adresseriez oor Engels
adresseriez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural conditional of adresser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je croyais que vous sauriez à qui vous vous adresseriez.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Si vous étiez réellement courageuse, poursuivit Berenilde, ce serait à mon neveu que vous vous adresseriez.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsLiterature Literature
Songez un instant : Si vous vouliez envoyer une lettre à un ami que vous tenez en haute estime, l’adresseriez- vous à quelqu’un qui porte un autre nom et dont la réputation exécrable est en contradiction avec toutes les valeurs que votre ami défend ?
Why didn' t you ever bring us there before?jw2019 jw2019
— Je ne vois pas pourquoi vous, un duc, vous adresseriez à moi comme un petit enfant en âge d’avoir un précepteur
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
Et vous, vous adresseriez- vous à vos parents si vous traversiez un moment critique ou si vous étiez coupable d’une erreur grave?
Beneficiary of the aidjw2019 jw2019
Si l’appréciation globale est «suffisante» ou «insuffisante», quelles recommandations adresseriez-vous aux candidats pour renforcer la dimension égalité de leur partenariat de développement?
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelGiga-fren Giga-fren
Vous vous adresseriez à votre mère.
I heard thatLiterature Literature
À qui vous adresseriez-vous pour un complément d'information?
You can tell your masterGiga-fren Giga-fren
Vous vous adresseriez aux autorités compétentes?
Cut the head off the snakeGiga-fren Giga-fren
Pourquoi n'adresseriez-vous pas une lettre à ce Général Pratt?
Only three days to go before the weddingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adressez-vous à moi comme vous vous adresseriez à un ami. » Un éclair dans le regard de M.
That depends on the glueLiterature Literature
Si je vous disais mon vrai nom vous ne m’adresseriez plus jamais la parole.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
A qui vous adresseriez-vous pour faire des suggestions ou déposer une plainte concernant les services de transport aérien ?
See ya tomorrowGiga-fren Giga-fren
-Si vous étiez une jeune femme à la recherche d'un travail à Newport, où vous adresseriez-vous ?
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
À qui est-ce que vous vous adresseriez pour avoir de l’aide?
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!Giga-fren Giga-fren
Surtout, à qui ou à quel organisme vous adresseriez-vous pour partager les expériences de l’apprentissage organisationnel?
He' s not available right now, sirGiga-fren Giga-fren
Pour tester le degré de sensibilisation à la prise en charge des femmes victimes de violence fondée sur le sexe, la question suivante a été posée: «À quelle entité vous adresseriez-vous si vous étiez victimes d’une quelconque forme de violence?».
I think I need a drinkUN-2 UN-2
Je ne parle pas de la prière occasionnelle, rapide et répétitive, qui serait comme un signe de la main que vous adresseriez en passant à votre Père céleste en vous rendant à un rendez-vous important.
But can you play it with her?LDS LDS
Ne considérez pas l'appel du messager comme un appel que vous vous adresseriez les uns aux autres.
Is she a runaway?Literature Literature
À qui vous adresseriez-vous pour un complément d’information?
Asked you what?Giga-fren Giga-fren
Ne considérez pas l'appel du messager comme un appel que vous vous adresseriez les uns aux autres.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineLiterature Literature
À la question Pourquoi ne vous adresseriez-vous pas à la justice # % des personnes interrogées ont répondu qu'il n'y avait pas de loi prévue à cet effet # % ont répondu que ce n'était pas dans les usages # % ont répondu qu'elles ne faisaient pas confiance au système judiciaire et # % ont estimé que cela constituait une perte de temps inutile (en termes d'argent et de santé
Stop smiling and eatMultiUn MultiUn
Toutes les prières que vous lui adresseriez pour convertir Joseph Staline, Mao Tsé-tung et d’autres dictateurs et dirigeants resteraient sans réponse. Le monde ne fera qu’empirer.
We both appreciate itjw2019 jw2019
A qui vous adresseriez-vous : votre famille, vos amis, votre communauté, le monde entier ?
There has been some discussion ofGiga-fren Giga-fren
— Vous ne vous adresseriez pas à un roi en disant « Ma Majesté», Sarah, intervint Lizzie, mais «Votre Majesté»
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.