adresser des cordiales salutations
extend warmest greetings
adresserez oor Engels
adresserez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural simple future of adresser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'espère que vous vous adresserez à votre mari pour cela.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goLiterature Literature
Votre sort est scellé, Milo, aussi faites attention à l’avocat auquel vous vous adresserez.
If I Didn' t Think You Deserved ItLiterature Literature
Cette situation est surtout attribuable au fait que je ne sais pas si vous serez là-bas et, le cas échéant, quel genre de commentaires vous m’adresserez ou quel genre de comportement vous manifesterez à mon endroit.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleGiga-fren Giga-fren
Il gouverne tout, mais il écoutera aussi les prières que vous lui adresserez, et vous entendra lorsque vous parlerez avec lui.
You said this would work!Has he changed?LDS LDS
C’est ainsi que vous vous adresserez à elle en ma présence.
She did, did she?Literature Literature
Si vous répétez votre présentation, vous serez plus sûr de vous et plus convaincant lorsque vous vous adresserez aux gens de votre territoire.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himjw2019 jw2019
Vous vous adresserez à eux par mon intermédiaire
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
Vous vivrez de la charité de ceux auxquels vous vous adresserez.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Vous adresserez un joli sourire aux caméras.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°Literature Literature
Ne m'adresserez-vous pas même un mot?
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et là, vous vous adresserez à lui en disant " monsieur Arjun ".
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette fois, vous vous adresserez au pays tout entier.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Vous vous adresserez à moi par le titre «Jedi», dit-elle fermement.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Désormais, si vous voulez interroger mon client, vous m'adresserez une convocation officielle.
Everything is forgotten once I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est à lui que vous adresserez vos plaintes ou vos demandes.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
Quand vous vous adresserez à la population, faites savoir aux gens que nous n’aurions rien pu faire sans leurs idées.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
Il est important de se rappeler que les professionnels auxquels vous vous adresserez sont habituellement très occupés.
We all come up from the big house in one truckGiga-fren Giga-fren
Vous m'adresserez vos lettres par triplicata, une par Gènes, l'autre par Livourne, et la troisième par Civita Vecchia.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Vous adresserez-vous à moi en danois dans cinq ans ?
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Vous vous adresserez à lui en l’appelant « Votre Majesté ».
Shut up, all of youLiterature Literature
Je vous souhaite évidemment de nombreux autres mandats, Monsieur Füle, mais j'espère que lorsque vous vous adresserez au Parlement à la fin de ce premier mandat, vous nous retrouverez dans une nouvelle Union élargie, comptant peut-être jusqu'à 30 membres.
Ever since the Dark Times cameEuroparl8 Europarl8
—Lorsque nous atteindrons l’auberge, vous vous adresserez à moi en m’appelant Julian.
I just pulled a soldier demon out of a little girlLiterature Literature
Vous m' adresserez un rapport des progrès réalisés toutes les heures
He' s not moving!opensubtitles2 opensubtitles2
Vous adresserez-vous à la justice si vos droits ou libertés sont bafoués ou restreints (en raison de votre appartenance ethnique ou raciale)?
Your feet won' t moveMultiUn MultiUn
—Je serai heureux de recevoir votre protestation lorsque vous me l’adresserez, monsieur.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.