République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan oor Engels
République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Azerbaijan Soviet Socialist Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est ministre des Affaires étrangères de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan de 1959 à 1983.
Slow down, lvy LeagueWikiMatrix WikiMatrix
Voir le bulletin du Soviet suprême de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan # no # p # et # no # p # et
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?MultiUn MultiUn
Voir le bulletin du Soviet suprême de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan # no # p
Okay, see ya after schoolMultiUn MultiUn
Le # août # la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan a déclaré le rétablissement de l'indépendance de la République démocratique d'Azerbaïdjan de # à
Houses here cost upward of #- # millionMultiUn MultiUn
Le 29 août 1991, la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan a déclaré le rétablissement de l’indépendance de la République démocratique d’Azerbaïdjan de 1918 à 1921.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsUN-2 UN-2
L'Azerbaïdjan était fondé à accéder à l'indépendance en conservant les limites territoriales qui étaient celles de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan au sein de l'URSS
Stop near my houseMultiUn MultiUn
En # le Haut-Karabakh a été intégré à la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan en tant que région autonome par une décision arbitraire du parti communiste
I mean, that many megatons?MultiUn MultiUn
La République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan englobait, selon un document daté du 5 août 1920 provenant des Archives centrales d’État de l’Armée rouge, les régions suivantes :
And we were all standing there; there was no other trap doorUN-2 UN-2
La République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan a été l'une des premières républiques de l'Union soviétique à faire face au problème des réfugiés et des personnes déplacées.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himWikiMatrix WikiMatrix
L’Azerbaïdjan était fondé à accéder à l’indépendance en conservant les limites territoriales qui étaient celles de la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan au sein de l’URSS.
We' il be dead before the Americans even get hereUN-2 UN-2
Après l’effondrement de l’URSS, sur le territoire de l’ancienne République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan, deux États ont été constitués : la République azerbaïdjanaise et la République du Haut-Karabakh.
Keep the men at the crossbowUN-2 UN-2
Après l'effondrement de l'URSS, sur le territoire de l'ancienne République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan, deux États ont été constitués: la République azerbaïdjanaise et la République du Haut-Karabakh
Led, may I remind you, by a British- serving officerMultiUn MultiUn
La République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan a appliqué une politique d'éviction de la population arménienne du Karabakh et de destruction et d'appropriation des monuments culturels et historiques arméniens
I hope it was a new oneMultiUn MultiUn
Le # août # la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan a adopté une déclaration sur la restauration de l'indépendance de l'Azerbaïdjan; celle-ci a été confirmée officiellement les # octobre et # décembre
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseMultiUn MultiUn
Cette résolution, quels que soient ses mérites ou ses défauts, était le seul fondement pour inclure le Karabakh "au sein du territoire" de la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan.
That is bullshit!UN-2 UN-2
Cette résolution, quels que soient ses mérites ou ses défauts, était le seul fondement pour inclure le Karabakh "au sein du territoire" de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openMultiUn MultiUn
Tout au long de leur domination sur le Haut-Karabakh, les autorités de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan ont systématiquement violé les droits et les libertés des Arméniens du Karabakh
Insinuate yourself into her lifeMultiUn MultiUn
Tout au long de leur domination sur le Haut-Karabakh, les autorités de la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan ont systématiquement violé les droits et les libertés des Arméniens du Karabakh.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
En 1945, un collectif du cirque azerbaïdjanais fut organisé en République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan avec des artistes populaires, des intervenants avec des numéros de cirque et des participants amateurs de talent.
I don ' know why the guys line up for herWikiMatrix WikiMatrix
Le Soviet suprême de l'URSS a placé le territoire sous administration directe du gouvernement central le # janvier # puis sous l'autorité d'un « Comité républicain d'organisation » de la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan le # novembre
Don' t you care about your dead dad?MultiUn MultiUn
Cette question remonte aux années 50 du siècle dernier, lorsque les Alliés avaient convenu que les habitants du Daguestan pourraient faire paître leurs troupeaux sur le territoire de la République Socialiste Soviétique d'Azerbaïdjan.
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.mid.ru mid.ru
Le 30 août 1991, la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan a adopté une déclaration sur la restauration de l’indépendance de l’Azerbaïdjan; celle-ci a été confirmée officiellement les 18 octobre et 29 décembre 1991.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereUN-2 UN-2
En 1920, un statut d’autonomie a été octroyé au Haut-Karabakh au sein de la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan, et ses frontières administratives ont été définies de manière à ce que les Arméniens y soient majoritaires.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsUN-2 UN-2
En réaction au processus engagé, de violents massacres de la population ont lieu à Soumgaït (février 1988), Bakou (janvier 1990) et dans d’autres localités de la République socialiste soviétique d’Azerbaïdjan où la population arménienne est majoritaire.
Would you like to take some pictures with me?UN-2 UN-2
Pour éviter l'effusion de sang, les députés se sont conformés à la demande et l'ADR a officiellement cessé d'exister le 28 avril 1920, laissant la place à la République socialiste soviétique d'Azerbaïdjan (RSS d'Azerbaïdjan) comme son successeur.
I just got released from prisonWikiMatrix WikiMatrix
152 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.