Histoire du Salvador oor Engels
Histoire du Salvador
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
History of El Salvador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La culture du café a beaucoup influencé l’histoire du Salvador
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outjw2019 jw2019
Salvador (1951), “le plus destructeur des séismes de l’histoire du Salvador”.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?jw2019 jw2019
La culture du café a beaucoup influencé l’histoire du Salvador.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitaljw2019 jw2019
La fréquentation de l'école a augmenté de # % et le taux d'analphabétisme de la population âgée de # à # ans est passé à # %, taux le plus faible jamais enregistré dans l'histoire du Salvador
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsMultiUn MultiUn
La fréquentation de l’école a augmenté de 14 % et le taux d’analphabétisme de la population âgée de 15 à 60 ans est passé à 17 %, taux le plus faible jamais enregistré dans l’histoire du Salvador.
Maybe the next day; I can' t be sureUN-2 UN-2
La façade de Llort a été un symbole de paix, comme l’indique Linda Ratfree [en anglais] dans le long billet où elle explique la signification de cette œuvre d’art et offre une chronologie de l’histoire du Salvador.
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzagv2019 gv2019
Ils ont essayé de répéter l'histoire de Salvador Allende, l'histoire du Chili
Oh, God, that was an easy oneMultiUn MultiUn
Des milliers de chrétiens ont participé à l’histoire théocratique du Salvador au cours des 35 années écoulées, et un certain nombre d’entre eux ont disparu.
The next onejw2019 jw2019
Avec près de la moitié de la population sous le seuil de pauvreté, les profondes inégalités sociales du Salvador sous-tendent son histoire politique tumultueuse, la hausse du taux de la criminalité et une immigration massive.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'Hôtel Studio do Carmo est situé dans le coeur du Pelourinho, le centre historique pittoresque de Salvador de Bahia et du stade de l'histoire de l'écrivain Jorge Amado.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Common crawl Common crawl
Il est intéressant de noter que dans son ouvrage intitulé Histoire ancienne de la conquête du Salvador, l’historien Santiago Barbarena déclara que les Indiens avaient déjà un grand prêtre ou pape appelé Papahuaquín à l’époque où les Espagnols arrivèrent en Amérique.
Rise and shine, boys and girlsjw2019 jw2019
Les débuts de l’histoire du Salvador sont marqués par les nombreuses révolutions.
How much did you search?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’histoire du Salvador a été marquée par de nombreux conflits internes.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'histoire des relations officielles de la Russie et du Salvador n'est pas très ancienne : l'année prochaine nous fêterons les vingt ans de l'établissement de relations diplomatiques entre nos pays.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!mid.ru mid.ru
Les activités du Musée d'histoire naturelle de l'El Salvador permettent d'étudier la faune et la flore salvadoriennes, d'organiser des expositions permanentes, temporaires et itinérantes, et de mettre en œuvre des programmes d'étude officiels correspondant aux divers niveaux de l'enseignement.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneUN-2 UN-2
Je crois que nous devrions tirer vigueur et inspiration du comportement des citoyens du Salvador dans une des époques sombres de leur histoire.
But there was a dog- basketGiga-fren Giga-fren
Les débats sur le point # de l'ordre du jour ont souvent donné lieu à polémique; cependant l'histoire a toujours donné raison à la Sous-Commission, qu'il s'agisse du Salvador, du Guatemala, de Haïti ou, plus récemment, du Timor oriental
punished for screwing up in the field?MultiUn MultiUn
Les débats sur le point 2 de l'ordre du jour ont souvent donné lieu à polémique; cependant l'histoire a toujours donné raison à la Sous‐Commission, qu'il s'agisse du Salvador, du Guatemala, de Haïti ou, plus récemment, du Timor oriental.
You may now kiss the brideUN-2 UN-2
Ce documentaire dresse un portrait de la récente histoire du Salvador et nous donne les éléments nécessaires pour comprendre le climat politique qui règne actuellement dans le pays.
Well, you' re olderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son concert inédit au Salvador est décrit comme étant le plus grand événement de l'histoire du pays, avec un public de 25 000 personnes, et pour lequel le groupe reçoit d'ailleurs les remerciements spéciaux du ministère du Tourisme du Salvador,.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.WikiMatrix WikiMatrix
« Le déploiement ostentatoire de policiers et de militaires au sein de l’Assemblée législative nous rappelle des époques sombres de l’histoire du Salvador et doit alerter la communauté internationale sur l’avenir des droits humains dans le pays.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le déploiement ostentatoire de policiers et de militaires au sein de l’Assemblée législative nous rappelle des époques sombres de l’histoire du Salvador et doit alerter la communauté internationale sur l’avenir des droits humains dans le pays.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hispanophone, il a publié des articles sur l’histoire contemporaine du Salvador et continue des recherches sur le sujet.
You degenerate pigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un support qui aide à comprendre l'histoire récente du Salvador dans ce contexte de conflit armé.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
139 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.