Journée nationale des patriotes oor Engels

Journée nationale des patriotes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Journée nationale des patriotes

fête de Dollard

fête de Dollard-des-Ormeaux

Journée nationale des Patriotes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

National Patriotes Day

voorbeelde

• 19 mai 2008, Fête de la Reine (Journée nationale des Patriotes)
• May 19, 2008, Victoria Day (Journée nationale des Patriotes)

• 19 mai 2008, Fête de la Reine (Journée nationale des Patriotes au Québec)
• May 19, 2008, Victoria Day (Journée nationale des Patriotes in Quebec)

Au Québec, la même date correspond officiellement, depuis 2003, à la Journée nationale des patriotes.
In 2003, provincial legislation officially created National Patriots' Day on the same date.

Monsieur le Président, il me fait plaisir de souligner la Journée nationale des Patriotes, célébrée hier à Saint-Denis-sur-Richelieu
Speaker, the Journée nationale des Patriotes was celebrated yesterday in Saint-Denis-sur-Richelieu

• 19 mai 2008, Fête de la Reine (Journée nationale des Patriotes au Québec) Le Centre d'information à numéro sans frais sera ouvert avec des horaires réduits les jours suivants :
• May 19, 2008, Victoria Day (Journée nationale des Patriotes in Quebec) The Toll-Free Centre will operate under reduced hours on the following days:

Monsieur le Président, c'est avec fierté que je souligne la tenue, hier, à Saint-Denis-sur-Richelieu, de la Journée nationale des Patriotes, au cours de laquelle on a rendu hommage à ces femmes et à ces hommes qui ont lutté pour les valeurs fondamentales de liberté et de démocratie
Speaker, it is with pride that I rise to recognize the Journée nationale des patriotes, held yesterday in Saint-Denis-sur-Richelieu to pay tribute to these men and women who fought for the fundamental values of freedom and democracy

Monsieur le Président, une foule nombreuse s'était rassemblée dimanche dernier à Saint-Denis-sur-Richelieu, afin de célébrer la Journée nationale des Patriotes, qui a lieu le dimanche le plus rapproché du # novembre, date anniversaire de la bataille de Saint-Denis-sur-Richelieu, qui s'est soldée, en #, par une victoire des Patriotes
Speaker, on Sunday, a large crowd gathered in Saint-Denis-sur-Richelieu to celebrate the Journée nationale des patriotes, which is held on the Sunday closest to November #, the anniversary of the battle of Saint-Denis-sur-Richelieu, which ended by a Patriots' victory, in

9 avril Fête de la Reine (Fête des Patriotes au Québec) 21 mai Journée nationale des Autochtones Territoires du Nord-Ouest seulement 21 juin Saint-Jean-Baptiste Québec seulement 24 juin Fête du Canada
April 9 Victoria Day (Patriots' Day in Quebec) May 21 National Aboriginal Day Northwest Territories only June 21 St. Jean Baptiste Day Quebec only June 24 Canada Day

24 mars Fête de la Reine (Fête des Patriotes au Québec) 19 mai Journée nationale des Autochtones Territoires du Nord-Ouest seulement 21 juin Saint-Jean-Baptiste Québec seulement 24 juin Fête du Canada
March 24 Victoria Day (Patriots' Day in Quebec) May 19 National Aboriginal Day Northwest Territories only June 21 St. Jean Baptiste Day Quebec only June 24 Canada Day

AVIS: Bureaux fermés pour La Fête de la Reine / Journée nationale des Patriotes
NOTIFICATION: Offices closed for Victoria Day Holiday / National Patriots’ Day

Journée nationale des patriotes - lundi 22 mai 2017
· Patriots day - Monday May 22rd 2017

Paiement en ligne fermé 2019/05/17-Journée nationale des patriotes: Vélo – Picton, ON
PayPal closed 2019/05/17-Victoria Day Weekend: Cycling – Picton, ON

Lire la suite de Journée nationale des patriotes (Victoria Day)
Read more about Victoria Day (Journée nationale des patriotes)

Journée nationale des patriotes (troisième lundi de mai) et Fête nationale du Québec (24 juin)
Journée nationale des patriotes (third Monday in May) Fête nationale (June 24)

20 mai 2019 Fête de Victoria/Journée nationale des patriotes (toutes les provinces)
May 20, 2019 Victoria Day (Closed All Provinces)

Journée nationale des patriotes - le lundi précédant le 25 mai Fête nationale du Québec - le 24 juin
National Patriots' Day - The Monday preceding May 25 Québec National Day - June 24

Les archives peuvent mener loin... jusqu'en Europe! Journée nationale des Patriotes
Archives can get you far... to Europe! National Patriots' Day

21 mai (Journée nationale des Patriotes)
May 21 (National Patriots' Day)

Veuillez noter que nos bureaux seront fermés le 20 mai en raison de la Journée nationale des patriotes.
Please note that our offices will be closed on May 20th due to Victoria Day

Non classé Nos trois succursales seront fermées lundi le 21 mai pour la journée nationale des patriotes.
Our three dealerships will be closed on Monday May 21st for the National Patriot’s Day.

Le lundi avant le 25 mai (Journée nationale des patriotes);
The Monday before May 25 (Journée nationale des patriotes)

Service de vacances de la journée nationale des Patriotes
Holiday Service - National Patriots Day

18 Mai 2015 - Journée nationale des patriotes (Québec)
May 18, 2015 - National Patriotes Day (Québec)

Veuillez noter que nos bureaux seront fermés le 20 mai en raison de la Journée nationale des patriotes.
Please note that our offices will be closed on May 20 for National Patriots’ Day.

21 mai – Journée nationale des Patriotes
May 21 – National Patriots Day