patineur de vitesse oor Grieks
patineur de vitesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
παγοδρόμος ταχύτητας
fr
homme ou femme pratiquant le patinage de vitesse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Icederby a finalement décidé de ne pas organiser le Grand Prix Icederby 2014 de Dubaï en raison de ses difficultés pour recruter des patineurs de vitesse.
Πάω να αλλάξω και φεύγουμεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
L’enquête de la Commission a fait suite à une plainte déposée le 23 juin 2014 par deux patineurs de vitesse professionnels néerlandais contre les règles d’éligibilité.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει έξοδα για διοργάνωση εσωτερικών συσκέψεωνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Par exemple, Icederby a tenté d’introduire une nouvelle forme de patinage de vitesse, dans laquelle les patineurs de vitesse sur piste courte et sur longue piste s’affrontent côte à côte.
Σε τι οφείλω αυτήν την ευχά-ριστη και ξαφνική επίσκεψηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En vertu des règles d’éligibilité de l’UIP de 2016 (actuellement en vigueur), un patineur de vitesse qui participe à des compétitions non reconnues s’expose à des sanctions allant d’un avertissement à des périodes d’inéligibilité (d’une durée minimale non précisée à une exclusion à vie).
Οι αμερικανικές επικοινωνίες είναι σε αναστάτωσηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La Commission a estimé qu’en raison de ces règles, les athlètes n’étaient pas autorisés à concourir lors d’épreuves de patinage non organisées par l’UIP et pouvaient ainsi se trouver privés de sources de revenus supplémentaires pendant leur carrière de patineur de vitesse, qui est relativement courte.
Και πάλι ήσουν υπέροχηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A présent, je suis un joueur de basketball et un patineur de vitesse qui a concouru aux jeux régionaux, nationaux, et cette année, a fini aux Jeux Mondiaux d’Été à Los Angeles, où j'ai fait partie de la toute première équipe canadienne de basketball à participer aux Jeux Mondiaux.
Απογείωσέ τοted2019 ted2019
Les règles d’éligibilité de 2014 restreignaient les possibilités pour les patineurs de vitesse professionnels de participer librement à des épreuves internationales de patinage de vitesse organisées par des tiers et privaient dès lors les organisateurs (potentiels) d’épreuves de patinage de vitesse concurrentes des services des athlètes qui étaient nécessaires pour organiser ces compétitions.
Κοίτα ποιος επέστρεψεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La décision prise en vertu de l’article 7 du règlement (CE) no 1/2003 résulte d’une plainte déposée le 23 juin 2014 par deux patineurs de vitesse professionnels (ci-après les «plaignants»), plainte dans laquelle ils affirment que les règles d’éligibilité de l’UIP sont incompatibles avec les articles 101 et 102 du TFUE.
ΑποκλείεταιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si l’imposition automatique d’une exclusion à vie a été supprimée dans les règles d’éligibilité de 2016, les sanctions révisées sont toujours trop répressives à la lumière de la relative brièveté de la carrière des patineurs de vitesse, et, dès lors, leur objet, à savoir empêcher des athlètes de participer à des épreuves alternatives de patinage de vitesse et exclure du marché les organisateurs d’épreuves de patinage de vitesse concurrentes, n’est pas sensiblement modifié.
Απλά γυρίστε την μπότα όταν έρχεται η φυσαλίδαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En vertu des règles d’éligibilité de l’UIP de 2014, qui étaient en vigueur lorsque la Commission a reçu la plainte et qui l’étaient pour l’essentiel depuis 1998, un patineur de vitesse est exclu à vie des épreuves de patinage de vitesse organisées par l’UIP (y compris les championnats d’Europe et du monde et les jeux Olympiques d’hiver) s’il a participé à des épreuves de patinage de vitesse non reconnues par l’UIP ou l’un de ses membres.
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vitesse maximale de la balle lorsqu'un patineur la réceptionne. 190 km / h.
Ελπίζω να θελήσει να συνεχίσει να κάνει ταινίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le projet de décision concerne certaines règles adoptées par l’Union internationale de patinage (ci-après l’«UIP») (2) imposant des sanctions aux patineurs qui participent à des épreuves de patinage de vitesse non reconnues par l’UIP (ci-après les «règles d’éligibilité») (3).
Ράσελ, μόλις έπεσε η σκεπή στο Λόουν ΠάινEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En vertu des règles d’éligibilité, les patineurs qui ont participé à des épreuves de patinage de vitesse non reconnues s’exposent à des sanctions pouvant aller jusqu’à l’exclusion à vie des épreuves internationales de patinage de vitesse organisées par l’UIP.
Τα συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίων λογιστικοποιούνται σύμφωνα με το άρθρο # της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D’après le projet de décision, les règles d’éligibilité constituent une restriction de la concurrence interdite au sens de l’article 101 du TFUE et de l’article 53 de l’accord EEE parce qu’elles restreignent la liberté commerciale des patineurs de participer à des épreuves non reconnues, et excluent dès lors les concurrents potentiels qui souhaiteraient organiser et exploiter commercialement des épreuves internationales de patinage de vitesse.
Τι εννοείς ότι δεν ξέρειςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.