο μας, ενώ ποτέ δεν το έκανες αυτό μαζί μουEurLex-2 EurLex-2
La stratégie de la Communauté visant à encourager les méthodes agricoles respectueuses de l'environnement comporte trois éléments clés.
Οπότε πάρε από μπροστά μου τα παπούτσια απομίμηση αλιγάτορα που φοράςEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, il semble que les Israélites ont fait plus que copier les méthodes agricoles des Cananéens.
Είναι τόσο ενοχλητικόςjw2019 jw2019
" Quelles sont les méthodes agricoles modernes du jour? "
Θα μέναμε στο κατάλυμμα και δεν ήμασταν παντρεμένοι έτσι σκέφτηκα ότι θα' ταν πιο φρόνιμο αν δίναμε ψεύτικα ονόματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’abattage des arbres et l’évolution des méthodes agricoles dépouillent les forêts tropicales humides d’Afrique occidentale de leur riche héritage.
Δεν συνεργάζομαι με κανένα!jw2019 jw2019
Tant la technologie industrielle que les méthodes agricoles ont été systématiquement recherchées à l'étranger et implantées dans ce pays.
Λοιπόν, ομολογώ ότι το να βρίσκομαι ανάμεσα σε αυτούς που φωνάζουν για μεγαλύτερη ανοχή και ελευθερία του λόγουEurLex-2 EurLex-2
La recherche sera centrée sur: le perfectionnement des systèmes de production intégrés, des méthodes agricoles à faible niveau d
Α, το ξέρω αυτό, γλυκέ μουeurlex eurlex
Les zones bénéficiaires de l'aide nationale sont caractérisée par des méthodes agricoles fondées sur la faible utilisation d'engrais et de pesticides.
Ξέρεις, νομίζω ότι έχει μια ραγισμένη καρδιάEurLex-2 EurLex-2
La stratégie met également l'accent sur le rôle écologique des zones rurales et sur l'attachement aux méthodes agricoles favorisant la biodiversité.
Σωστά, ΦόρεστEuroparl8 Europarl8
Organisation de compétitions et de récompenses liées à des services et méthodes agricoles, à l'élevage du bétail et au traitement des animaux
Απαλλαγή από την απαίτηση παροχής συγκριτικών γνωστοποιήσεων για το ΔΠΧΑtmClass tmClass
2.3. Promouvoir les méthodes agricoles qui favorisent la diversité biologique, avec la possibilité de conditionner le soutien agricole au respect de critères écologiques.
Είναι υπέροχοEurLex-2 EurLex-2
Peut-être avez- vous connu des régions qui avaient été gravement endommagées par la pollution, des désastres naturels ou des méthodes agricoles destructives.
Τι είναι;- Είναι απλόjw2019 jw2019
Services de campagnes promotionnelles et de publicité pour sensibiliser le public à l'environnement, à l'écologie, à la conservation et à de meilleures méthodes agricoles
Επέλεγα πάντα έναν εξέχοντα φοιτητή... επικεφαλής της επιτροπής υποδοχήςtmClass tmClass
Encourageons des méthodes agricoles biologiques et dans dix ans, croyez-moi, le prix des bananes africaines sera tombé au niveau de celui des bananes dollar.
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *Europarl8 Europarl8
Ce faisant, il convient d’éviter que ces engagements ne se superposent aux méthodes agricoles courantes, et en particulier la vaccination afin de prévenir des maladies.
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτικήEurLex-2 EurLex-2
2713 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.