sécurité nucléaire oor Grieks
sécurité nucléaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πυρηνική ασφάλεια
La sécurité nucléaire relève et continuer de relever davantage de la fiction que de la réalité.
" πυρηνική ασφάλεια είναι και παραμένει μάλλον φαντασία παρά πραγματικότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SÉCURITE NUCLÉAIRE EURATOM (B4-2)
– Τι κάνεις εδώ ... ανοίγεις μαγαζί; – Πώς με βρήκες εδώ; – Θες να πω αλήθεια ή ψέματα; – Το ψέμα ποιο είναιEurLex-2 EurLex-2
Un examen sans précédent de la sûreté et de la sécurité nucléaires
Έτσι τώρα είμαστε όλοι μαζίEurLex-2 EurLex-2
La coordination sera assurée avec le programme du CCR relatif à la sûreté et à la sécurité nucléaires.
Τράβα πίσω.' Εχει λευκή σημαίαEurLex-2 EurLex-2
Sécurité nucléaire
Αλλά κρίμα για την καημένη την Κάθρινoj4 oj4
Sûreté et sécurité nucléaires
Είσαι σαν το μικρό παιδί που περιμένει τα ΧριστούγενναEurlex2019 Eurlex2019
Missions de sécurité nucléaire (17 pays):
Παρακαλώ;- Τον κύριο Γουίλμπι, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Après l'an 2000, le programme Phare continuera de financer des projets de sécurité nucléaire.
Το έχω ξαναδείEurLex-2 EurLex-2
Il faut condamner ouvertement et fermement les manquements aux normes de sécurité nucléaire fixées sur le plan international.
Τι είναι, γλυκιά μου;-Λες να' ναι η Μίσυ στον παράδεισοEuroparl8 Europarl8
Objet: Falsification de données sur la sécurité nucléaire
Πέθανε όταν άρχισα το σχολείοEurLex-2 EurLex-2
Le JRC continuera à développer la base scientifique pour la sûreté et la sécurité nucléaires.
Η σύντμηση της προθεσμίας που προβλέπεται στο πρώτο εδάφιο είναι δυνατή μόνο εφόσον η προκήρυξη προκαταρκτικής ενημέρωσης πληροί του ακόλουθους όρουςnot-set not-set
La sûreté nucléaire[25] et la sécurité nucléaire sont étroitement liées.
Είχε μαζί της το κινητό τηςEurLex-2 EurLex-2
Il est vrai que le démarrage du programme TACIS «sécurité nucléaire» a été lent.
Η δoυλειά μoυ είναι να είμαι... συνεχώς καλή με τoυς πάντεςEurLex-2 EurLex-2
Harmonisation des exigences en matière de sécurité nucléaire dans la Communauté
Γραπτές μαρτυρίες από το δεύτερο μισό του #ου αιώνα αναφέρουν ότι ήδη την εποχή εκείνη συνηθιζόταν η χρήση του αρκεύθου ως καρυκεύματος ή συστατικού των εδεσμάτων και παρασκευασμάτων με κρέαςEurLex-2 EurLex-2
renforcer les infrastructures internes de soutien de la sécurité nucléaire dont disposent les États;
Ηταν γαμημένη εκδίκηση, εκδίκηση για αυτο που κάνατε, Pierre!EuroParl2021 EuroParl2021
par écrit. - (PT) La sécurité nucléaire préoccupe tout un chacun en Europe.
Ούτε και σ ' εμένα αρέσει, αλλά μόνο έτσι ίσως μάθουμε κάτι απ ' αυτήνEuroparl8 Europarl8
La sécurité nucléaire relève et continuer de relever davantage de la fiction que de la réalité.
Παλιοπίθηκοι, θα μου βρείτε ένα καινούργιο Ντοτζ Νίον του ‘ #, αλλιώς θα πάω να πω στον Φρανκ και τον Ντένις πως πεθάνατε στα ψέματα...... και κρύβεστε στην ταράτσαEuroparl8 Europarl8
C'est pourquoi nous devons accorder plus d'importance à la sécurité nucléaire.
Αυτό δεν είναι για μέναEuroparl8 Europarl8
Renforcement de la sécurité nucléaire
Εάν οποιαδήποτε στιγμή κατά τη διάρκεια της δεκαετούς περιόδου ξεκινήσει έρευνα η οποία αφορά τον οδηγό, τα δεδομένα σχετικά με τον οδηγό πρέπει να διατηρούνται μετά την πάροδο της δεκαετίας, εάν απαιτείται κάτι τέτοιοEuroParl2021 EuroParl2021
soutenir la politique de l'Union en matière de sûreté et de sécurité nucléaires.
Και πες της πως, οταν τελειωσει το ταξιδι, θα ξαναρθωEurLex-2 EurLex-2
Normes de base en matière de sécurité nucléaire
ΑΝΑΒΟΛΗ ΣΤΟ ΚΑΤΩΦΛΙ ΤΟΥ ΧΑΡΟΥoj4 oj4
Objectif global: renforcer la sécurité nucléaire dans les pays choisis
Τι χαμπάριαoj4 oj4
Soutenir la politique de l'Union en matière de sûreté et de sécurité nucléaires
Το Τάγμα θα χαρεί να σας δειEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Assistance en matière de sûreté et de sécurité nucléaires (vote)
Δεν ψάχνω για συντροφιά, βασικάEuroparl8 Europarl8
e) Soutenir la politique de l'Union en matière de sûreté et de sécurité nucléaires
Μπείτε στην πόληEurLex-2 EurLex-2
6748 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.