Poisson Austral oor Grieks
Poisson Austral
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Ιχθύς Νότιος
Νότιος Ιχθύς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poisson austral
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Ιχθύς Νότιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) "Dissostichus spp.": poissons de l'espèce Dissostichus eliginoides (légine australe) ou de l'espèce Dissostichus mawsoni (légine antarctique);
Μακάρι να σε είχα δειEurLex-2 EurLex-2
le transfert du poisson scie (Pristis microdon) de l'annexe II à l'annexe I, proposé par l'Australie;
Έχει περάσει ένας χρόνοςEurLex-2 EurLex-2
Flying Fish Cove (littéralement La Crique du poisson volant) est la commune la plus importante de l'Île Christmas en Australie.
Τον Ιούνιο του # η CHB έθεσε κατά μέρος αποθεματικά για ζημία ισοδύναμα με το # % του μεριδίου της στο χρέος της Hynix ως τα τέλη τουWikiMatrix WikiMatrix
Les scientifiques estiment qu'à Doberai, il y a plus d'espèces de poissons que dans la Grande barrière de corail d'Australie, et plus de sortes de récifs coralliens que dans toute la Mer des Caraïbes.
Τι είναι αυτά που λεςgv2019 gv2019
Merlans bleus australs (Micromesistius australis), frais ou réfrigérés, à l’exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no0304:
Σε βλέπει ως τον βασικό αντίπαλό του, ΜαξEurLex-2 EurLex-2
Les «amis des poissons», un groupe de pays emmené par l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Islande et les États-Unis, prônent un statut «spécial» pour les subventions au secteur de la pêche, perspective rejetée par le Japon et la Corée.
Άσε τον καλύτερο εδώEurLex-2 EurLex-2
Elle est due à l'activité soutenue de la petite pêche autour des dispositifs de concentration de poisson, à l'apparition d'une pêche palangrière et au développement de la grande pêche australe.
Σε αγαπάω κι εγώ χρυσή μουEurLex-2 EurLex-2
Quand des travaux menés sur un arbre du nord de l’Australie, le castanospermum, ont permis d’isoler la castanospermine, un poison à l’activité antivirale, les botanistes recherchant des arbres de la même famille ont suggéré de s’intéresser à l’Alexa, d’Amérique du Sud.
Να υποθέσω ότι η μεγάλη Λίντα ' Αρντεν... θεραπεύτηκε και δεν είναι πλέον κατάκοιτηjw2019 jw2019
Alors je suis allé voir Conservation International et les ai associés en tant que partenaires et j'ai entrepris de valoriser les ressources de pêche, pour décider quelle compensation Kiribati devrait recevoir, quelle était la zone d'occupation des poissons, j'ai fait entrer tout un groupe d'autres partenaires -- le gouvernement d'Australie, celui de Nouvelle-Zélande, la Banque Mondiale.
ή με μετέπειτα διαδικασία μείωσης του pH και διατήρησής του τουλάχιστον επί μία ώρα σε επίπεδο κάτω του #·]ted2019 ted2019
Alors je suis allé voir Conservation International et les ai associés en tant que partenaires et j'ai entrepris de valoriser les ressources de pêche, pour décider quelle compensation Kiribati devrait recevoir, quelle était la zone d'occupation des poissons, j'ai fait entrer tout un groupe d'autres partenaires le gouvernement d'Australie, celui de Nouvelle- Zélande, la Banque Mondiale.
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαQED QED
Par dérogation à l'article 5, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 2807/83 de la Commission du 22 septembre 1983 définissant les modalités particulières de l'enregistrement des informations relatives aux captures de poisson par les États membres, la tolérance admise dans les estimations des quantités de merlu austral, exprimées en kilogrammes, détenues à bord des navires est fixée à 8 % de la quantité inscrite dans le journal de bord.
Κυριε, βρισκεστε ενωπιον δικαστηριουnot-set not-set
En ce qui concerne le volume de poissons démersaux soumis à l’obligation de débarquement, il s’élève à 28 % en mer du Nord, à 46 % dans les eaux occidentales septentrionales et à 27 % dans les eaux occidentales australes.
Δεν είναι της στιγμήςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La présence de telles plantes dans leurs champs ont souvent forcé les fermiers de l'Australie occidentale à « décaper » leurs champs, c'est-à-dire de retirer la couche supérieure du sol et toutes les graines de poison peas qu'elle pourrait contenir, la remplacer par une nouvelle couche, vierge de poison, issue d'ailleurs, et d'y faire pousser leur semences.
Φώναξε τους φίλους σουWikiMatrix WikiMatrix
Par dérogation à l'article 13 du règlement (CEE) n° 2847/93, les quantités de merlu austral ou de langoustine supérieures à 50 kg qui sont transportées en un lieu autre que le lieu de débarquement ou d'importation sont accompagnées d'une copie d'une des déclarations prévues à l'article 8, paragraphe 1, du règlement (CEE) n° 2847/93, concernant les quantités de poisson pour chaque espèce transportée.
Σου αρέσει; Είναι το ’ βαλον, κατευθείαν απ' το βιβλίο του Πωλ ΜίτσελEurLex-2 EurLex-2
Par dérogation à l'article 13 du règlement (CEE) n° 2847/93, les quantités de merlu austral ou de langoustine supérieures à 50 kg qui sont transportées en un lieu autre que le lieu de débarquement ou d'importation sont accompagnées d'une copie d’une des déclarations prévues à l'article 8, paragraphe 1, du règlement (CEE) n° 2847/93, concernant les quantités de poisson pour chaque espèce transportée.
Νόμιζα ότι τα αναλύσαμε ήδη αυτάnot-set not-set
Dans notre résolution, nous nous inquiétons de voir que certains pays tels que les Philippines, la Thaïlande, la Chine, les États-Unis, l'Australie et d'autres, seront en mesure de profiter de cette dérogation et pourraient exporter d'importantes quantités de produits de la pêche transformés vers l'UE, ce qui risque de nuire aux intérêts du secteur de la transformation et de la mise en conserve du poisson dans l'UE.
Ήταν πιο έξυπνα κι απ ' τα δελφίνια ή τις φάλαινεςEuroparl8 Europarl8
Par dérogation à l'article 13 du règlement (CEE) n° 2847/93, les quantités de merlu austral supérieures à 300 kg ou de langoustine supérieures à 150 kg qui sont transportées en un lieu autre que le lieu de débarquement ou d'importation sont accompagnées d'une copie d’une des déclarations prévues à l'article 8, paragraphe 1, du règlement (CEE) n° 2847/93, concernant les quantités de poisson pour chaque espèce transportée.
Βοήθεια εννοώnot-set not-set
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.