Mois des oeufs oor Engels

Mois des oeufs

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Egg Month

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Prépare-moi des oeufs fris pour le dîner.
Make me fried eggs for dinner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donne-moi des oeufs pour le dîner.
Give me fried eggs for dinner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apportez-moi des oeufs.
Took the eggs overeasy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apportez- moi des oeufs
Took the eggs overeasyopensubtitles2 opensubtitles2
" Tu t'occupes des oeufs, moi des yaourts, et on se retrouve à la caisse. "
" You get the eggs, I'll get the yogurt, and we'll meet at the checkout counter. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tu t' occupes des oeufs, moi des yaourts, et on se retrouve à la caisse. "
" You get the eggs, I' il get the yogurt, and we' il meet at the checkout counter. "opensubtitles2 opensubtitles2
Apportez mois desfrites avec des oeufs
Bring my fries with eggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um... laisse- moi te cuire des oeufs
Um ... let me make you some eggs?opensubtitles2 opensubtitles2
Moi, je veux des oeufs Bénédicte dans tous les États que nous traverserons !
I want eggs Benedict in every state.”Literature Literature
S'agissant des importations en provenance de pays tiers, le Comité se rallie à la possibilité pour la Commission de placer en quarantaine ou d'isoler pour une période de deux mois des volailles, des oeufs à couver ou des poussins provenant de tels oeufs.
The Committee endorses the proposal that the Commission should have the option of imposing quarantine or isolation for two months in the case of imports of poultry, hatching eggs or chicks from these eggs from third countries.EurLex-2 EurLex-2
Il n'y a pas de corrélation entre le poids des oeufs des populations moyennes et la température, que ce soit au moment de la fraie ou au cours des deux derniers mois du développement des oeufs.
Mean population egg weights were not correlated with temperature either at spawning or for the last 2 mo of the egg development period.Giga-fren Giga-fren
Des voleurs ont pris les oeufs le mois dernier, croyant à des objets d'art.
Thieves stole the two ferropodous eggs last month, believing they were rare works of art.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme si je devais marcher sur des oeufs chez moi.
Like I have to walk on egg shell in my own apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne marche pas sur des coquilles d'oeufs avec moi Lanston. [ tousse ]
Don't go eggshells on me, Langston.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a mangé du bacon et des oeufs pendant un mois entier.
She ate bacon and eggs for a whole month.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrêtez de marcher sur des oeufs autour de moi.
You stop walking around me on egg shells.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carl et moi sommes tombés sur des gosses armés d'oeufs et shootés aux bonbons.
Carl and I ran into a pack of ten-year-olds armed with eggs and wired on sweetarts. Oh...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le taux de dérive des oeufs et des larves au cours du mois de juin a été évalué à 4–6 cm/s.
The rate of drift of eggs and larvae through June was estimated at 4–6 cm/s.Giga-fren Giga-fren
La taille des oeufs et la taille des adultes subissent également des variations saisonnières, et les espèces qui atteignent de grandes tailles produisent des oeufs plus gros au cours des mois plus froids, alors que les espèces plus petites produisent de plus petits oeufs (ordinairement avec un globule d'huile) qu'elles pondent au cours des mois plus chauds.
Seasonal variation was also observed in egg sizes and adult sizes, with species attaining a large body size producing large eggs in colder months, while smaller species producing smaller eggs (usually with an oil globule) spawned in warmer months.Giga-fren Giga-fren
— Il y a des mois que je n’ai pas mangé d’oeufs, dit-il.
“I have not tasted an egg for months,” he said.Literature Literature
On peut manger des oeufs Ye-eun et moi?
Can I eat boiled eggs with Ye Eun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les enfants consomment des oeufs à partir du 5e mois.
Children eat eggs starting from the fifth month of life.UN-2 UN-2
Moi, je vais chercher du linge et des blancs d’oeufs pour panser sa face sanglante.
I'll fetch some flax and whites of eggs To apply to his bleeding face.Literature Literature
Moi et des amis, on sortait pour jeter des oeufs sur des gens.
We threw eggs on people.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant les mois d'hiver, les embryons se développent à l'intérieur des oeufs.
Over the winter months embryos develop within the eggs.Giga-fren Giga-fren
233 sinne gevind in 187 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.