sécurité régionale oor Grieks
sécurité régionale
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
περιφερειακή ασφάλεια
Nous avons également besoin de sécurité régionale et de liens étroits avec les acteurs régionaux concernés.
Επίσης έχουμε ανάγκη περιφερειακή ασφάλεια και στενούς δεσμούς με τους σχετικούς περιφερειακούς παίκτες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il convient par ailleurs de prendre l’initiative de définir et de promouvoir un concept global de sécurité régionale.
Κερδίζει από εμάςEurLex-2 EurLex-2
Chaque coordinateur de sécurité régional effectue les tâches suivantes:
Το άρθρο # της αρχικής πρότασης το σχετικό με τις μεταβατικές διατάξεις διεγράφη σε ευθυγράμμιση με την αντίστοιχη τροπολογία του Κοινοβουλίουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sécurité régionale
Επίσης, η ΕΟΚΕ προτείνει το μητρώο κρατικών ενισχύσεων, που αυτή τη στιγμή περιέχει όλες τις αποφάσεις από την #η Ιανουαρίου # και μετέπειτα, να επεκταθεί διαδοχικά και στο παρελθόν, ώστε να συγκεντρωθεί όλη η προηγούμενη πείρα της Επιτροπής και να εφαρμοστεί σε μελλοντικές περιπτώσειςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il convient de soutenir l'organisation d'opérations mieux coordonnées par l'intermédiaire de plates-formes de sécurité régionales
Αφήστε με μόνο, να του μιλήσωoj4 oj4
- mise en place d'un dialogue sur les questions de sécurité régionale et globale;
Καλή σας μέραEurLex-2 EurLex-2
Chaque coordinateur de sécurité régional effectue des évaluations de l'adéquation régionale au minimum pour l'échéance à une semaine.
την ανακοίνωση για τις κρατικές ενισχύσεις και τα επιχειρηματικά κεφάλαια σε όλες τις άλλες περιπτώσειςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
chaque GRT est couvert par au moins un coordinateur de sécurité régional;
Είσαι παλιο- προδότηςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
concertation sur les questions de sécurité régionales et internationales d’intérêt commun;
Δεν είναι η εγγαστριμυθία!EurLex-2 EurLex-2
Renforcer la coopération politique et militaire afin de lutter contre les risques pour la sécurité régionale
Έφυγαν όλοι, δεν είναι κανείςEurLex-2 EurLex-2
D'autre part, l'ANASE joue un rôle dans les questions de sécurité régionale.
Κουκλί όπως πάνταnot-set not-set
sur les enjeux liés à la sécurité régionale dans les pays partenaires d'Europe orientale
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνEurLex-2 EurLex-2
j) concertation sur les questions de sécurité régionales et internationales d'intérêt commun;
Γιατί δεν συγκεντρώνεσαι σ ' αυτή τη δουλειάEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, l'UE mesure l'importance que revêt la sécurité des frontières libyennes pour la sécurité régionale et européenne.
Δεν το ήθελα να φρικάρωConsilium EU Consilium EU
Rapports établis par des plates-formes de sécurité régionales.
Θα τους ξυπνήσω!EurLex-2 EurLex-2
Voici l'agent de sécurité régional de l'ambassade.
Η Επιτροπή αναφέρει στο επεξηγηματικό σημείωμα των προτάσεών της ότι, οσάκις γίνεται ανάθεση σε εξωτερικούς συνεργάτες, το συνολικό ύψος των τελών που βαρύνουν τον αιτούντα για τη διεκπεραίωση της αίτησης θεώρησης δεν υπερβαίνει το ποσό που καθορίζεται στα συνήθη τέλη θεώρησης(τα τέλη περιλαμβάνονται στο παράρτημα # της ΚΠΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il convient de soutenir l’organisation d’opérations mieux coordonnées par l’intermédiaire de plateformes de sécurité régionales.
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο ΜαξEurLex-2 EurLex-2
Nous avons également besoin de sécurité régionale et de liens étroits avec les acteurs régionaux concernés.
αριθμός εκσυγχρονισθέντων σκαφώνEuroparl8 Europarl8
Il convient de soutenir l'organisation d'opérations mieux coordonnées par l'intermédiaire de plates-formes de sécurité régionales.
Ναι, το ξέρω, αλλά... πρέπει να δοκιμάσωEurLex-2 EurLex-2
Effets sur la sécurité régionale, nationale ou mondiale
Ποιά είσαι εσύ;- Με λένε ’ μυ.- ’ μυ ΜπάρλευEurLex-2 EurLex-2
5274 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.