Histoire de la Mésopotamie oor Engels

Histoire de la Mésopotamie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Timeline of ancient Mesopotamia

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nom Gilga-mesh remonte sûrement très loin dans l'histoire de la Mésopotamie.
So I' m getting rid of you, you' re firedLiterature Literature
Si un élève Pointilleux demande : « Pourquoi devrais-je apprendre l’histoire de la Mésopotamie ?
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
« Lorsque j’étais fillette, dit Marina, l’air mécontent, on nous enseignait l’histoire de la Mésopotamie, dès le berceau
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
D’après les historiens, la croyance en des dieux-démons et des esprits malins remonte aux tout débuts de l’histoire de la Mésopotamie.
I think it' s happyjw2019 jw2019
La Mésopotamie : berceau de la civilisation Notre histoire ne commence pas avec la création du monde.
Well, easierLiterature Literature
Jean-Claude Margueron, directeur de la mission archéologique de Mari, déclare : “ Avant la découverte des archives de Mari, nous ne savions presque rien de l’histoire, des institutions, de la vie quotidienne de la Mésopotamie et de la Syrie du début du IIe millénaire.
I' ve been having nightmares where I see himjw2019 jw2019
Il se peut que l'histoire originale soit une histoire profane de Mésopotamie sur l'art de la divination.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadLiterature Literature
Il semble que durant la plus grande partie de son histoire la Basse Mésopotamie ait eu un peuplement majoritairement urbain, l'essor des villages ne débutant que dans la seconde moitié du IIe millénaire, quand les sites de plus de 2 hectares constituent plus du quart de l'habitat repéré ; cette « ruralisation » de la Babylonie se poursuit durant les siècles suivant.
She tried to poison his oatmealWikiMatrix WikiMatrix
Le Gouvernement d’union nationale − qui est arrivé au pouvoir en mai 2006 à la suite des élections législatives tenues à la fin de 2005 − a cherché à doter l’Iraq d’une nouvelle image digne de son histoire plusieurs fois millénaire, au cours de laquelle la Mésopotamie a apporté d’immenses contributions à la civilisation humaine, dont la plus importante est l’élaboration du Code d’Hammourabi, premier système juridique dans l’histoire de l’humanité.
I failed at every relationship I' ve ever been inUN-2 UN-2
Un résumé de l’histoire de la Mésopotamie
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outre le totémisme, l’histoire de la Mésopotamie souligne également l’importance des maîtres spirituels dans la hiérarchie sociale.
And engage in ladies ' chit chatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aucun, mais une connaissance élémentaire de l'histoire de la Mésopotamie est nécessaire.
I' m going in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’histoire de la Mésopotamie peut-elle remettre en cause l’Ancien Testament, et la version des événements donnée par la Bible ?
...within 4 weeks of receipt of the application.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme il donne l’étymologie et les divers emplois de chaque mot, cet ouvrage exceptionnel est par nature une encyclopédie culturelle de l’histoire, de la société, de la littérature, des lois et de la religion de la Mésopotamie.
Sorry for the mistakejw2019 jw2019
C’est en Mésopotamie que se développe la première grande civilisation de l’histoire, il y a plus de 5000 ans.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
Situé au cœur du complexe du Cinquantenaire, Le Musée du Cinquantenaire, faisant partie des Musées Royaux d'Art et d'Histoire offre aux visiteurs un panorama de l'histoire aussi riche que varié. Les collections d'Antiquité évoquent les grandes civilisations disparues de l'Egypte, la Mésopotamie, la Grèce et Rome.
Can we get a picture of this please?Common crawl Common crawl
Mais, bien qu’en minorité, la collection comprend aussi des textes datant d’autres périodes de l'histoire de la Mésopotamie ancienne, depuis l’époque paléo-akkadienne (ca.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le premier récit de la légende du déluge a été écrit en Mésopotamie, mille ans avant qu'il ne soit répété dans l'histoire de Noé de l'ancien testament.
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes un universitaire, un écrivain irakien, vous venez de publier “L’épopée du Tigre et de l’Euphrate”, qui relate l’histoire de la Mésopotamie depuis des millénaires.
Another bright red day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est important à savoir que les dieux aient changé avec les quatre groupes principaux le long de l’histoire de la Mésopotamie...les Sumériens, les Amorites, les Assyriens et les Chaldéens.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le choc et le traumatisme sont donc d’autant plus violents de voir un pays arabe, historiquement important (de la Mésopotamie antique à l’histoire du nationalisme arabe au XXème siècle en passant par la dynastie des Abbassides et par le Bagdad des Mille et une nuits), à nouveau occupé.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereGiga-fren Giga-fren
Cette machine apparaît des centaines de fois dans l'histoire de la Mésopotamie et à nouveau dans l'Egypte ancienne après la XVIIIe dynastie dans les différences et les variétés de cou long et court.
I don' t like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’Histoire confirme qu’au début du IIe millénaire av. n. è. il y eut une période de domination élamite sur la Mésopotamie.
You asleep?- I wasjw2019 jw2019
Ses autres travaux importants portent sur le commerce et la vente de terre en Mésopotamie, en métrologie, et sur d'autres aspects de l'histoire économique et sociale.
Ted, what do you think?WikiMatrix WikiMatrix
La principale source d’information concernant la campagne de Cyrus en Mésopotamie en 539 av. J.-C. est la chronique de Nabonide qui fait partie d’une série de tablettes en argile appelée les chroniques babyloniennes qui narrent l’histoire de l’ancienne Babylone.
the mode of transport at the frontierWikiMatrix WikiMatrix
121 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.