République socialiste soviétique d’Ouzbékistan oor Engels
République socialiste soviétique d’Ouzbékistan
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Uzbek Soviet Socialist Republic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est le 27 octobre 1924 que fut formée la République socialiste soviétique d’Ouzbékistan.
I make my own luckUN-2 UN-2
Elle est fermée par les autorités de la république socialiste soviétique d'Ouzbékistan vers 1930; on y installe une salle de sport.
Sonia, come with meWikiMatrix WikiMatrix
La République d'Ouzbékistan a été formée le # août # sur le territoire de l'ancienne République socialiste soviétique d'Ouzbékistan, qui faisait partie de l'URSS
Just a minute, HenryMultiUn MultiUn
Le fils de l’auteur est né en 1977 dans l’ancienne République socialiste soviétique d’Ouzbékistan; à la naissance il était citoyen de l’Union soviétique.
They' re just tryin ' to squeeze every dimeout of this they canUN-2 UN-2
La République d’Ouzbékistan a été constituée le 31 août 1991 sur le territoire de la République socialiste soviétique d’Ouzbékistan qui faisait partie de l’URSS.
Technology d.UN-2 UN-2
La République d'Ouzbékistan a été formée le 31 août 1991 sur le territoire de l'ancienne République socialiste soviétique d'Ouzbékistan, qui faisait partie de l'URSS.
not determinedUN-2 UN-2
La République d’Ouzbékistan a été formée le 31 août 1991 sur le territoire de l’ancienne République socialiste soviétique d’Ouzbékistan, qui faisait partie de l’URSS.
I think I' d like thatUN-2 UN-2
Elle étudie dans une école secondaire de la République socialiste soviétique d'Ouzbékistan avant de déménager à Moscou pour intégrer l'école d'aviation de la Kolomna.
theres a hospital volunteer banquetWikiMatrix WikiMatrix
Le vol 505 était un vol matinal reliant Tachkent à Chakhrisabz, situé alors tous deux dans la république socialiste soviétique d'Ouzbékistan (maintenant en Ouzbékistan).
That' s why we' re twinsWikiMatrix WikiMatrix
La République d'Ouzbékistan a été formée le 31 août 1991 sur le territoire de l'ancienne République socialiste soviétique d'Ouzbékistan, qui faisait partie de l'URSS.
It' s already time for shifts!UN-2 UN-2
La République d’Ouzbékistan a été formée le 31 août 1991 sur le territoire de l’ancienne République socialiste soviétique d’Ouzbékistan, qui faisait partie de l’URSS.
itself take the necessary remedial measuresUN-2 UN-2
Zhurin) d’avoir commis de 1984 à 1988 différents crimes, notamment des meurtres en Russie et dans ce qui était alors la République socialiste soviétique d’Ouzbékistan.
I like that. thank youUN-2 UN-2
Au cœur de la Route de la soie et du royaume perse, Boukhara et Samarcande ont été rattachées à la République socialiste soviétique d'Ouzbékistan sous Staline.
And I' m not yoursCommon crawl Common crawl
Entre mai et novembre 1947, 10 105 autres Tatars de Crimée sont morts de faim en Ouzbékistan (9 % des personnes expulsées vers la République socialiste soviétique d’Ouzbékistan).
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.UN-2 UN-2
L'Ouzbékistan en tant qu'État souverain a été créé le # août # par la voie parlementaire pacifique sur le territoire de l'ex-République socialiste soviétique d'Ouzbékistan, qui faisait partie de l'URSS
But you didn' t rideMultiUn MultiUn
L’Ouzbékistan en tant qu’État souverain a été créé le 31 août 1991 par la voie parlementaire pacifique sur le territoire de l’ex-République socialiste soviétique d’Ouzbékistan, qui faisait partie de l’URSS.
They fear something unpleasant may happenUN-2 UN-2
Ainsi, sont visés au paragraphe # de l'article # de la loi sur la nationalité les ressortissants de la République socialiste soviétique d'Ouzbékistan qui expriment le souhait d'être ressortissants de la République d'Ouzbékistan
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesMultiUn MultiUn
Ainsi, sont visés au paragraphe 1 de l'article 4 de la loi sur la nationalité les ressortissants de la République socialiste soviétique d'Ouzbékistan qui expriment le souhait d'être ressortissants de la République d'Ouzbékistan.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingUN-2 UN-2
Il a adhéré au parti communiste en 1964, grimpant les échelons jusqu'au poste de ministre des Finances, avant de devenir Premier secrétaire du Parti communiste de la République socialiste soviétique d'Ouzbékistan en 1989.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairhrw.org hrw.org
238 500 Tatars de Crimée sont déportés, 151 136 expédiés en République socialiste soviétique d'Ouzbékistan, 8 597 en République socialiste soviétique autonome des Maris, 4 286 en République socialiste soviétique kazakhe, les 29 846 restants vers des oblasts de la République socialiste fédérative soviétique de Russie.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensWikiMatrix WikiMatrix
En # la République socialiste soviétique autonome du Tadjikistan fut créée au sein de la RSS d'Ouzbékistan
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!MultiUn MultiUn
En 1924, la République socialiste soviétique autonome du Tadjikistan fut créée au sein de la RSS d’Ouzbékistan.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveUN-2 UN-2
République socialiste soviétique d'Ouzbékistan
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
République socialiste soviétique d'Ukraine République socialiste soviétique d'Ouzbékistan
I' m satisfiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.