niveau municipal oor Grieks
niveau municipal
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
επίπεδο δημοτικής αρχής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les investissements au niveau municipal sont toutefois restés inférieurs aux amortissements.
Ήσασταν πολύ καλοί γονείς για μαςEurlex2019 Eurlex2019
Ces projets sont plus efficaces quand ils sont mis en œuvre au niveau municipal, régional et local.
Με δυνατότητα αύξησης του αριθμού των δεκαδικών εφόσον έχουν σημασία (# κατ’ ανώτατο όριοnot-set not-set
Cependant, les gains de productivité escomptés au niveau municipal ne se concrétiseront vraisemblablement qu'à moyen ou long terme.
Κολοράντο, πού πάει?EurLex-2 EurLex-2
Il existe un manque de transparence dans la passation des marchés publics, en particulier au niveau municipal.
Τα κατάφερες, φίλεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’investissement dans les infrastructures publiques reste freiné par les contraintes de capacité et de planification au niveau municipal.
Ευχαριστώ CTEurlex2019 Eurlex2019
Les fournisseurs d’électricité au niveau municipal sont des filiales de ces entreprises.
Το ένα τρίτο των κρατών μελών των "νωμένων Εθνών είναι χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής.EurLex-2 EurLex-2
promouvoir et améliorer l’efficacité de réseaux stables de coopération interrégionale au niveau municipal, économique, social et institutionnel,
Μ ' αναγνωρίζει αυτό και όχι το ίδιο μου το αίμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les fournisseurs d'électricité au niveau municipal sont des filiales de ces entreprises.
ΉΟχι, οι οιωνοί είναι χάλιαEurLex-2 EurLex-2
Les capacités de l’administration publique sont plus développées au niveau central qu'au niveau municipal.
Πρέπει μόνο να αναμεταδοσηEurLex-2 EurLex-2
Au Mexique, les tarifs de l'eau sont fixés au niveau municipal.
διευκρίνιση εάν ο εκδότης αναλαμβάνει την ευθύνη της κράτησης των φόρων στην πηγήEurlex2019 Eurlex2019
L'environnement dans lequel les entreprises évoluent continue de pâtir de l'environnement réglementaire, notamment au niveau municipal.
Νομίζεις ότι δεν το ξέραμεEurLex-2 EurLex-2
Les nouvelles structures administratives au niveau municipal ont dû - non sans peine - se faire à cette idée.
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόEurLex-2 EurLex-2
Des progrès sont également nécessaires au niveau municipal.
Τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών (τροπολογίες, χωριστές ψηφοφορίες, ψηφοφορίες κατά τμήματα,...) εμφαίνονται στο Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών που επισυνάπτεται στα Συνοπτικά ΠρακτικάEuroparl8 Europarl8
Au niveau des États et au niveau municipal, les investisseurs étrangers sont confrontés à une bureaucratie frustrante.
Δε μ' αρέσει αυτό τ' όνειροnot-set not-set
Cette analyse a été effectuée pour la dernière fois en 1988 au niveau municipal, régional et départemental.
παρέχει ακριβή περιγραφή των προϊόντων·EurLex-2 EurLex-2
Le niveau municipal immédiatement supérieur s'appelle «Kreis».
Έχω την αίσθηση πως τα ταλέντα σου δεν εκτιμούνται πλήρως εδώ, ΑνυάνκαEurLex-2 EurLex-2
Un problème fondamental réside dans le fait que l'éducation est gérée au niveau municipal.
ΔιερμηνείαEurLex-2 EurLex-2
Les capacités administratives demeurent limitées dans ces domaines aussi, notamment au niveau municipal.
Λέω να μείνουμε εδώ απόψεEurLex-2 EurLex-2
sensibilisation aux moyens efficaces de promouvoir le sport au niveau municipal;
Και γυρίζω πίσω σ ' εσάς τώρα...... στο γύρισμα της παλίρροιαςEurLex-2 EurLex-2
Ce plan est limité à l’administration centrale, alors que d’importants gains d’efficience pourraient également être réalisés au niveau municipal.
Το αγοράσατε από τα κέρδη σας, κύριεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
518 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.