bois bleui
blue-stained wood · blued wood
bleuis oor Engels
bleuis
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plural past participle of bleuir
second-person singular imperative of bleuir
second-person singular past historic of bleuir
first-person singular past historic of bleuir
second-person singular present indicative of bleuir
first-person singular present indicative of bleuir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En voyant les ongles bleuis et cassés de mes doigts, j’eus un sursaut et répandis un peu de soupe sur ma couverture.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
Les pins, qui sont souvent les résineux préférés pour de nombreuses applications de valeur ajoutée, sont particulièrement sujets au bleuissement.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Giga-fren Giga-fren
Le taux de progression s'est avéré si rapide qu'il serait difficile de récupérer les arbres tués par le dendroctone avant que le bleuissement n'ait pris des proportions importantes.
Not as well as IGiga-fren Giga-fren
En outre, ce chercheur appuyé par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG) a découvert de précieux indices sur le rôle que joue le champignon du bleuissement, un pathogène qui accompagne invariablement le DPP et qui, de fait, l'aide à s'installer dans un arbre-hôte.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueCommon crawl Common crawl
Sa finition luxueuse inclut des vis en acier bleui et deux roues à colonnes, également en acier bleui, ainsi qu'un verre saphir bombé inrayab[e et traité antireflet des deux côtés.
Want to die immediately, don' t want to go on livingCommon crawl Common crawl
Ils se déplacent par groupes de deux à quatre et sont armés d’au moins un revolver en acier bleui.
What would you suggest, doctor?Literature Literature
Ça l'a fait bleuir.
Suddenly he seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dirigeants d'usine sont de plus en plus conscients des dommages et des pertes occasionnés par les épidémies d'insectes ou les effets du dessèchement et du bleuissement sur la valeur marchande des produits.
Colonel, I' m sorryGiga-fren Giga-fren
Les directeurs d'usine sont de plus en plus conscients des dommages et des pertes occasionnées par les épidémies d'insectes, et des effets du dessèchement et du bleuissement sur la valeur marchande des produits.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Giga-fren Giga-fren
Il approcha de moi son visage bleui par le froid pour que je sois le seul à l’entendre
I love you too, sisLiterature Literature
Les dendroctones du pin ponderosa transportent aussi avec eux des champignons du genre Ophiostoma ou « champignons du bleuissement » . Les adultes transportent les spores du champignon dans un réceptacle spécialisé de leurs pièces buccales et dès qu’ils commencent à grignoter l’aubier, ils répandent les champignons qui se multiplient rapidement et perturbent encore plus le système vasculaire, empêchant l’arbre d’inonder de résine l’endroit attaqué.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREGiga-fren Giga-fren
Claudio était assis dans un fauteuil, face à son jardin bleui par le froid et le soleil.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
De jeunes dendroctones adultes, élevés partiellement dans le laboratoire, et auxquels on a donné E. dendroctoni en nourriture ont produit 19% de plus d'oeufs que les dendroctones ayant reçu les champignons responsables du bleuissement.
Four hens broodGiga-fren Giga-fren
Texte modifié : Les signes et symptômes d’ingestion (aiguë) sont les suivants : bleuissement des lèvres ou des ongles, confusion, maux de tête, faiblesse, étourdissements, nausées, vomissements, diarrhées, convulsions, respiration difficile et perte de connaissance.
You miss a blocking assignment, you run a mileUN-2 UN-2
Les auteurs ont isolé des champignons du bleuissement à partir de l'insecte, Dendroctonus pseudotsugae Hopkins, vivant sur le douglas taxifolié, et du douglas taxifolié, Pseudotsuga menziesii (Mirb.)
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Giga-fren Giga-fren
Enfin, un dimanche, ses lèvres ont commencé à bleuir.
The category of the content is referred to at the end .jw2019 jw2019
Le ciel était couleur de métal bleui, le soleil, une fissure de feu sur l’horizon à l’ouest.
Give her a hundred rupee bundleLiterature Literature
Symbiose (le dendroctone et le champignon de bleuissement profitent mutuellement de leur relation) c.
I was going away, but I meant to come back soonGiga-fren Giga-fren
J’ai essayé les Bolets bleuissants, en particulier le Bolet pourpre et le Satanas.
There is no way in hell I' m letting you inLiterature Literature
Le visage et les lèvres de Todd avaient bleui.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Après avoir laissé la " bleuissement " sécher, Andrew ouverture des mâchoires
You didn' t bother him, did you?QED QED
Ceratocystis, Pinaceae, bleuissement, Scolytidae.
It is all false!Giga-fren Giga-fren
Dans le jour bleui, sur la droite du château, le vieux Lumineau parut, et Marie-Rose près de lui.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
La noix avait la taille d’une prune, sous le bras de Tereza, et se mettait à bleuir au milieu, en mûrissant.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLiterature Literature
* Le dendroctone transporte le champignon de bleuissement dans de nouveaux arbres et ce dernier « aide » l'insecte en bloquant les canaux résinifères, empêchant ainsi l’arbre de combattre l'invasion.
Somebody help us!Giga-fren Giga-fren
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.