poisson d’avril oor Grieks
poisson d’avril
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πρωταπριλιά
Απρίλιος 1
Πρωταπριλιά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poisson d’avril
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Πρωταπριλιά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harold, le plus jeune, est né le jour du poisson d'avril.
Έxει την καλύτερη προστασία στον κόσμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vous reste encore 24 minutes pour vous faire un poisson d'avril ou vous en sortir habilement.
Κι έτσι εγώ και τ`αδέρφια μου σκεφτήκαμε νέα πρότασηEuroparl8 Europarl8
Poisson d'Avril!
Δεν εμπιστεύομαι κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un poisson d'avril pour Chips...
Αλλά δεν πέθανε από ανακοπή, ο γιος της τη σκότωσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poisson d'avril.
Ίσως... να έχεις δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poisson d'avril.
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POISSON D'AVRIL
Ο υπάλληλος έχει μπει σε καραντίνα και φαίνεται ότι τον έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le jour des poissons d'avril.
Για αποδεικτικά στοιχείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un peu tôt pour les poissons d'Avril.
Τι πρόκειται να κάνετε με τις #, #$, αν τα κερδίσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les poissons d'avril reviennent à la mode?
Η απόφαση #/#/ΕΚ της Επιτροπής, της #ής Οκτωβρίου #, περί εγκρίσεως ορισμένων επεξεργασιών δια των οποίων αναχαιτίζεται η ανάπτυξη παθογόνων μικροοργανισμών στα δίθυρα μαλάκια και στα γαστερόποδα της θάλασσας, πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas croire que tu n'aies jamais fait un poisson d'avril.
επιδοκιμάζει το στόχο της οδηγίας, που είναι η δημιουργία νομικής σαφήνειας για τα δικαιώματα των ασθενών σύμφωνα με τις αποφάσεις που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, προκειμένου να εξασφαλισθεί η πιο γενική και αποτελεσματική άσκηση την δικαιωμάτων αυτών προς όφελος των ασθενώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poisson d'avril.
Μάγκι, βλέπω οράματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est encore un de vos poissons d'avril?
οι παραγωγοί ή οι υπεύθυνοι που αναφέρονται στα σημεία # και # να διαθέτουν στην αγορά μόνονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un poisson d'avril?
σημειώνει το υψηλό επίπεδο των πιστώσεων που ακυρώθηκαν από το Κέντρο το #· επιμένει να βελτιώσει το Κέντρο τις εκτιμήσεις του για να είναι ο προϋπολογισμός ο οποίος εκτελείται όσον το δυνατόν πλησιέστερα στον προϋπολογισμό που έχει εγκρίνει η αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'allais dire à Dotcom que j'adorais son roman comme blague de poisson d'Avril.
Να σέβεσαι τη λεία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exclamations: »Poisson d'avril»)
Σε πήρα # φορές χτες το βράδυEuroparl8 Europarl8
Poisson D'avril!
Πλύμουθ του #;- Δεν ήμουν εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du genre poisson d'avril?
Ξέρω πώς να τον βρω, Γκαρσία, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putain de poisson d'avril dans tout les cas.
Τα κατάφερα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était juste un poisson d'avril.
Το φόρεμά μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poisson d'avril.
Χαίρομαι που δεv αληθεύουv οι φήμεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un restant de poisson d'Avril.
Όλες οι προτάσεις θα αξιολογηθούν με βάση τα κριτήρια αξιολόγησης που καθορίζονται στο πρόγραμμα εργασιών του eContentplusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le poisson d'avril de Plastic-man pas vrai?
Θα τα πούμε ξανάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était l'histoire du poisson d'avril.
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.