qualité d'impression oor Grieks
qualité d'impression
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
ποιότητα εκτύπωσης
J'ai vu les clichés de Zahra et la pixellisation et la qualité d'impression datent d'au moins 10 ans.
Είδα τις φωτογραφίες της Ζάχρα και το στυλ και η ποιότητα εκτύπωσης είναι 10 ετών παλιές.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai vu les clichés de Zahra et la pixellisation et la qualité d'impression datent d'au moins 10 ans.
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualité d'impression du code à barres bidimensionnel
έναρξης του Xeloda σε # mg/m# δύο φορές ημερησίωςEurLex-2 EurLex-2
S'assurer de la conformité et de la qualité d'impression de toutes les fonctions de protection et données visibles
E-#/# (PL) υποβολή: Konrad Szymański (UEN) προς την Επιτροπή (# ΦεβρουαρίουEurLex-2 EurLex-2
Appareils de commande de la qualité d'impression
Πάρ ' την από εδώtmClass tmClass
Mécanismes de commande de qualité d'impression pour machines ou moteurs [à des fins d'impression]
Έκανες το θέλημα Του σήμεραtmClass tmClass
Ces différents catégories couvrent plusieurs caractéristiques: qualité d'impression à obtenir, aspect et toucher du produit imprimé.
Είπα κάτι χαζόEurLex-2 EurLex-2
qualité d'impression moyenne
Είμαι εδω και πολύ καιρό στην πολιτική και είμαι περήφανος για ότι έχω πετύχειEurLex-2 EurLex-2
Les fabricants évaluent la qualité d'impression du code Data Matrix en en examinant au moins les paramètres suivants:
Το Συμβούλιο μας απογοήτευσε. Δεν αποφάσισε απολύτως τίποτα μέχρι σήμερα, φέρεται σαν βόδι που πάει να κάνει αυγά.EurLex-2 EurLex-2
Qualité d'impression des résultats
Ναι, μας δίνει και την ευκαιρία να διεκδι- κήσουμε το ρόλο στο Παιχνίδι του ΘανάτουEurLex-2 EurLex-2
Appareils et machines électroniques de contrôle de la qualité d'impression de documents imprimés
Αυτές μας κάλεσαν, κύριεtmClass tmClass
les annexes doivent être facilement lisibles; une annexe ne présentant pas une qualité d'impression suffisante ne sera pas acceptée;
Κάποιος με μια αγέλη σκύλων δε θα είναι δύσκολο να εντοπιστείEurLex-2 EurLex-2
les annexes doivent être facilement lisibles; une annexe ne présentant pas une qualité d’impression suffisante ne sera pas acceptée;
' Εκανες θαυμάσια δουλειάEurLex-2 EurLex-2
La qualité d’impression était mauvaise et nous devions payer le papier à un prix exorbitant, en raison des pénuries.
Κυρία Χάσλιjw2019 jw2019
Elle présente de nombreux avantages par rapport à l'imprimante traditionnelle: diversité des fonctions, vitesse, qualité d'impression, facilité d'emploi et coût.
Η βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται στις σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών προάγειτην ελκυστικότητα αυτού του μέσου μεταφοράς και μπορεί να υποστηρίξει την προσπάθεια για την υλοποίηση των στόχων που έχουν τεθεί στα πλαίσια της ευρωπαϊκής πολιτικής για την ανάπτυξη ενός βιώσιμου συστήματος μεταφορώνEurLex-2 EurLex-2
Une qualité d'impression d'au moins 1,5 conformément à la norme ISO/IEC 15415:2011 est réputée satisfaire aux prescriptions énoncées au présent article.
Και το μόνο που μπορούσα να κάνω ήταν... να του κάνω έρωταEurLex-2 EurLex-2
Lors de l'impression du code Data Matrix, les fabricants n'utilisent pas une qualité d'impression inférieure à la qualité minimale visée au paragraphe 2.
Στη σταθερή κατάσταση, οι συγκεντρώσεις bosentan στο πλάσμα ήταν # έως # φορές υψηλότερες από τις συγκεντρώσεις μετά από χορήγηση μόνο bosentanEurLex-2 EurLex-2
En effet, il est possible de concilier la culture des terres arables et la récupération des fibres, qui permettront d'améliorer la qualité d'impression du papier recyclé.
Αν αποτύχει, απέτυχεςEurLex-2 EurLex-2
Une tête d'imprimante à 24 points donne une qualité d'impression supérieure à celle d'une tête à 9 points, grâce à la meilleure résolution de ces points.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinEurLex-2 EurLex-2
13 Hewlett-Packard importe en Belgique des appareils de reprographie à usage professionnel et domestique, notamment des appareils «multifonctions» dont la fonction principale est d’imprimer des documents à des vitesses variant selon la qualité d’impression.
Πολύ καλή ιδέαEurLex-2 EurLex-2
460 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.