éprouvassent oor Engels

éprouvassent

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

third-person plural imperfect subjunctive of éprouver

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

éprouvé avant installation
Nombre de fois où un abonné éprouve de la difficulté à entendre lors d'appels interurbains
Frequency of Customers Experiencing Trouble Hearing on Long-Distance Calls
Nombre de fois où l'abonné éprouve des problèmes au sujet des comptes de téléphone
Frequency of Customers Experiencing Problems with Telephone Bill
éprouver du plaisir
système d'information éprouvé
trusted information system
mécanique éprouvée
time-tested mechanical quality
composé non testé et non éprouvé
untried and unproven compound
éprouvèrent
éprouver une arme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personne ne rêvait qu’ils en éprouvassent quelque mortification, mais l’orgueil des prisonnières se sentait préservé.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Il se vengeait sur ses deux amis de ce qu’ils éprouvassent l’un pour l’autre plus d’affection que pour lui.
You' il find out!Literature Literature
Se pouvait-il vraiment que ces sauvages éprouvassent les mêmes sentiments que le peuple le plus civilisé de la terre ?
I can' t come because I didn' t sleep a winkLiterature Literature
Se pouvait-il que ces hommes éprouvassent les mêmes sentiments que lui ?
That way the chickens think it' s day and they eatLiterature Literature
Il aurait pu s'approcher d'elles et engager la conversation sans qu'elles en éprouvassent la moindre surprise.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CLiterature Literature
Une chose m’étonnait, et je ne doutais pas que mes deux compagnons n’éprouvassent la même déception.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
Ce n'est point que ces écrivains éprouvassent une haine habituelle ou un mépris systématique pour le peuple.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Literature Literature
Il semblait que, de se trouver l’un près de l’autre, ils éprouvassent ce bien-être qui donne la paix et la force.
He travels to pray for men like youLiterature Literature
S'il arrivait, comme je l'ai dit précédemment, que le pays situé au-dessous de Memphis, qui est celui qui prend des accroissements, vînt à s'élever proportionnellement à ce qu'il a fait par le passé, ne faudrait-il pas que les Egyptiens qui l'habitent éprouvassent les horreurs de la famine, puisqu'il ne pleut point en leur pays, et que le fleuve ne pourrait plus se répandre sur leurs terres ?
Just forget about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monsieur des Grassins et son fils, auxquels la figure d’un homme à la mode n’était pas inconnue, s’associèrent néanmoins à l’étonnement de leurs voisins, soit qu’ils éprouvassent l’indéfinissable influence d’un sentiment général, soit qu’ils l’approuvassent en disant à leurs compatriotes par des œillades pleines d’ironie : — Voilà comme ils sont à Paris.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.