arracher d'un coup sec
arracherions oor Engels
arracherions
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural conditional of arracher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
— J’étais pourtant sûr que nous lui arracherions un sourire cette fois !
“I was sure we were going to get a smile out of him this time.Literature Literature
— Parce que nous arracherions le cœur de Raistlin, répondit Sturm d’une voix faible.
"""Because we'd probably rip Raistlin's heart out,"" Sturm answered, in a low, pain-filled voice."Literature Literature
— Mais de la sorte, nous n’arracherions pas les racines mêmes de la trahison, répondit son Maître.
“But that would not eliminate the roots of the treachery,” his Master said.Literature Literature
Jétais pourtant sûr que nous lui arracherions un sourire cette fois!
“I was sure we were going to get a smile out of him this time.Literature Literature
Vu qu’il existe une seule chaîne d’événements qui porte au cancer, pourquoi n’arracherions-nous pas des anneaux, ou même un seul, pour l’interrompre complètement?
Because there is a chain of events-only one chain-that leads to cancer could we not pluck out one link to stop it all?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tant que nous ne ciblerons pas l’ennemi réel, qui n’est personne d’autre que ceux qui nous exploitent et gagnent de l’argent sur notre dos, c’est comme si nous nous arracherions nos yeux avec nos propres mains.
As long as we do not fight the real enemy, those who are getting richer to our detriment, we doff our eyes with our own hands. COMMON STRUGGLES OF LOCALS AND IMMIGRANTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.