Teatro Argentina oor Engels

Teatro Argentina

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Teatro Argentina

voorbeelde

Après avoir découvert la virtuosité des violonistes du Teatro Argentina, Guido avait remanié toute la partie des cordes.
Guido, discovering the violinists at the Teatro Argentina were masterly musicians, had rewritten all the string parts.

En 1994, le Teatro Argentina devient le siège de la compagnie du Teatro Stabile dirigée par Mario Martone.
In 1994, the theatre became the home of the Teatro Stabile company of Rome, currently directed by Mario Martone.

Avec la construction de nouveaux théâtres publics à Rome, tels que le Teatro Alibert (1718), Teatro Valle (1727) et Teatro Argentina (1732), le Capranica a diminué progressivement en importance, même si dans les années 1750, il est apprécié par Goldoni pour la mise en scène de ses pièces.
With the construction of new public theatres in Rome such as the Teatro Alibert (1718), Teatro Valle (1727) and Teatro Argentina (1732), the Capranica gradually declined in importance, although in the 1750s it was much favoured by Goldoni for their stagings of his plays.

En novembre et décembre 2002, Dionne Warwick a contribué à mettre en relief le rôle de la FAO durant des concerts organisés au Teatro Sistina et au Teatro Argentina à Rome. En 2006, elle a enregistré un message de soutien qui a été diffusé dans toute l’Amérique latine en vue du méga concert d’Asunción, Paraguay.
Since her appointment, Ms. Warwick has dedicated generous amounts of time and energy to FAO's campaign against hunger and has given several interviews focused on FAO to the international media.

Hôtels à proximité Teatro Argentina, Hébergement à proximité Teatro Argentina Italie | Lets Book Hotel
Hotels near Teatro Argentina, Accommodation close to Teatro Argentina Italy | Lets Book Hotel

Devant l’un des plus anciens et plus importants théâtres de Rome, le Teatro Argentina, et au [...]
Opening out before one of Rome’s most important and oldest theatres, Teatro Argentina, and located in [...]

Le Teatro Argentina, l'un des plus anciens opéras de Rome, se trouve à 5 minutes à pied.
One of the oldest in Rome, Teatro Argentina Opera House is a 5-minute walk away.

Si vous cherchez un hôtel bien situé à Rome, n'allez pas plus loin que le Relais Teatro Argentina.
If what you're looking for is a conveniently located hotel in Rome, look no further than Hotel Cairoli.

Si vous cherchez un hôtel bien situé à Rome, n'allez pas plus loin que le Relais Teatro Argentina.
If what you're looking for is a conveniently located hotel in Rome, look no further than Special Rome Apartments.

Relais Teatro Argentina est idéalement localisé dans le fameux quartier de Panthéon.
Ideally located in the prime touristic area of Pantheon, Relais Teatro Argentina promises a relaxing and wonderful visit.

Le Teatro Argentina, construit en 1732, présente de nombreux opéras.
There are also many opera performances in the Teatro Argentina, built in 1732.

(900 mt de Teatro Argentina) (Voir sur la carte)
(900 mt de Teatro Argentina) (Trastevere

Maison de vacances Trastevere Belli 2 (700 mt de Teatro Argentina) (Voir sur la carte)
Maison de vacances Trastevere Belli (800 mt de Teatro Argentina) (Trastevere

Emplacement Le domaine est situé près de Teatro Argentina et Galleria Doria Pamphilj.
Perfectly located near top attractions, Hotel Le Clarisse al Pantheon is close to points of interest including Teatro Argentina and Galleria Doria Pamphilj.

Première représentation à Rome, Teatro Argentina, le 20 février 1816
First performed at Teatro Argentina in Rome, Februar 20th 1816

Le Teatro Argentina est un opéra du XVIIIe siècle donnant sur l'aire de Largo di Torre Argentina à Rome.
an opera house and theatre located in Largo di Torre Argentina, a square in Rome, Italy.

Situé à 4 minutes à pied du Panthéon, cette élégante maison d'hôtes se trouve derrière le Teatro Argentina en plein centre de Rome.
A 4 minute walk from the Pantheon, this elegant guesthouse is just behind the Teatro Argentina Theater in central Rome.

Un environnement bien entretenu et sa proximité avec Teatro Argentina, Teatro Rossini, Largo di Torre Argentina confèrent beaucoup de charme à cet hôtel.
For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Torre Argentina Cat Sanctuary, Largo di Torre Argentina, Teatro Argentina.

Situé à 4 minutes à pied du Panthéon, cette élégante maison d'hôtes se trouve derrière le Teatro Argentina en plein centre de Rome.
May 1 minute walk from the Pantheon, this elegant guest house is set behind the Teatro Argentina Theatre in central Rome.

Emplacement Le domaine est situé près de Teatro Argentina et Galleria Doria Pamphilj. Avec Museo nazionale Palazzo Venezia et Musei Capitolini se trouvant à proximité.
Location The property is positioned near Galleria Doria Pamphilj and Museo nazionale Palazzo Venezia.

Avec les principaux sites de la ville, dont Teatro Rossini, Teatro Argentina, Largo di Torre Argentina, à proximité de l'hôtel, les clients vont adorer l'emplacement.
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Biblioteca e Raccolta Teatrale del Burcardo, Largo di Torre Argentina, Chiesa di Sant’Andrea della Valle.

Avec les principaux sites de la ville, dont Teatro Rossini, Teatro Argentina, Largo di Torre Argentina, à proximité de l'hôtel, les clients vont adorer l'emplacement.
The excitement of the city center is only 1 km away. This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Teatro Argentina, Teatro Rossini, Largo di Torre Argentina.

Lors de la première au Teatro Argentina de Rome le 20 février 1816, une foule de partisans de Paisiello hue tout au long de la représentation.
At the premiere in Rome's Teatro Argentina on 20 February 1816, a host of Paisiello supporters booed continuously.

Pour les visites et les sorties, il n'est pas besoin de regarder très loin puisque l'hôtel est proche de Teatro Rossini, Teatro Argentina, Chiesa di San Pantaleo.
For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Teatro Argentina and Largo di Torre Argentina.

Le Teatro Argentina, l'un des plus anciens théâtres de la ville fut inauguré le 31 janvier 1732 avec la représentation de l'opéra Berenice du compositeur Domenico Sarro.
One of the oldest theatres in Rome, it was constructed in 1731 and inaugurated on 31 January 1732[1] with Berenice by Domenico Sarro.