analyse de risque qualitative
qualitative risk analysis
analyse de risque oor Engels
analyse de risque
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
risk analysis
Ces vérifications peuvent être organisées par sondage sur la base d'une analyse de risques.
These verifications may be organised on a sample basis using risk analysis.
risk assessment
Quant aux contrôles administratifs ex post, ils ne reposent pas sur une analyse de risques appropriée.
At the same time, ex-post administrative checks do not follow a proper risk assessment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les critères d'analyse de risque sont mis à jour périodiquement.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
Ils peuvent également être effectués sur la base d’une analyse de risque ou par sondage.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cependant, aucun critère technique de nature agroenvironnementale n'avait été retenu dans les analyses de risque.
ls there time before we leave for lesson number three?EurLex-2 EurLex-2
Les critères d'analyse de risque visés au paragraphe 3 s'appliquent mutatis mutandis au présent paragraphe.
But the double stitch lasts foreverEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quant aux contrôles administratifs ex post, ils ne reposent pas sur une analyse de risques appropriée.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtEurLex-2 EurLex-2
Lorsque l'État membre n'effectue pas d'analyse de risques, les contrôles sur place sont effectués comme suit:
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping margineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L’analyse de risque n’est achevée qu’après la communication de ces informations.
Prison' s a prisonEuroParl2021 EuroParl2021
Fourniture d'analyses de risques de médicaments
She left a while back, buddytmClass tmClass
15 analyses de risque réalisées par les auditeurs résidents
You live alone?UN-2 UN-2
L'analyse de risque pour chaque exploitation tient compte notamment des éléments suivants:
And I' m not yoursEurLex-2 EurLex-2
Utilisation des bases de données pour l'analyse de risque
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?EurLex-2 EurLex-2
Analyse de risque et contrôles liés aux déclarations sommaires d’entrée
There are things about humans I don' t know?EuroParl2021 EuroParl2021
en définissant et en élaborant des mesures visant à harmoniser les normes en matière d'analyse de risque;
You running the Stargate programmeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
établissent une stratégie de contrôle fondée sur une analyse de risque
You' re having a guest, Albertoj4 oj4
Ceci n'est pas le fruit d'une analyse de risques et de l'application du modèle lui-même
Something like that, yeahMultiUn MultiUn
Nous ne pensons pas que ceci résulte d'une étude d'analyse de risques
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateMultiUn MultiUn
La mainlevée des marchandises pour la sortie peut être accordée dès que l’analyse de risque a été effectuée.
Cie v. Belgian StateEurLex-2 EurLex-2
effectuer des analyses de risques;
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEurLex-2 EurLex-2
· Il convient d'aborder la question de l'échantillonnage fondé sur une analyse de risque par rapport au sondage aléatoire.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Giga-fren Giga-fren
L’analyse de risque n’est achevée qu’après la communication de ces informations.
You' re a witch, a pervert!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les critères d'analyse de risque sont mis au jour périodiquement.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
• Peaufiner les analyses de risques et les systèmes d’alerte rapide en cas d’invasions de phytoravageurs
Chloe, what are you doing in here?Giga-fren Giga-fren
Afin d'identifier ces personnes, l'analyse de risque et la détection de modèles forment le cœur du projet
What did you have against Garza?oj4 oj4
Ainsi, par exemple, ces données sont de plus en plus souvent utilisées pour l'analyse de risques
Put a little ice on itMultiUn MultiUn
• Intégrer les différents niveaux de l'analyse de risques menée au sein de la CFP.
After several attempts, the car would not start.Giga-fren Giga-fren
64057 sinne gevind in 470 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.