merde oor Grieks

merde

/mɛʁd/ naamwoord, tussenwerpsel vroulike

Exclamation de colère

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

σκατό

naamwoord onsydig

σκατά

naamwoord, tussenwerpsel onsydig, p

terme scatologique utilisé comme juron

Tu réalises combien j'ai menti pour toutes tes merdes?
Έχεις καμιά ιδέα πόσα ψέματα είπα για την πάρτη σου όλα αυτά τα χρόνια, για όλα τα σκατά που έχεις κάνει;

γαμώτο

naamwoord onsydig

επιφώνημα

χέζω · διάολε · μουνί · αφοδεύω · αποπατώ · ενεργούμαι · γάμα τα · εκτελώ αδέξια · κάνω άτεχνα · να πάρει ο διάολος · σκατά! · τα θαλασσώνω · τα κάνω μούσκεμα

Soortgelyke frases

bon Dieu de merde
γαμώτο

bordel de merde
γαμώτο

voorbeelde

Peu importe la merde que tu remues, n'implique pas les Nord là-dedans.
Ότι κι αν μαγειρεύεις, κανόνισε να μην έχουν σχέση οι Νορντς.

Merde, je vais vomir.
Γαμώτο, θα ξεράσω.

Merde, Ellie, c'était un accident!
Συγνώμη, Έλλη, ατύχημα ήταν!

Merde, tu dois le valeur, Fabio
Γαμώτο, μου δίνεις μεγάλη αξία, Ρότσα

Tu seras plus dans la merde que moi!
Θα βρεις πιο πολύ τον μπελά σου από μένα!

Baisse ton flingue, bordel de merde!
Ρέι, κατέβασε το καταραμένο το όπλο!

C'est votre boulot, merde!
Είναι η κωλοδουλειά σου.

Tu es dans la merde.
Έχει προχωρήσει πολύ πλέον.

Et après lui ont fait tourner cette merde immonde.
Και μετά της έδωσαν μια μαλακισμένη παρόμοια σειρά.

Merde alors
Γαμώτο.

C'est la pire merde que j'aie jamais vue.
Αυτή είναι η χειρότερη μαλακία που έχω δει ποτέ!

Je te parle pas comme si t'étais une merde.
Δεν σου μιλάω σαν να είσαι ένα τίποτα!

Morceau de merde, mec!
Παλιογαμημένο.

J'ai merdé.
Ζίβα, τα θαλάσσωσα.

C'est comment on a merdé.
Δείχνει πώς τα θαλασσώσαμε.

J'en peux plus de cette merde!
Τα βαρέθηκα αυτά τα σκατά!

Eh merde!
Να πάρει.

Merde, ils verront aussi l'électronique.
Ή θα " πιάσουν " τα ηλεκτρονικά μας.

Tu sais, en perdant le marteau, je pensais que la merde pour laquelle je serais en manque ça serait l'agent, le poids.
Νόμιζα πως το μόνο που θα μου έλειπε χάνοντας την αρχηγία... ... θα ήταν το χρήμα, το κύρος.

Merde, merde, merde.
Σκατά, σκατά, σκατά..

À l'instant immédiat, merde.
Αμέσως τώρα, γαμώτο.

Arrête-toi, merde!
Σταμάτα, ανάθεμά σε!

Chaud, dérangé, cherchant la merde.
Και το παιδί μπήκε μέσα έτοιμος για καβγά.

Parce que t'es une merde.
Γιατί είσαι ένα σκατό.

Merde alors, vous êtes vraiment un inspecteur.
Διάολε, είσαι σωστό λαγωνικό.