prévisions après coup
aftercast
après-coup oor Engels
après-coup
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
deferred action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les modèles permettent aussi de retracer après coup, jusqu’à la source de la flambée, la propagation d’une maladie.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableGiga-fren Giga-fren
Après coup, on peut toujours dire que tout peut contrebalancer n’importe quoi.
The check indicates all systems are go at this timeUN-2 UN-2
Nous découvrîmes après coup qu’elle n’était pas la seule.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
C’était une erreur, avait-il compris après coup.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
Et qu’est-ce qui empêcherait Calloway de rafler la mise, après coup ?
Well, I got biggerLiterature Literature
Perry s'est sentie « revigorée » après coup, et travaillait sur 40 chansons « en cours » avant la fin de l'année.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesWikiMatrix WikiMatrix
Applaudis mon savoir-faire* – tu le feras, de toute façon, après coup.
Do you miss her, or what?Literature Literature
Puis, comme s’il avait réfléchi après coup : — Vous ne connaissez pas ma femme
I mean, that many megatons?Literature Literature
Si c'était de la légitime défense, pourquoi n'es-tu pas venu me voir après coup?
You were too busy being jealous of your own damn kidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est également difficile que les mesures prises après coup obtiennent un résultat immédiat.
Ronnie kalen was seeing a probation officerUN-2 UN-2
Le marquage après coup, au fer ou selon d’autres procédés, n’est pas autorisé.
You short ass bitch!EurLex-2 EurLex-2
Et pourtant Rude Pravo approuve après coup l’accord pratique avec Kerensky.
Something in your eye?Literature Literature
Apparemment, on n’avait pensé aux fenêtres qu’après coup, aucune d’entre elles n’étant de la même taille.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Pourquoi tu reviens dessus après coup?
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous pourrons toujours, après coup, réparer le barrage, le faire plus petit.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
J’ai été mis au courant des mesures prises contre la marine américaine la semaine dernière... après coup.
Pursuant to the CommissionNotice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
J’ai compris après coup pourquoi c’était efficace: j’y ai perdu cent pour cent de ma mémoire récente.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
Chapitre 9 Son royal esprit progresse en suivant un fil de pensées qui lui viennent après coup.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Après coup, il a interprété la petite moue, l’expression de sa déception.
You know I' m notLiterature Literature
Tout le monde ne parlait plus que de ça après coup.
But if Ihad...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très bas, dans une étrange note ajoutée après coup.
You got the " first- string " part rightLiterature Literature
Il se tue lui-même et range tout après coup.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après coup, nous réinventons un point de vue sur l'économie.
May I be excused?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
▪ Comment pouvons- nous être sûrs que les prophéties bibliques n’ont pas été écrites après coup ?
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.jw2019 jw2019
Ce que je n’ai découvert qu’après coup.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
44786 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.