volcanisme oor Grieks
volcanisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
ηφαιστειότητα
Ηφαιστειότητα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le Rift occidental, le volcanisme a engendré le Ruwenzori et les monts Virunga, massif à cheval sur le Rwanda, le Zaïre et l’Ouganda.
Δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνειjw2019 jw2019
Observer un volcanisme actif tel que celui-ci sur une lune si petite que Io à changer notre vue du fonctionnement du système solaire.
Κλίκα, φίλε, κλίκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le volcanisme de subduction représente le plus grand danger pour les populations quant au nombre d’éruptions observées et à leur survenue près de régions habitées.
Δυστυχώς, οι ελλείψεις της ενιαίας αγοράς έχουν επιπτώσεις για την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.jw2019 jw2019
Volcanisme : êtes- vous en danger ?
Πληροφορίες σχετικά με την υπηρεσία PKI διατίθενται στην τεκμηρίωση που παρέχει η SWIFTjw2019 jw2019
Le nombre d'éruptions historiques est basé sur les statistiques 2009 gérées par le Global Volcanism Program du Smithsonian Institution.
Είμαι ο ΚλεμέντσαWikiMatrix WikiMatrix
Chaque pierre est différente, une création unique résultant de pressions extraordinaires exercées sur le carbone pendant des millions d’années de volcanisme.
Ιησούς Χριστός!jw2019 jw2019
Les cinq satellites majeurs ont une masse suffisante pour être en équilibre hydrostatique, et quatre présentent à la surface des signes d'activité interne, tels que la formation de canyons ou du volcanisme.
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
Donc quelque chose d'autre doit entretenir ce puissant volcanisme sur Io.
Μα δεν είναι καλύτερα έτσι;- Κατά κάποιο τρόπο, δεδομένου ότι με αφήνει ελεύθερο να σ ' αγαπώ στον ελεύθερο χρόνο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y a pas de preuve d'inondation ou de volcanisme... il y a 3 500 ans.
Εμφανίζεσαι στο εδώλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette incroyable phénomène, le volcanisme, tire son origine des plus simples des lois de la physique, la loi qui dit que la chaleur contenue dans une planète doit éventuellement trouver un moyen de s'échapper dans le froid de l'espace.
Πόσα σου χρωστάω;- # δολάριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avions une idée que ces choses existaient tout au long de cet axe, car s'il y a du volcanisme, l ́eau va descendre de la mer dans les fentes du sol marin, se mettre en contact avec le magma, et jaillir avec de hautes températures.
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.ted2019 ted2019
Volcanisme hors de l’État membre
Θα βρω έναν πιο χοντρό ΝιλEurLex-2 EurLex-2
Volcanisme dans l’État membre
Ή δε λέμε τίποτα!EurLex-2 EurLex-2
Ces substances chimiques proviennent des eaux de ruissellement de bassins hydrographiques volcaniques ou d’émissions souterraines dues au volcanisme.
Κράτα τα λεφτά σουjw2019 jw2019
(Voir l'amendement au considérant 21) Amendement 15 Proposition de directive Article 2 – point 1 Directive 2008/105/CE Article 2 – alinéa 3 bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Amendement "niveau naturel de population": la composition naturelle de l'eau pure, qui est caractérisée par des facteurs environnementaux (sols, structure, facteurs géochimiques et autre facteurs naturels tels que le volcanisme, les feux naturels, etc.)
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαnot-set not-set
Eu égard aux dizaines de volcans très menaçants recensés dans le monde entier et à la multitude des dangers liés au volcanisme, l’évaluation des risques volcaniques est assurément une tâche complexe.
Από την άλλη πλευρά, απαίτησαν συγκεκριμένες μορφές συμμετοχής στη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία σύνδεσης, διότι θεωρούν ότι η επιτυχία της διαδικασίας προϋποθέτει την ολοκλήρωση των δράσεων και την παρουσία της αντιπροσωπευτικής οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών και των δύο πλευρών σε όλους τους τομείς συζήτησηςjw2019 jw2019
Les terres d'altitudes sont vallonnées, avec une unité morphologique et géologique marquée par un volcanisme ancien, et des sols profonds légèrement acides.
Με τη διαδικασία του άρθρου # ορίζονταιEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.